Página 4 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Página 2 — Español Cuando se usa un electrodoméstico, las precauciones básicas siempre se deben seguir, inclusive lo siguiente: ¡ADVERTENCIA! LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE FUELLE. Para reducir el riesgo de calambre, el fuego y/o la herida personal grave. Familiaríc...
Página 5 - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Página 3 — Español INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Protéjase los oídos. Durante períodos prolongados de utilización del producto, póngase protección para los oídos. Con el cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo de lesiones corporales serias. Las sopladoras de baterías no se necesi...
Página 6 - SÍMBOLOS
Página 4 — Español SÍMBOLOS Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. SÍMBOLO SEÑAL SIGNIFICADO PELIGRO: Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, causará la muerte o lesiones serias. A...
Página 7 - DESEMPAQUETADO; ARMADO; FAMILIARÍCESE CON LA SOPLADORA; LISTA DE EMPAQUETADO
Página 5 — Español DESEMPAQUETADO Este producto requiere armarse. Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y los accesorios. Asegúrese de que estén presentes todos los artículos enumerados en la Lista de empaquetado . ADVERTENCIA: No utilice este producto si alguna pieza incluida en la Li...
Página 8 - MONTAJE DE LOS TUBOS DE LA SOPLADORA
Página 6 — Español ADVERTENCIA: Si hay piezas dañadas o faltantes, no utilice esta producto sin haber reemplazado todas las piezas. Usar este producto con partes dañadas o faltantes puede causar lesiones serias al operador. ADVERTENCIA: No intente modificar este producto ni hacer accesorios no recom...
Página 9 - ENCENDIDO Y APAGADO DE LA SOPLADORA; FUNCIONAMIENTO; USOS
Página 7 — Español ADVERTENCIA: No cargue la batería en un lugar húmedo o mojado. No lo utilice, guarde o cargue la paquete de baterías o la unidad en lugares donde la temperatura sea inferior a 10 °C (50 °F) o superior a 38 °C (100 °F). No guarde la herramienta a la intemperie ni en el interior de ...
Página 10 - MANTENIMIENTO; MANTENIMIENTO GENERAL
Página 8 — Español MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Para evitar lesiones corporales serias, siempre el interruptor debe estar en la posición de apagado al limpiar o dar mantenimiento. ADVERTENCIA: Siempre póngase protección ocular con protección lateral con la marca de cumplimiento de la norma ANSI Z87.1 ...
Página 11 - BATERÍAS; Este producto tiene una garantía limitada de dos años para fines
Página 9 — Español MANTENIMIENTO BATERÍAS El producto de esta herramienta está compuesto de baterías recargables de iones de litio. El período de funcionamiento obtenible con cada carga depende del tipo de trabajo hecho.La batería de este producto están diseñadas para proporcionar una larga vida de ...
Página 14 - 2 VOLT BLOWER; OPERATOR’S MANUAL
12 VOLT BLOWER SOUFFLANTE DE 12 VSOPLADORA DE 12 V HOMBL01 OPERATOR’S MANUAL MANUEL D’UTILISATIONMANUAL DEL OPERADOR TTI OUTDOOR POWER EQUIPMENT, INC. P.O. Box 1288, Anderson, SC 29622 1-800-242-4672 • www.homelite.com SERVICE For parts or service, contact your Homelite service dealer. Please call 1...
