Página 1 - ESPECIFICACIONES; ADVERTENCIAS DE; Instrucciones importantes de; LEA TODAS LAS
21 ESPAÑOL ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: AN454 Presión de aire 0,49 - 0,83 MPa (70 - 120 PSIG) Longitud del clavo (L) x diámetro del cuerpo (D) L: 19 mm - 45 mm x D: 3,05 mm (L: 3/4″ - 1-3/4″ x D: 0,120″) Capacidad de clavos 120 piezas Diámetro mínimo de la manguera 6,5...
Página 3 - GUARDE ESTAS; Símbolos; DESCRIPCIÓN DE LAS
23 ESPAÑOL 5. la herramienta esté fuera de la supervisión o control del operador; o 6. retire los clavos del cartucho. Instrucciones adicionales de seguridad 1. El área de trabajo debe estar suficientemente iluminada para garantizar la seguridad en las operaciones. El área de trabajo debe estar desp...
Página 4 - INSTALACIÓN; Selección del compresor; Lubricación
24 ESPAÑOL INSTALACIÓN Selección del compresor 10 20 30 40 50 60 2 3 4 5 1 2 1 3 4 5 ► 1. Frecuencia de clavado (veces/min) 2. Salida de aire del compresor por minuto (CFM: pies cúbicos por minuto (ft 3 /min)) 3. 0,83 MPa (120 PSIG) 4. 0,66 MPa (95 PSIG) 5. 0,49 MPa (70 PSIG) El compresor de aire de...
Página 5 - Ajuste de la profundidad de clavado
25 ESPAÑOL DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO PRECAUCIÓN: Antes de ajustar o verificar el funcionamiento de la herramienta, regrese siem- pre a su lugar el gatillo interruptor y desconecte la manguera de aire de la herramienta. Ajuste de la profundidad de clavado PRECAUCIÓN: Regrese siempre el gatillo a...
Página 6 - Ajuste de guía de tablillas; MONTAJE; Cargado de la clavadora
26 ESPAÑOL Ajuste de guía de tablillas 1 2 3 ► 1. Elemento de contacto 2. Guía de tablillas 3. Tablilla 1 2 ► 1. Placa de ajuste 2. Palanca La guía de tablillas está diseñada para una exposición constante de la tablilla.Coloque la tablilla en la posición deseada. Gire la palanca para liberar la plac...
Página 7 - Conexión de la manguera de aire; OPERACIÓN; Selección del modo de operación
27 ESPAÑOL 3. Coloque la bobina de clavos sobre la placa del soporte del carrete. Desembobine suficientes clavos hasta alcanzar la pinza de alimentación. Coloque el primer clavo en el canal de clavado y el segundo clavo en la pinza de alimentación. Luego coloque los demás clavos desembobinados sobre...
Página 8 - MANTENIMIENTO; Clavos
28 ESPAÑOL 1 2 Accionamiento por contacto Jale el gatillo interruptor primero y luego coloque el elemento de contacto contra la pieza de trabajo. 2 1 Extracción de clavos atascados PRECAUCIÓN: Siempre regrese el gatillo interruptor a su lugar y desconecte la manguera antes de extraer los clavos atas...
Página 10 - GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO; Ésta Garantía no aplica para México
30 ESPAÑOL ACCESORIOS OPCIONALES PRECAUCIÓN: Estos accesorios o aditamen- tos están recomendados para utilizarse con su herramienta Makita especificada en este manual. El empleo de cualquier otro accesorio o aditamento puede conllevar el riesgo de lesiones personales. Utilice los accesorios o aditam...
Página 12 - WARNING; productos químicos son:; Makita Corporation
Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are: • lead from lead-based paints, • crystalline silica f...