Husqvarna 418EL - Instrucciones

Husqvarna 418EL - Manual de uso en formato PDF en línea

Instrucciones:

Manual de uso

Manual de uso Husqvarna 418EL

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

Resumen

Página 6 - ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS; Símbolos en la máquina:

ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS 246 – Spanish Símbolos en la máquina: Traducción del manual de funcionamiento original sueco. ¡ATENCIÓN! ¡Las motosierras pueden ser peligrosas! Su uso descuidado o erróneo puede provocar heridas graves o mortales al operador o terceros. Lea detenidamente el manual de inst...

Página 7 - Contenido de la caja:

ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Spanish – 247 Símbolos en el manual de instrucciones: Desenchufe siempre el producto de la fuente de alimentación antes de realizar tareas de montaje, comprobación o mantenimiento. Utilice siempre guantes protectores homologados. La máquina debe limpiarse regularmente. Con...

Página 9 - INTRODUCCIÓN

INTRODUCCIÓN Spanish – 249 Apreciado cliente: ¡Felicidades por haber adquirido un producto Husqvarna! La historia de Husqvarna data del año 1689, cuando el Rey Karl XI encargó la construcción de una fábrica en la ribera del río Huskvarna para la fabricación de mosquetes. La ubicación junto al río Hu...

Página 10 - INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD; Seguridad en el área de trabajo

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD 250 – Spanish Advertencias generales de seguridad relacionadas con la herramienta eléctrica Seguridad en el área de trabajo • Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las zonas abarrotadas de cosas u oscuras favorecen los accidentes. • No maneje herra...

Página 11 - Servicio

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Spanish – 251 apropiada hará el trabajo mejor y con mayor seguridad a la potencia para la que fue diseñada. • No utilice la herramienta eléctrica si el interruptor no funciona. Las herramientas que no se puedan controlar con el interruptor son peligrosas y deben ...

Página 12 - Causas y prevención de las reculadas; Seguridad eléctrica

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD 252 – Spanish que fue diseñada podría dar lugar a situaciones peligrosas. • Recomendamos encarecidamente que aquellos que utilicen por primera vez la motosierra practiquen antes con troncos en soportes para serrar. Causas y prevención de las reculadas • Las recul...

Página 14 - Equipo de protección personal

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD 254 – Spanish uso, consulte con un experto antes de proseguir. No dude en ponerse en contacto con el distribuidor o con nosotros si tiene alguna duda en cuanto al empleo de la motosierra. Estamos a su disposición para darle consejos que le ayuden a emplear su mot...

Página 15 - Bloqueo del gatillo de alimentación

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Spanish – 255 involuntario de usted o el entorno con la cadena de sierra en movimiento. (5) • Las reculadas pueden ser rapidísimas y muy violentas. La mayoría de las reculadas son pequeñas y, por tanto, no siempre activan el freno de cadena. En estos casos debe s...

Página 16 - Equipo de corte; Reglas básicas; Equipo de corte reductor de reculadas

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD 256 – Spanish Equipo de corte Este capítulo describe cómo Ud., con un mantenimiento correcto y utilizando el equipo de corte adecuado, podrá: • Reducir la propensión a las reculadas de la máquina. • Reduce la ocurrencia de salidas y roturas de la cadena de sierra...

Página 18 - Tensado de la cadena

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD 258 – Spanish Tensado de la cadena La cadena se alarga con la utilización. Por consiguiente, es importante ajustar el equipo de corte para compensar este cambio. El tensado de la cadena debe controlarse cada vez que se reposte aceite. NOTA: Las cadenas nuevas req...

Página 20 - MONTAJE; Montaje de la espada y la cadena

MONTAJE 260 – Spanish Montaje de la espada y la cadena • Compruebe que no esté activado el freno de cadena empujando la protección contra reculadas del freno de cadena hacia el mango delantero. (36) • Desmontar la manija y la cubierta del embrague (freno de cadena). Quitar el anillo de transporte. •...

Página 21 - ARRANQUE Y PARADA; Arranque y parada; Parada

ARRANQUE Y PARADA Spanish – 261 Arranque y parada • Antes de introducir la batería en la máquina, compruebe siempre que el gatillo de alimentación funciona correctamente y que vuelve a la posición de apagado cuando se suelta. Para evitar un arranque accidental del gatillo de alimentación, este dispo...

Página 22 - TÉCNICA DE TRABAJO; Antes de utilizar la máquina:; Reglas básicas de seguridad

TÉCNICA DE TRABAJO 262 – Spanish Antes de utilizar la máquina: (42) 1 Compruebe que el freno de cadena funcione correctamente y no esté dañado. 2 Compruebe que la protección trasera de la mano derecha no esté dañada. 3 Compruebe que el bloqueo del gatillo de alimentación funcione correctamente y no ...

Página 23 - Técnica básica de corte

TÉCNICA DE TRABAJO Spanish – 263 izquierda en el mango delantero, agarrando los mangos con todos los dedos. Este agarre deben utilizarlo todos los usuarios, incluso los zurdos. Este agarre es la mejor forma de reducir el efecto de una reculada y, al mismo tiempo, mantener el control de la motosierra...

Página 24 - Técnica de tala

TÉCNICA DE TRABAJO 264 – Spanish A continuación, se indica un listado teórico de la forma de tratar las situaciones más comunes con que puede enfrentarse un usuario de motosierra. Tronzado Si hay una pila de troncos, se debe separar de ella cada tronco que se va a cortar, colocarlo en un soporte par...

Página 25 - Tratamiento de una tala fallida

TÉCNICA DE TRABAJO Spanish – 265 Tala La tala se hace con tres cortes. Se empieza con el corte de indicación, compuesto por un corte superior y un corte inferior; y se termina con el corte de derribo. Con la ubicación correcta de estos cortes puede controlarse con gran exactitud la dirección de derr...

Página 27 - MANTENIMIENTO; Sistema refrigerante

MANTENIMIENTO Spanish – 267 Generalidades El usuario sólo puede efectuar los trabajos de mantenimiento y servicio descritos en este manual. Los trabajos de mayor envergadura debe efectuarlos un taller de servicio oﬁcial. Control, mantenimiento y servicio del equipo de seguridad de la motosierra Fren...

Página 28 - Programa de mantenimiento

268 – Spanish MANTENIMIENTO Programa de mantenimiento A continuación incluimos una lista con los puntos de mantenimiento a efectuar en la máquina. La mayoría de los puntos se describen en el capítulo “Mantenimiento”. A cada uso Frecuente Ocasional Limpie la parte exterior de la máquina. Lime las eve...

Página 29 - DATOS TECNICOS; Datos técnicos

Spanish – 269 DATOS TECNICOS Datos técnicos Nota 1: Emisiones sonoras en el entorno medidas como potencia acústica L WA según la directiva CE 2000/14/CE Anexo V. Nota 2: el nivel de presión sonora equivalente, según la norma ISO 22868, se calcula como la suma de energía, ponderada en el tiempo, de l...

Página 30 - Combinaciones de espada y cadena

270 – Spanish DATOS TECNICOS Combinaciones de espada y cadena Los siguientes equipos de corte están homologados para los modelos Husqvarna 418 EL y 420 EL. Afilado y calibres de afilado de la cadena de sierra Declaración CE de conformidad (Rige sólo para Europa) Husqvarna AB , SE-561 82 Huskvarna (S...