Página 2 - SEGURIDAD DE LA FÁBRICA DE HIELO; Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede; Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.; ADVERTENCIA; INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD; de hielo, siga estas precauciones básicas:; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
37 SEGURIDAD DE LA FÁBRICA DE HIELO Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave. Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesión grave. Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilida...
Página 3 - INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN; Cómo desempacar la máquina; Cómo quitar los materiales de empaque; Vacaciones o tiempo; Peligro de Peso Excesivo
38 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Cómo desempacar la máquina de hielo Cómo quitar los materiales de empaque Quite las cintas y goma de su fábrica de hielo antes de usarla. ■ Para eliminar los residuos de cinta o goma, frote el área enérgicamente desde afuera de la fábrica de hielo con su dedo pulgar. ...
Página 4 - Identificación de modelo:; Servicios en el modelo estándar; Requisitos eléctricos; Método de conexión a tierra recomendado; Peligro de Choque Eléctrico
39 Identificación de modelo: Servicios en el modelo estándar Servicios en el modelo con panel personalizado Zona de ubicación de la ranura de corte/servicio Dimensión A 9" (22,9 cm) B 8" (20,3 cm) C 7" (17,8 cm) Diámetro del hoyo D 2" (5 cm) ■ Los modelos con panel personalizado se d...
Página 5 - Sistema de desagüe por gravedad; Vista lateral; Sistema de la bomba de desagüe (en algunos modelos)
40 Requisitos del suministro de agua Verifique que las líneas de suministro de agua estén protegidas contra congelamiento. La formación de hielo en las líneas de suministro puede aumentar la presión del agua y dañar la fábrica de hielo o su hogar. Los daños ocasionados por líneas de suministros cong...
Página 7 - Cómo preparar las bisagras inferiores; Peligro de aplastamiento
42 8. Quite los tornillos de la bisagra de la puerta completamente de las bisagras superiores e inferiores y déjelos a un lado. 9. Quitar la puerta y colocarla a un lado. Intercambie los tornillos de la bisagra al lado opuesto. 10. Quite los tornillos y bisagras del gabinete con un destornillador To...
Página 9 - Cómo invertir el seguro de la puerta; Instalación de la bomba de desagüe
44 5. Atornillar los dos tornillos de cabeza hexagonal nuevamente en la parte inferior de la puerta. Para panel de puerta personalizado, saltear este paso. 6. Volver a colocar la máquina de hielo en su posición vertical. Cómo invertir el seguro de la puerta 1. Saque los tornillos decorativos blancos...
Página 10 - Si la fábrica de hielo ya se encuentra instalada; Tapa de desagüe; Instalación de bomba de desagüe; Panel posterior
45 Si la fábrica de hielo ya se encuentra instalada NOTA: Si la fábrica de hielo no está instalada, consulte la sección “Instalación de la bomba de desagüe”. 1. Presione el interruptor selector en la posición OFF (Apagado). 2. Desenchufe la fábrica de hielo o desconecte el suministro de energía. 3. ...
Página 12 - Herramientas necesarias:; Conexión del suministro de agua
47 14. Conecte el tubo de desagüe de 1/2" de diámetro interno x 10 pies (3 m) al tubo de descarga de la bomba. Vea la ilustración “Ubicación de las piezas”. NOTA: No conecte el extremo de salida del tubo de desagüe a un sistema de tubería cerrada para evitar que el agua de desagüe regrese a la f...
Página 13 - Vista posterior; Nivelado y asegurado; Herramientas necesarias
48 5. El tubo de entrada de agua está ubicado en la parte posterior de la fábrica de hielo como se indica en la ilustración “Vista posterior”. Tuerza el tubo de cobre para que coincida con la entrada de línea de agua. Deje el serpentín de tubería de cobre como está para permitir sacar la fábrica de ...
Página 15 - Panel de madera personalizado; Dimensiones del panel personalizado
50 Panel de madera personalizado Dimensiones del panel personalizado Si planea instalar un panel de cubierta personalizado, deberá hacerlo usted mismo o consultar a un carpintero o fabricante de gabinetes calificado IMPORTANTE: ■ El grosor del panel de cubierta debe ser de 3/4" (1,91 cm). ■ El p...
Página 16 - Instalación del panel personalizado
51 Instalación del panel personalizado 1. Quitar los tornillos y el soporte superior de metal utilizando un destornillador Phillips. Quitarlos y colocarlos a un lado. Saltear este paso e ir al paso 4 si se completó el cambio del sentido de apertura de la puerta. 2. Quitar las tapas de extremo superi...
Página 17 - Conexión del desagüe; Estilo 2; Instalación de la rejilla auxiliar
52 Conexión del desagüe Luego de asegurarse de que el sistema de desagüe es el adecuado, siga estos pasos para colocar la fábrica de hielo en un lugar apropiado: 1. Estilo 1 : para el sistema de desagüe por gravedad, asegurarse de que el tubo de desagüe de la fábrica de hielo quede ubicado encima de...
Página 18 - Limpieza intensa; Piezas interiores; En algunos modelos
53 Limpieza intensa Piezas interiores 1. Desenchufe la fábrica de hielo o desconecte el suministro de energía. 2. Abra la puerta del cajón de almacenaje y quite el hielo que está en el cajón. 3. Retire la tapa de desagüe de la bandeja del agua y vacíela por completo. Vuelva a colocar la tapa de desa...
Página 19 - Limpieza rápida
54 ■ Lave el soporte de la palita para hielo junto con las otras piezas interiores, siguiendo las instrucciones a continuación. ■ Vuelva a colocar el soporte de la palita para hielo quitando los tornillos o, en algunos modelos, empujando el soporte al interior y después hacia abajo. 11. Lave con jab...