KitchenAid KFP0718OB - Instrucciones

Página 2 - PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS; PIEZAS Y ACCESORIOS

PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS PIEZAS Y ACCESORIOS Base resistente Cable de alimentación y almacenamiento del cable (no se muestra) Pestillo de la tapa Eje de accionamiento Bisagra de la tapa Bisagra del mango Disco reversible para rallar y rebanar Adaptador de la transmisión Cuchilla de acero inoxidable ...

Página 3 - SEGURIDAD DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS; SALVAGUARDIAS IMPORTANTES; seguridad, entre las que se incluyen las siguientes:

38 | SEGURIDAD DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS SEGURIDAD DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Al utilizar aparatos eléctricos, se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, entre las que se incluyen las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Para protegerse contra el ri...

Página 4 - puede provocar un incendio, choque eléctrico o lesiones.; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; REQUISITOS ELÉCTRICOS; Este producto ha sido diseñado únicamente para

SEGURIDAD DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS | 39 ESP AÑOL SEGURIDAD DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS 7. El uso de aditamentos no recomendados o no vendidos por KitchenAid puede provocar un incendio, choque eléctrico o lesiones. 8. No lo use al aire libre.9. No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o d...

Página 5 - USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS; GUÍA DE SELECCIÓN DE ACCESORIOS

40 | USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS GUÍA DE SELECCIÓN DE ACCESORIOS ACCIÓN AJUSTE ALIMENTO ACCESORIO Picar Bajo o pulso Queso Chocolate Frutas Hierbas frescas Nueces Tofu Verduras Cuchilla de acero inoxidable multiuso + Triturar o hacer puré Alto o pulso Mezclar Bajo...

Página 6 - ANTES DEL PRIMER USO

USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS | 41 ESP AÑOL USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS Antes de usar el procesador de alimentos por primera vez, lave todas las piezas y los accesorios a mano o en la lavavajillas (vea la sección “Limpieza del procesador de alimentos”). Su procesador de alimentos está diseñado...

Página 7 - CÓMO INSTALAR LA CUCHILLA MULTIUSO

42 | USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS NOTA: Para un montaje simple, instale la cuchilla o el disco deseado antes de fijar la cubierta del tazón de trabajo. NOTA: Su procesador de alimentos no funcionará a menos que la cubierta del tazón de trabajo esté completamente ce...

Página 8 - INSTALACIÓN DEL DISCO REVERSIBLE PARA RALLAR Y REBANAR

USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS | 43 ESP AÑOL USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS INSTALACIÓN DEL DISCO REVERSIBLE PARA RALLAR Y REBANAR 1 Para rebanar: Gire el disco, de manera que la cuchilla para rebanar elevada esté mirando hacia arriba. Para rallar: Gire el disco, de manera que las cuchillas pequeñ...

Página 10 - CÓMO USAR EL TUBO DE ALIMENTACIÓN 2 EN 1

USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS | 45 ESP AÑOL CÓMO USAR EL TUBO DE ALIMENTACIÓN 2 EN 1 USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS El tubo de alimentación 2 en 1 incluye un empujador de alimentos de 2 partes. Para rebanar o rallar artículos pequeños, inserte el empujador de alimentos de 2 piezas en el tubo de a...

Página 11 - EXTRACCIÓN DE LOS ALIMENTOS PROCESADOS

46 | USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS 3 Si usó el disco, retírelo antes de retirar el tazón. Tome el disco por el eje central; levántelo en sentido recto hacia arriba. 4 Retire el adaptador de transmisión y la cuchilla multipropósito, si corresponde. La cuchilla se man...

Página 12 - USO DE LA CUCHILLA MULTIUSO; CONSEJOS PARA OBTENER RESULTADOS ÓPTIMOS

CONSEJOS PARA OBTENER RESULTADOS ÓPTIMOS | 47 ESP AÑOL USO DE LA CUCHILLA MULTIUSO CONSEJOS PARA OBTENER RESULTADOS ÓPTIMOS Para picar frutas o verduras frescas: Pele, retire el centro y/o las semillas. Para obtener resultados constantes, corte los alimentos en trozos de 1 a 1½ pulgadas (2,5 a 3,75 ...

Página 13 - CÓMO USAR EL DISCO REVERSIBLE PARA RALLAR Y REBANAR

48 | CONSEJOS PARA OBTENER RESULTADOS ÓPTIMOS Para rebanar o rallar frutas y verduras pequeños, como fresas, hongos y rábanos: Coloque los alimentos vertical u horizontalmente en capas dentro del tubo de alimentación. Llene el tubo de alimentación para mantener los alimentos en la posición correcta....

Página 14 - CONSEJOS ÚTILES

CONSEJOS PARA OBTENER RESULTADOS ÓPTIMOS | 49 ESP AÑOL • Para evitar daños a la cuchilla o al motor, no procese alimentos que se hayan congelado hasta estar tan duros o firmes que no se puedan pinchar con la punta de un cuchillo afilado. Si un trozo de un alimento duro, tal como una zanahoria, se ap...

Página 15 - CUIDADO Y LIMPIEZA; LIMPIEZA DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS

50 | CUIDADO Y LIMPIEZA 1 Presione el botón OFF/PULSE (apagado/pulso) y, a continuación, desenchufe el procesador de alimentos antes de limpiarlo. 4 Puede almacenar hasta dos cuchillas y dos discos, además del adaptador de transmisión dentro del tazón de trabajo cuando el procesador de alimentos no ...

Página 16 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; Si el procesador de alimentos falla o

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS | 51 ESP AÑOL SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si el procesador de alimentos falla o no funciona, revise lo siguiente: 1. ¿Está enchufado el procesador de alimentos? 2. Cerciórese de que el tazón y la tapa estén debidamente alineados y trabados en su lugar. 3. ¿Presionó más de un botón al...

Página 17 - GARANTÍA Y SERVICIO; GARANTÍA DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS KITCHENAID; Duración de la garantía:

52 | GARANTÍA Y SERVICIO GARANTÍA Y SERVICIO GARANTÍA DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS KITCHENAID ® PARA LOS 50 ESTADOS DE ESTADOS UNIDOS, EL DISTRITO DE COLUMBIA, PUERTO RICO Y CANADÁ Esta garantía se extiende al comprador y a cualquier propietario subsiguiente para el procesador de alimentos usadas en ...

Página 18 - GARANTÍA DE REEMPLAZO SIN DIFICULTADES – EN CANADÁ

GARANTÍA Y SERVICIO | 53 ESP AÑOL ®/™ ©2017 KitchenAid. Todos los derechos reservados. KITCHENAID y el diseño de la batidora con base son marcas registradas en EE.UU. y en otras partes. Usada en Canadá bajo licencia. GARANTÍA Y SERVICIO GARANTÍA DE REEMPLAZO SIN DIFICULTADES – EN LOS CINCUENTA ESTAD...