Página 1 - VIDEOCÁMARA; Verificar los accesorios; SP; Guía detallada del usuario; Para más detalles sobre el funcionamiento de este producto,
Guía básica del usuario VIDEOCÁMARA GZ-E15BE/GZ-E15RE GZ-E15SE/GZ-E10BE GZ-E10SE . Guía básica del usuario (este manual) Cable de AV Verificar los accesorios Cable USB (Tipo A - Tipo B Mini) Baterías BN-VG108E Adaptador de CA AC-V10E LYT2394-002A-M SP . Guía detallada del usuario Para más detalles s...
Página 2 - Precauciones de seguridad
Precauciones de seguridad Cuando el equipo se encuentra instalado en ungabinete o en un estante, asegúrese que tengasuficiente espacio en todos los lados para permitirla ventilación (10 cm o más en cada lado, en laparte superior y en la parte trasera).No bloquee los orificios de ventilación.(Si los ...
Página 4 - Contenido; Introducción; NOTA; Realice una copia de seguridad de los datos importantes.; Nombres de partes y funciones
Contenido Precauciones de seguridad ................... 2Nombres de partes y funciones ............. 4 Introducción Ajuste de la correa de mano .................. 5Cargar la batería .................................... 5Insertar una tarjeta SD ........................... 6Ajuste del reloj .............
Página 5 - Ajuste de la correa de mano; Cargar la batería; PRECAUCIÓN; Asegúrese de utilizar baterías JVC.
Ajuste de la correa de mano Cierre la palanca Regule la longitud de la correa Abra la palanca en la traba de la correa Cargar la batería (base) Para extraer la batería Carga terminada: Se apaga Carga en curso: Parpadea Luz indicadora de carga Encienda la alimentación. A la salida de CA (110 V a 240 ...
Página 6 - Insertar una tarjeta SD; Introduzca una tarjeta SD.; Para extraer la tarjeta; Presione la tarjeta hacia dentro y luego retírela hacia arriba.; Fabricante
Insertar una tarjeta SD Introduzca una tarjeta SD comercialmente disponible antes de iniciar la grabación. Apague la alimentación de esta unidad antes de introducir o extraer una tarjeta. (base) Etiqueta Introduzca una tarjeta SD. Abra la cubierta. Cierre el monitor LCD. Si se cierra el monitor LCD,...
Página 7 - Ajuste del reloj; Seleccione “SÍ” y presione OK; Ajuste la fecha y la hora.; seleccionar la región donde usted; Para volver a la pantalla anterior; Calidad de vídeo; Para cambiar la configuración
Ajuste del reloj Para seleccionar/mover el cursor hacia arriba/izquierda o hacia abajo/derecha, presione el botón UP/< o DOWN/>. 1 Abra el monitor LCD. 0 Se enciende la unidad. Si se cierra el monitor LCD, se apaga la unidad. 2 Seleccione “SÍ” y presione OK cuando se visualice “¡AJUSTE FECHA/H...
Página 8 - Grabación de vídeo; para adecuarse a las condiciones de grabación.; Indicaciones durante la grabación de vídeo; ni la tarjeta SD. Es posible que los datos grabados no puedan leerse.
Grabación de vídeo Si se utiliza el modo Auto Inteligente, se pueden realizar grabaciones sin tener en cuenta los ajustes. Los ajustes tales como exposición y foco se ajustarán en forma automática para adecuarse a las condiciones de grabación. * En caso de escenas específicas de filmación, tales com...
Página 9 - Reproducir/eliminar archivos en esta unidad; Seleccione el modo reproducción.; Para eliminar los archivos
Reproducir/eliminar archivos en esta unidad Seleccione y reproduzca los vídeos grabados desde la pantalla de índice (pantalla de vistas en miniatura). 2012 Suba el volumen Baje el volumen Ajuste del volumen Para seleccionar/mover el cursor hacia arriba/izquierda o hacia abajo/derecha, presione el bo...
Página 10 - Resolución de problemas/Precauciones; Soluciones a problemas; Baterías
Resolución de problemas/Precauciones Soluciones a problemas Soporte de grabación Pantalla LCD • Para prevenir daños a la pantalla LCD, NO ... presione con demasiada fuerza y evite los golpes.coloque la cámara con la pantalla LCD hacia abajo. ... • Para prolongar la vida útil ... evite frotarla con u...
Página 11 - Equipo principal
Equipo principal • Por seguridad, NO DEBE ... abrir el chasis de la cámara.desmontar o modifi car el equipo.permitir que productos infl amables, agua uobjetos metálicos entren en el equipo.extraer la batería ni desconectar el suministrode energía con el aparato encendido.dejar la batería colocada cu...
Página 12 - Tiempo de grabación/Especificaciones; Tiempo estimado de grabación de vídeo; cambios sin previo aviso.
Tiempo de grabación/Especificaciones Es posible comprobar el tiempo de grabación de vídeo presionando el botón OK/INFO. Tiempo estimado de grabación de vídeo Calidad Tarjeta SDHC/SDXC 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB 48 GB 64 GB UXP 20 m 40 m 1 h 20 m 2 h 50 m 4 h 10 m 5 h 40 m XP 30 m 1 h 2 h 4 h 6 h 8 h 10 m...