Página 1 - MANUAL DE INSTALACIÓN; HORNO ELÉCTRICO DE; Tenga a bien leer estas instrucciones por completo; ESP
MANUAL DE INSTALACIÓN HORNO ELÉCTRICO DE CONVECCIÓN EMPOTRADO Tenga a bien leer estas instrucciones por completo antes de instalar y operar el horno. LWS3081STLWD3081ST LWS3010STLWD3010ST LWS3063STLWD3063ST LSWS306STLSWD306ST LWS3063BDLWD3063BD www.lg.com ESP AÑOL P/No.: MFL51224802
Página 2 - PRECAUCIÓN; SEGURIDAD; • La información de este manual debe seguirse al pie de la letra.; lesiones personales o la muerte.; siente, pare o cuelgue de la puerta del horno.; ADVERTENCIA
- 2 - 1 ANTES DE COMENZAR Quite toda la cinta y materiales de empaque antes de utilizar el horno. Deseche todas las bolsas plásticas después de desempacar el horno. Nunca permita que los niños jueguen con los materiales de empaque. Usted puede descargar el manual de instalación en http://www.lg.com....
Página 3 - NOTA IMPORTANTE; PREPARACIÓN PARA INSTALAR EL; • La información de este manual debe; • NO coloque elementos pesados sobre; • La energía eléctrica debe apagarse
- 3 - ESP AÑOL SEGURIDAD Parte 1 NOTA IMPORTANTE Esta instalación debe completarla un instalador o técnico calificado. • Tenga a bien leer la totalidad de las Instrucciones de instalación antes de efectuar la instalación. • Quite todo el material de empaque de los compartimentos del horno antes de c...
Página 4 - DIBUJOS DE INSTALACIÓN (PARA HORNO SIMPLE EMPOTRADO DE 30”)
- 4 - Parte 2 REQUISITOS DE INSTALACIÓN 1 DIBUJOS DE INSTALACIÓN (PARA HORNO SIMPLE EMPOTRADO DE 30”) El primer paso de su instalación debe ser medir las dimensiones actuales de su abertura y compararlas con las dimensiones mostradas a continuación. Puede descubrir que será necesario realizar poco o...
Página 5 - Parte 2; DIBUJOS DE INSTALACIÓN (PARA HORNO DOBLE EMPOTRADO DE 30”)
- 5 - ESP AÑOL Parte 2 REQUISITOS DE INSTALACIÓN 2 DIBUJOS DE INSTALACIÓN (PARA HORNO DOBLE EMPOTRADO DE 30”) El primer paso de su instalación debe ser medir las dimensiones actuales de su abertura y compararlas con las dimensiones mostradas a continuación. Puede descubrir que será necesario realiza...
Página 6 - DIBUJOS DE INSTALACIÓN; (PARA HORNO SIMPLE EMPOTRADO DE 30” BAJO
- 6 - Parte 2 REQUISITOS DE INSTALACIÓN 3 DIBUJOS DE INSTALACIÓN (PARA HORNO SIMPLE EMPOTRADO DE 30” BAJO MOSTRADOR) El primer paso de su instalación debe ser medir las dimensiones actuales de su abertura y compararlas con las dimensiones mostradas a continuación. Puede descubrir que será necesario ...
Página 7 - REQUISITOS DE INSTALACIÓN; PREPARACIÓN PARA TRASLADAR EL HORNO; • Verifique que los gabinetes y los; • NO quite los espaciadores de
- 7 - ESP AÑOL REQUISITOS DE INSTALACIÓN Parte 2 4. Coloque el horno sobre una mesa o plataforma en forma nivelada con la abertura. (La mesa o plataforma debe sostener 190 lbs [86 kg] en el caso de un horno simple empotrado y 325 lbs [147 kg] en el caso de un horno doble empotrado) . 5. Quite el reb...
Página 8 - REQUISITOS DE LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS; • Las instalaciones nuevas de circuito; • Una conexión inadecuada de
- 8 - CONEXIONES ELÉCTRICAS Parte 3 1 REQUISITOS DE LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS El tercer paso de su instalación debe ser seguir los requisitos de las conexiones eléctricas incluidos a continuación. Debe asegurarse que el circuito dedicado para protección se preparé como se recomienda y que el horno e...
Página 9 - Parte 3; CONEXIÓN ELÉCTRICA
- 9 - ESP AÑOL Parte 3 CONEXIONES ELÉCTRICAS 2 CONEXIÓN ELÉCTRICA El cuarto paso de su instalación debe ser preparar la conexión eléctrica de la siguiente manera: 1. Apague el interruptor de circuitos o quite los fusibles conectados al circuito derivado del horno. 2. Con el horno colocado directamen...
Página 10 - Caja de conexiones; Conexión de circuito de 3 hilos
- 10 - CONEXIONES ELÉCTRICAS Parte 3 NOTA IMPORTANTE • Tendrá que comprar un conector de conductos apropiado para completar la conexión del conducto a la caja de conexiones. Para conectar a un circuito de tres hilos, siga los siguientes pasos: 1. Conecte el cable a tierra (verde) del horno y el cabl...
Página 11 - INSTALACIÓN DEL HORNO; INSTALACIÓN DEL GABINETE; • NO bloquee la salida de aire del horno; • Deben utilizarse tornillos de montaje.
- 11 - ESP AÑOL INSTALACIÓN DEL HORNO Parte 4 1 INSTALACIÓN DEL GABINETE El quinto paso de su instalación debe ser instalar el horno dentro del gabinete de la siguiente manera: 1. Cómo deslizar el horno dentro de la abertura. a. Enrosque (no ate) un hilo de 36” (91 cm) alrededor del conducto antes d...
Página 12 - VERIFICACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO
- 12 - LISTA DE CONTROL DE FUNCIONAMIENTO Parte 5 1 VERIFICACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO Todas las funciones se han controlado en la fábrica antes del envío. Sin embargo, se sugiere que verifique el funcionamiento del horno una vez más. Consulte el Manual del propietario. Siga las instrucciones para una ...