Página 2 - TABLA DE CONTENIDO
–12– ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS TABLA DE CONTENIDO Instrucciones importantes de seguridad 13 Comenzando 14 Resumen y características de la unidad 15 Operación 15Cuidados y limpieza 15 Proceso de inversión de puerta 16 Consejos adicionales y sugerencias 17 Guía de solución de problemas 18 Soporte al cl...
Página 3 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INICIALES; RIESGO DE DESCARGA ELÉTRICA; ÚNICAMENTE PARA SU
–13– ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS POR FAVOR LEA TODAS ESTAS IN- STRUCCIONES, YA QUE NO TODAS PUEDEN SER OBVIAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INICIALES • Antes de ser utilizado, este refrigerador debe ser adecuadamente instalado y colocado de acu- erdo con las instrucciones de operación y esta guía. • Al g...
Página 4 - INICIANDO; INSTAL ANDO SU ELECTRODOMÉSTICO; Enchufe de 3
–14– ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS INICIANDO INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA Este electrodoméstico debe estar conectado a tierra. Esto se logra asegurando que el enchufe está insertado en un toma- corrientes adecuadamente conectado a tierra. El cable de suministro de energía del electrodoméstico está ...
Página 5 - RESUMEN Y FUNCIONES DE L A UNIDAD; OPER ACIÓN
–15– ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS –15– RESUMEN Y FUNCIONES DE L A UNIDAD 7 Las imágenes en esta manual de instrucciones son para propósitos ilustrativos. La apariencia física y las opciones de su modelo en particular pueden variar. OPER ACIÓN Limpie la unidad antes del primer uso (vea la siguiente secc...
Página 6 - PROCEDIMIENTO PAR A INVERTIR L A
–16– ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS PROCEDIMIENTO PAR A INVERTIR L A PUERTA Este refrigerador ha sido fabricado con las bisagras de la puerta en el lado derecho. Se recomienda entrar en contacto con un técnico calificado para invertir la puerta. No invierta la puerta a menos que se sienta calificado para ...
Página 7 - CAMBIANDO L A BOMBILL A DE LUZ INTERI-
–17– ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS 14. Reemplace la cubierta de la bisagra y atornille la cubierta (ahora en el lado opuesto de donde estaba). CAMBIANDO L A BOMBILL A DE LUZ INTERI- OR Antes de comenzar a reemplazar la bombilla, gire la perilla del termostato a 0 y desconecte el refrigerador. • Utilice ...
Página 8 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
–18– ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA SOLUCIÓN El refrigerador no tienen nada de energía (no hace ruido, etc). Asegúrese de que el enchufe está bien conectadoAsegúrese de que la perilla del termostato no está en el nivel 0 (OFF)Revise que el fusible no se ha volado, o que algú...
Página 9 - SOPORTE AL CLIENTE; presentada anteriormente.
–19– ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS SOPORTE AL CLIENTE Antes de entrar en contacto con soporte al cliente, vea nuestra guía de solución de problemas presentada anteriormente. Visite nuestro sitio web para entrar en contacto con nosotros, encontrar respuestas a las Pregun- tas Más Frecuentes y para otros ...