Página 4 - SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR; Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.; ADVERTENCIA; INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
19 SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave. Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesión grave. Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilidades de...
Página 5 - Antes de tirar su viejo refrigerador o congelador:; ANTES DE USAR; Cómo quitar los materiales de empaque; Cómo limpiar su refrigerador antes de usarlo; Requisitos del suministro de agua; Presión del agua
20 Cómo deshacerse adecuadamente de su refrigerador viejo IMPORTANTE: El atrapamiento y asfixia de niños no es un problema del pasado. Los refrigeradores tirados y abandonados son un peligro, aún si van a quedar ahí “por unos pocos días”. Si Ud. está por deshacerse de su refrigerador viejo, por favo...
Página 6 - Cómo instalar el filtro de aire; Instalación del preservador de
21 Si la presión del agua al sistema de ósmosis inversa es menor de 40 lbs/pulg² (276 kPa): ■ Fíjese si el filtro de sedimentos en el sistema de ósmosis inversa está bloqueado y reemplácelo si fuera necesario. ■ Deje que se vuelva a llenar el tanque de almacenaje del sistema de ósmosis inversa despu...
Página 7 - Cómo instalar el preservador de alimentos frescos; USO DE SU REFRIGERADOR; Interruptor de On/Off; Instalación estándar - Rejilla integrada
22 Cómo instalar el preservador de alimentos frescos 1. Lave el interior del cajón para verduras con una solución de jabón suave para fregar y agua tibia, y seque bien. 2. Busque el paquete que contiene el preservador de alimentos frescos en el interior del refrigerador, e instale el preservador de ...
Página 8 - Instalación completa - Rejilla integrada; Interruptor de encendido o apagado; Uso de los controles; Para apagar el enfriamiento
23 Para volver a colocar el panel de la rejilla superior: 1. Enganche los soportes del panel sobre los pernos de montaje que se extienden desde la parte superior del refrigerador. 2. Jale el panel de la rejilla levemente hacia abajo para asegurarlo en su lugar. Instalación completa - Rejilla integra...
Página 10 - Corte de energía; Fábrica de hielo y depósito; Cómo apagar/encender la fábrica de hielo; Cuidado del depósito de hielo; Sistema de filtración de agua; Indicador del filtro de agua (en algunos modelos)
25 Corte de energía Cuando se produce un corte de energía, se mostrará la luz indicadora de Power Outage (Corte de energía). Presione cualquier botón táctil de la pantalla inicial (Fridge [Refrigerador], Freezer [Congelador] u Options [Opciones]), para apagar la luz indicadora. La luz indicadora de ...
Página 11 - Uso de la fábrica de hielo sin el filtro de agua; CARACTERÍSTICAS DEL; Estantes del refrigerador; Estantes y marcos de los estantes
26 2. Quite la tapa girándola hacia la izquierda hasta que se detenga. IMPORTANTE: No descarte la tapa. Es parte de su refrigerador. Guarde la tapa para usarla con el filtro de reemplazo. 3. Alinee el lomo de la tapa con la flecha en el filtro nuevo y gire la tapa hasta que encaje en su lugar. 4. Qu...
Página 12 - Guía para la conservación de carnes; Cajón para carnes frías y cajón; Portabotellas; Cajón del congelador y depósito; Guía para la conservación de alimentos congelados
27 Guía para la conservación de carnes Guarde la mayoría de las carnes en su envoltura original siempre y cuando sea hermética y a prueba de humedad. Vuelva a envolverlas si fuera necesario. Consulte el cuadro siguiente respecto a los períodos de conservación. Para guardar la carne por un tiempo más...
Página 13 - Compartimiento de uso general; Recipiente de un galón para puerta; Recipientes de la puerta; CUIDADO DE SU; Limpieza; Para limpiar su refrigerador:
28 CARACTERÍSTICAS DE LA PUERTA Compartimiento de uso general (en algunos modelos) El compartimiento de uso general puede colocarse en cualquier posición en la puerta del refrigerador.Para quitar y volver a colocar el compartimiento de uso general: 1. Quite el compartimiento de uso general agarrando...
Página 14 - Luces; Si Ud. decide apagar el refrigerador antes de irse:
29 6. Presione el interruptor de encendido en la posición ON (Encendido). 7. Vuelva a colocar la rejilla superior. Vea “Interruptor de On/Off (Encendido/Apagado)”. Luces Las luces de los compartimientos del refrigerador y del congelador son del tipo LED y no necesitan ser reemplazadas. Si las luces ...
Página 15 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; Funcionamiento del refrigerador
30 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Primero pruebe las soluciones sugeridas aquí para evitar el costo innecesario del servicio. Funcionamiento del refrigerador El refrigerador no funciona ■ ¿Está desenchufado el cable de energía? Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales. ■ ¿Funciona ...
Página 16 - Temperatura y humedad; Hielo y agua
31 Las luces no funcionan ■ ¿Está el refrigerador en Sabbath Mode (Modo Sabbath)? Vea “Uso de los controles”. ■ ¿Ha estado la puerta abierta por más de 5 minutos? Vea “Uso de los controles”. Temperatura y humedad La temperatura está demasiado caliente ■ ¿Es nueva la instalación? Deje transcurrir 24 ...
Página 17 - AYUDA O SERVICIO TÉCNICO; Si necesita servicio; En Canadá; Para obtener más asistencia; ACCESORIOS
32 AYUDA O SERVICIO TÉCNICO Si necesita servicio Refiérase a la página de garantía de este manual. Si necesita piezas de repuesto Si necesita pedir piezas de repuesto, recomendamos que use únicamente piezas especificadas de fábrica. Estas piezas encajarán bien y funcionarán bien ya que están fabrica...
Página 18 - HOJA DE DATOS DEL RENDIMIENTO; Sistema de filtración de agua de la rejilla de la base
33 HOJA DE DATOS DEL RENDIMIENTO Sistema de filtración de agua de la rejilla de la base Modelo T2WG2L/T2RFWG2 Capacidad de 200 galones (757 litros) Modelo T2WG2/T2RFWG2 Capacidad de 200 galones (757 litros) Este sistema ha sido comprobado según las normas 42 y 53 NSF/ANSI para la reducción de las su...
Página 20 - SI NECESITA SERVICIO TÉCNICO:
35 GARANTÍA LIMITADA DEL REFRIGERADOR JENN-AIR ® ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ. SE REQUIERE LA PRUEBA DE COMPRA PARA OBTENER SERVICIO BAJO LA GARANTÍA.Tenga a mano la siguiente información cuando llame al Centro para la eXperiencia del cliente: ■ Nombre, dirección y número de teléfono ■ Número de modelo y ...
