Página 3 - TABLA DE CONTENIDO; CAJÓN DOBLE; GUÍA DE USO Y CUIDADOS E
TABLA DE CONTENIDO SEGURIDAD DEL CAJÓN DOBLE ........................................... 42 Eliminación adecuada de su Cajón Doble Anterior ........ 43 ESPECIFICACIONES DEL DISEÑO ......................................... 43 REQUISITOS DE INSTALACIÓN ................................................ ...
Página 4 - SEGURIDAD DEL CAJÓN DOBLE; Su seguridad y la de los demás es muy importante.
SEGURIDAD DEL CAJÓN DOBLE Su seguridad y la de los demás es muy importante. Hemos provisto muchos mensajes de seguridad importantes en este manual y en su aparato.Siempre lea y obedezca a todos los mensajes de seguridad. Usted puede morir o resultar gravemente herido si no sigueinmediatamente las in...
Página 5 - Riesgo de niños atrapados. Antes; ESPECIFICACIONES DEL DISEÑO; DOBLE CAJÓN REFRIGERADOR:
ELIMINACIÓN ADECUADA DE SU CAJÓN DOBLE ANTERIOR ADVERTENCIA: Riesgo de niños atrapados. Antes de desechar su cajón doble anterior: Saque las puertas o cajones. Deje los estantes en su lugar para los niños no puedan introducirse con facilidad. IMPORTANTE: El atrapamiento y la asfixia de los niños no ...
Página 6 - REQUISITOS DE LA LOCALIZACIÓN; Dimensiones de la apertura y localización de los; REQUISITOS DE INSTALACIÓN; HERRAMIENTAS Y PIEZAS
IMPORTANTE: Ese aparato ha sido diseñado para ser usado en ambientes domésticos y aplicaciones similares, tales como: Áreas con personal de cocina en tiendas, o fi cinas y otros ambientes de trabajo; Haciendas y por clientes en hoteles, moteles y otros tipos de ambientes residenciales; Ambientes del...
Página 7 - DIMENSIONES DEL PRODUCTO
DIMENSIONES DEL PRODUCTO ALTURA DEL CAJÓN: La altura se muestra con las patas de nivelación extendidas a 1/4” (0,63 cm) abajo del cajón refrigerador. Cuando las patas de nivelación estuvieren extendidas a 1” (2,54 cm) abajo del cajón refrigerador, añada 3/4” (1,9 cm) a la altura. El cable de aliment...
Página 9 - REQUISITOS ELÉCTRICOS; INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN; DESEMPAQUE DEL CAJÓN DOBLE; REQUISITOS DE SUMINISTRO DE AGUA; (SOLAMENTE PARA CAJÓN; Al mover los cajones de su refrigerador:
REQUISITOS ELÉCTRICOS Peligro de Choque Eléctrico Conéctelo en un tomacorriente de 3 polos con tomade tierra. No retire la clavija con toma de tierra. No utilice un adaptador. No utilice una extensión eléctrica. No seguir estas instrucciones podrá resultar enmuerte, incendio o choque eléctrico. Ante...
Página 10 - CONEXIÓN DEL SUMINISTRO DE AGUA
48 1. Desconecte el refrigerador o la fuente de alimentación. 2. Cierre el suministro de agua principal. Abra el grifo más cercano para vaciar la tubería de agua. 3. Localice un tubo vertical de agua fría de 1 1 / 2 ” a 1 1 / 4 ” (3,81 cm a 3,18 cm) cerca del refrigerador. IMPORTANTE: Conectar solo ...
Página 11 - INSTALACIÓN DEL PANEL SUPERPUESTO
MOVER EL CAJÓN DOBLE HASTA SU LOCALIZACIÓN FINAL 1. Ponga cartones o contrachapado debajo del aparato. Remueva la plataforma rodante. 2. No quite la película o la cubierta. Peligro de Choque Eléctrico Conéctelo en un tomacorriente de 3 polos con tomade tierra. No retire la clavija con toma de tierra...
Página 12 - CONCLUSIÓN DE LA INSTALACIÓN
A A- Veri fi que el nivel de la izquierda a la derecha. 3. Quite el nivel y cierre el cajón superior. Verifique la distancia entre la parte superior del cajón y la encimera. Si la distancia es menor que el mínimo de 3/8” (0,95 cm), gire los cuatro tornillos de nivelación igualmente a la izquierda pa...
