Página 1 - call Husky Customer Service; Retain this manual for future use.; GU A DE USO Y MANTENIMIENTO; MINI CLAVADORA DE PALMA
Question, problems,missing parts? Before returning to the store, call Husky Customer Service 8 a.m - 6 p.m, EST, Monday- Friday 1-888-HD-HUSKY HUSKYTOOLS.COM Retain this manual for future use. GU A DE USO Y MANTENIMIENTO GU A DE USO Y MANTENIMIENTO Í Preguntas, problemas, o piezas faltantes?Antes de...
Página 2 - S MBOLOS
23Sp Tabla de Contenido Informacón de Seguridad Lea el manual del operador de: Para reducir el riesgode lesiones, el usuario debe leer y entender el manualdel operador antes de usar este producto. Protección de los ojos: Use siempre gafas deseguridad, gafas de seguridad con protección lateralo una c...
Página 3 - USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA; Informacón de Seguridad; USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA(CONTINUACÓN)
Informacón de Seguridad ón (Continuaci ) Mantén siempre una posición firme y el equilibrioadecuado. Una posición firme y el l equilibrio adecuadopermiten controlar mejor la herramienta en situacionesinesperadas.No la utilices sobre una escalera de tijera o soportesinestables. Una posición estable so...
Página 4 - REPARACIÓN DE LA HERRAMIENTA; CARGAR LA HERRAMIENTA
27Sp Informacón de Seguridad ón (Continuaci ) REPARACIÓN DE LA HERRAMIENTA Usa únicamente accesorios identificados por elfabricante para ese modelo específico de herramienta. la utilización de piezas no autorizadas o el incumplimiento de las instrucciones demantenimiento pueden aumentar el riesgo de...
Página 5 - Desempacar; Especificaciones; Características
21 50 mm 90 mm 2" 3-1/2" 0.113" - 0.131" ( 2 87 3 33 mm) . - . 0.268" - 0.283" ( ) 6.8 -7.2 mm 28Sp Desempacar Esta herramienta se ha enviado completamenteensamblada.Retira cuidadosamente la herramienta y los accesorios dela caja.Inspecciona la herramienta cuidadosamente para...
Página 6 - Cómo cargar los sujetadores; Cómo descargar los sujetadores; ón; Cómo retirar sujetadores atascados
Jale el disparador (B) DESLICE HACIA ATRÁS Presione la palance de sobrepaso Operación-(Modelo#DPFR2190) 1 Conecte la herramienta a la fuente de aire.Coloque el listón de sujetadores en la parte posterior delcargador (A). Asegúrese de que los sujetadores apuntenhacia abajo. (Vea figura 1 & figura...
Página 7 - Almohadilla que no raya; Gire el pomo de ajuste en el sentido de las agujas del reloj
Operación(Continuaci )-(Modelo#DPFR2190) ón 33Sp Operación(Continuaci )-(Modelo#DPFR2190) ón ADVERTENCIA : Asegúrese de que no hayasujetadores en el cargador antes de retirar unsujetador atascado. ADVERTENCIA : Desconecte la herramienta de lafuente de aire cada vez que retire un sujetadoratascado. L...
Página 8 - Lubricación
34Sp 35Sp Operación-(Modelo#HDPMPN) Operación(Continuaci )-(Modelo#DPFR2190) ón Interruptor de modo dedisparo seleccionableen la posición hacia abajo Botón de modo dedisparo seleccionable NOTA:Se recomienda este método cuando se requiere unacolocación de clavos menos precisa.Se deberá tener extremo ...
Página 9 - Cómo configurar la presión de aire; FUNCIÓN ANTIPOLVO; Mantenimiento; LUBRICACIÓN
36Sp 37Sp Operación(Continuaci )-(Modelo#HDPMPN) ón Cómo configurar la presión de aire Sujete la herramienta con el extremo dirigido hacia lasuperficie de trabajo. Alinee el sujetador y la herramienta en el lugar en dondecolocará el sujetador. Presione suavemente sobre la cabeza del clavo paracoloca...
Página 10 - LIMPIEZA; Conexión recomendada; Problema
38Sp 39Sp ADVERTENCIA : No conectes la herramienta a uncompresor de aire que pueda exceder las 13,79 bar,La herramienta podría explotar y posiblementeprovocar lesiones. PRECAUCIÓN: El compresor de aire debe ser capazde mantener un mínimo de 5,51 bar mientras laherramienta está en uso. Un suministro ...