Página 1 - GARANTÍA LIMITADA DE TRES AÑOS
7. GARANTÍA GARANTÍA LIMITADA DE TRES AÑOS (Para uso doméstico) QUÉ CUBRE ESTA GARANTÍA Siempre que el uso y el mantenimiento de su producto HOOVER ® se realicen en condiciones de uso doméstico normales y según el Manual del usuario, el producto estará garantizado contra defectos originales en el ma...
Página 2 - MANUAL DEL PROPIETARIO; Instrucciones de Funcionamiento y Servicio; ESTA ASPIRADORA PARA ALFOMBRAS ESTÁ DISEÑADA
MANUAL DEL PROPIETARIO Instrucciones de Funcionamiento y Servicio ©2018 Techtronic Floor Care Technology Limited. Todos los derechos reservados. # 961151110-R4 ESTA ASPIRADORA PARA ALFOMBRAS ESTÁ DISEÑADA PARA USO DOMÉSTICO. EL USO COMERCIAL DE ESTE PRODUCTO ANULA LA GARANTÍA. E1 IMPORTANTE: LEA ATE...
Página 3 - Gracias por haber elegido un producto HOOVER; ÍNDICE; CÓDIGO DE FABRICACIÓN
E2 Gracias por haber elegido un producto HOOVER ® . Anote los números completos de Código de fabricación en los espa- cios provistos. MODELO CÓDIGO DE FABRICACIÓN Consejo: Adjunte su recibo de compra a este Manual del propietario. Para obtener el servicio de garantía de su producto HOOVER ® puede re...
Página 5 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; ADVERTENCIA; PROBLEMA
E14 5. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si ocurre un problema menor, generalmente puede resolverse con bastante facilidad cuando se halla la causa, usando esta lista de verificación. Cualquier otra tarea de mantenimiento debe ser realizada por un representante de mantenimiento autorizado. Si el aparato no está...
Página 6 - SALVAGUARDIAS IMPORTANTES; ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!; LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO; ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO
E3 ¡ SALVAGUARDIAS IMPORTANTES ! ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! Al usar un aparato eléctrico, observe siempre las precauciones básicas, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, CHOQUES ELÉCTRICOS O LESIONES: • E...
Página 7 - LÁVESE LAS MANOS DESPUÉS DE USAR EL PRODUCTO.
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DAÑOS: • Evite aspirar objetos duros y filosos con este producto, ya que pueden causar daños. • Guarde adecuadamente bajo techo y en un lugar seco. No exponga la máquina a temperaturas por debajo del punto de congelación. • El rodillo de cepillos continúa giran...
Página 8 - MANGUERA; LUBRICACIÓN; Cómo limpiar
E13 El modelo real puede no coincidir con las imágenes que se muestran. MANGUERA 4.25 A Cómo limpiar 4.25 A fin de retirar la manguera para usar el accesorio, presione el botón de liberación de la manguera (A) y tire el extremo de la manguera hacia afuera. Elimine la suciedad o las obstrucciones de ...
Página 9 - CORREA; Cuándo reemplazar
E12 El modelo real puede no coincidir con las imágenes que se muestran. C D 4.23 G D 4.24 4.20 4.22 4.21 CORREA La correa se encuentra ubicada bajo la placa inferior de la aspiradora, y debe ser revisada periódicamente para asegu-rarse de que esté en buenas condiciones. Cuándo reemplazar Reemplace l...
Página 10 - ENSAMBLADO DE LA ASPIRADORA; CONTENIDO DE LA CAJA; UBICACIÓN DE LOS ACCESORIOS
1.3 1.2 1.6 1.4 Coloque el accesorio para hendiduras en el tubo y des-lícelo en el área de almacenamiento de accesorios en la parte posterior izquierda (C) de la aspiradora. Coloque el accesorio Turbo en la parte posterior derecha (E) de la aspiradora, como se muestra.1.5 Coloque le cepillo ajustabl...
Página 11 - IMPORTANTE
2.1 2.2 1. Mango 2. Botón para soltar el depósito para polvo 3. Asa para transportar 4. Indicador de verificación del sistema 5. Acceso al filtro lavable 6. Contenedor para polvo 7. Acceso al escape del filtro 8. Ajuste de la altura para alfombras 9. Protector para muebles 10. Cepillo ajustable para...
Página 12 - Rodillo de cepillos -; RODILLO DE CEPILLOS: Cómo limpiarlo; PRECAUCIÓN
Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por pie-zas en movimiento, desenchufe la aspiradora antes de realizar el mantenimiento. E11 El modelo real puede no coincidir con las imágenes que se muestran. Cómo limpiar Coloque el mango en la posición baja y dé vuelta a la aspira-dora de modo que el...
Página 13 - Filtro hecho con medios filtrantes HEPA: Cómo limpiar
CB 4.14 4.13 4.15 4.16 A C B Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por piezas en movimiento, desenchufe la aspiradora antes de reali-zar el mantenimiento.No use la aspiradora sin el contenedor para polvo ni los filtros colocados en su lugar. ADVERTENCIA ! ! NO ENJUAGUE NI LAVE EL FILTRO HEC...
Página 14 - SELECCIONE EL ACCESORIO APROPIADO
3.1 C D B A 3. ACCESORIOS El modelo real puede no coincidir con las imágenes que se muestran. A. El tubo se usa para alargar la manguera*. Úselo con cualquiera de los accesorios antes mencionados.B. El accesorio para hendiduras* puede usarse en lugares estrechos, en esquinas y en bordes de sitios, c...
Página 15 - CÓMO LIMPIAR LOS ACCESORIOS; ENROLLADO DEL CORDÓN Y ALMACENAMIENTO; LIMPIEZA DE ESCALERAS
3.5 B Para limpiar la manguera y el accesorio de Turbo, pase un trapo húmedo. NO sumerja en agua. Las demás herramientas de limpieza se pueden lavar en agua tibia con detergente. Enjuáguelas y déjelas secar al aire durante 24 horas antes de utilizarlas. CÓMO LIMPIAR LOS ACCESORIOS 4. MANTENIMIENTO 4...
Página 16 - AVISO; Cuándo vaciarlo; DEPÓSITO PARA POLVO; Como vaciarlo; Cuándo limpiarlo
Su aspiradora tiene incorporado un protector térmico para impedir el sobrecalentamiento. Cuando se activa el protector térmico, la aspiradora deja de funcionar. Si esto sucede, proceda de la siguiente manera: 1. Apague la aspiradora y desenchúfela de la toma de corriente eléctrica. 2. Vacíe el conte...