Página 13 - UTILIZACIÓN DEL CAJÓN DOBLE; UTILIZANDO LOS CONTROLES
51 1. Encendiendo/Apagando los Cajones (On/Off): Cuando se conecta el refrigerador por primera vez, el control estará en el modo Enfriamiento Apagado ( Cool Off). Enfriamiento Encendido ( Cool On) y Enfriamiento Apagado ( Cool Off) serán las únicas opciones presentadas. Presione Enfriamiento Encendi...
Página 14 - de Filtración de Agua
52 Estilo 1: Modelo Refrigerador Estlo 2: Modelo Refrigerador/Congelador Al presionar cualquier opción preestablecida, se establecerá el valor de temperatura a la temperatura recomendada para cada categoría: Cajón Refrigerador: Frutas: 39 °F (3.8 °C) Variados: 37 °F (2.7 °C) Bebidas: 34 °F (1 °C) Ca...
Página 15 - Luz Indicadora del Filtro de Agua/Reinicio; SONIDOS NORMALES; Alarma de Exceso de Temp
53 Cajón abierto: Si algún cajón está abierto por más de 5 minutos, sonará una alarma cada 2 minutos hasta que todos los cajones estén cerrados o se presione algún control. Modo Showroom: Este modo se usa solo cuando el refrigerador está en exhibición en una tienda minorista. Si enciende involuntari...
Página 16 - CUIDADOS Y LIMPIEZA; LIMPIEZA; GARANTIZANDO LA CIRCULACIÓN DE
Peligro de Explosión Riesgo de incendio o explosión. Refrigerante inflamable utilizado. No use dispositivos mecánicos para descongelar elrefrigerador. No perfore la tubería del refrigerante. Los cajones se descongelan automáticamente. Sin embargo, se recomienda que limpie ambos cajones aproximadamen...
Página 17 - REMOVIENDO LA REJILLA DE LA BASE; LIMPIEZA DEL CONDENSADOR
55 REEMPLAZANDO EL FILTRO DE AGUA: El filtro de agua está localizado a través de la reja de la base. No es necesario quitar la reja de la base para reemplazar el filtro de agua. 1. Localice la tapa del filtro de agua de la parte delantera de la reja de la base. Gire la tapa en sentido antihorario ha...
Página 18 - RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS; OPERACIÓN GENERAL; INTERRUPCIONES ELÉCTRICAS
56 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Intente las soluciones sugeridas aquí primero para evitar los costos de llamadas innecesarias de servicio de atención al cliente. OPERACIÓN GENERAL EL CAJÓN DOBLE NO FUNCIONA ¿El cable de alimentación está desconectado? Conéctelo en un tomacorriente de 3 polos con toma de ...
Página 19 - CAJONES
57 ¿Fusible doméstico quemado o un disyuntor disparado? Sustituya el fusible o reinicie el circuito. Si el problema persiste, llame a un electricista. ¿Los controles están encendidos? Asegúrese de que los controles del cajón doble están encendidos. Consulte la sección “Controles”. ¿El control del re...
Página 20 - EN CANADÁ; SI NECESITA SERVICIO:; ASISTENCIA; ACCESORIOS
EN EE.UU. Llame al Centro para la eXperiencia del cliente de JennAir sin costo al 1 - 800 - JENNAIR ( 1 - 800 - 536 - 6247 ) o visite nuestro sitio web en WWW.jennair.com NUESTROS CONSULTORES OFRECEN AYUDA PARA: Características y especi fi caciones de nuestra línea completa de electrodomésticos. Inf...
Página 21 - FICHA TÉCNICA DEL PRODUCTO; Modelo WF
FICHA TÉCNICA DEL PRODUCTO ORIENTACIONES DE APLICACIÓN/PARÁMETROS DEL SUMINISTRO DE AGUA Es esencial que las exigencias operacionales, de mantenimiento y de reemplazo del fi ltro sean ejecutadas para que el producto funcione como anunciado. Modelo WF - L200V: El sistema de monitoreo del fi ltro mide...
