Página 1 - ESPECIFICACIONES; ADVERTENCIA: lea todas las advertencias de
31 ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo GA4542C GA4543C GA5042C GA5043C GA6042C Especificaciones eléctricas en México 120 V 12 A 50/60 Hz Diámetro de disco 115 mm (4-1/2") 125 mm (5") 150 mm (6") Rosca del eje 5/8" 5/8" 5/8" Velocidad sin carga (r.p.m.) ...
Página 6 - No utilice agua o lubricante para rectificar; Símbolos
36 18. NUNCA USE discos de tipo copa de piedra con esta esmeriladora. Esta esmeriladora no está diseñada para estos tipos de discos y el uso de dicho producto puede que resulte en graves lesiones a la persona. 19. Tenga cuidado de no dañar el eje, las bridas (especialmente la superficie de instalaci...
Página 7 - Función electrónica; Control de velocidad constante; Control de ajuste
37 DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO PRECAUCIÓN: • Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y desconectada antes de ajustar o comprobar cualquier función en la misma. Bloqueo del eje 1 012725 PRECAUCIÓN: • No accione nunca el bloqueo del eje cuando éste se esté moviéndo. Podría dañarse la h...
Página 8 - Freno mecánico; ENSAMBLE; Instalación de la empuñadura lateral (mango); en dirección contraria a las manecillas del reloj.
38 Función de inicio suave La funcionalidad de inicio suave evita el impacto repentino del arranque. Protector de sobrecarga Cuando la carga en la herramienta excede los niveles aceptables, el suministro eléctrico al motor se reduce para proteger al motor de sobrecalentamiento. Cuando la carga de tr...
Página 10 - OPERACIÓN; Operación de esmerilado y lijado; aproximadamente con la superficie de la
40 1 2 3 4 012731 Ajuste el aditamento de cubierta contra el polvo de tal forma que la marca (A, B, C o D) quede colocada como se ilustra. Inserte las clavijas entre las rendijas. El aditamento de cubierta contra el polvo puede quitarse a mano. NOTA: • Limpie el aditamento de cubierta contra el polv...
Página 12 - MANTENIMIENTO
42 ADVERTENCIA: • Al usar un disco de corte abrasivo / disco de diamante, asegúrese de usar sólo el protector de disco diseñado especialmente para usarse con discos cortadores. • No utilice NUNCA un disco de corte para esmerilar lateralmente. • No "atasque" el disco ni ejerza presión excesiv...
Página 13 - ACCESORIOS OPCIONALES; Aditamento de cubierta para polvo.
43 1 2 012732 La herramienta y sus aberturas de ventilación han de mantenerse limpias. Limpie las aberturas de ventilación regularmente o siempre que los orificios empiecen a estar obstruidos. Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del producto, las reparaciones, la inspección y sustitución de las ...
Página 14 - Disco de corte abrasivo/Disco de diamante
44 2 5 2 2 11 12 4 3 5 6 7 8 9 10 1 13 3 14 5 3 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 - Modelo 100 mm (4") Modelo 115 mm (4"-1/2") Modelo 125 mm (5") Modelo 150 mm (6") Empuñadura 36 Protector del disco (para disco esmerilador) Brida interior 35 Brida interior 45 Brida int...
Página 15 - Política de garantía; Esta garantía no será aplicable cuando:
45 GARANTÍA LIMITADA MAKITA DE UN AÑOÉsta Garantía no aplica para México Política de garantía Cada herramienta Makita es inspeccionada y probada exhaustivamente antes de salir de fábrica. Se garantiza que va a estar libre de defectos de mano de obra y materiales por el periodo de UN AÑO a partir de ...
Página 18 - Makita Corporation
48 Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and otherconstruction activities contains chemicals known to the State of Californiato cause cancer, birth defects or other reproducti ve harm. Some examplesof these chemicals are:• lead from lead-based paints,• crystalline silica fr...