Página 2 - ESPECIFICACIONES; ADVERTENCIAS DE; Advertencias generales de; Conserve todas las advertencias
12 ESPAÑOL ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: XNB02 Tamaño del clavo 16Ga x 25 / 30 / 32 / 35 / 38 / 40 / 45 / 50 / 57 / 60 / 64 mm (16Ga x 1″ / 1-3/16″ / 1-1/4″ / 1-3/8″ / 1-1/2″ / 1-9/16″ / 1-3/4″ / 2″ / 2-1/4″ / 2-3/8″ / 2-1/2″) Capacidad del cartucho 100 pzas. Dimensione...
Página 5 - Símbolos; Instrucciones importantes de; GUARDE ESTAS
15 ESPAÑOL 16. No intente manipular indebidamente la herra- mienta ni procure usarla para otro fin que no sea clavar clavos. 17. No opere la herramienta sin clavos. Esto acor- tará la vida útil de la herramienta. 18. Detenga las operaciones de clavado de inme- diato si nota algo malo o fuera de lo c...
Página 6 - DESCRIPCIÓN DEL; Instalación o extracción del; Sistema de protección para la
16 ESPAÑOL PRECAUCIÓN: Utilice únicamente baterías originales de Makita. El uso de baterías no origina- les de Makita, o de baterías alteradas, puede ocasio- nar que las baterías exploten causando un incendio, lesiones personales y daños. Asimismo, esto inva- lidará la garantía de Makita para la her...
Página 7 - Botón de bloqueo del gatillo; Selección del modo de clavado
17 ESPAÑOL Protección en caso de sobredescarga Cuando la capacidad de la batería no sea suficiente, la herramienta se detendrá automáticamente y el indi- cador de batería mostrará el siguiente estado. En este caso, retire la batería de la herramienta y cárguela. Encendido Apagado Parpadeando Indicac...
Página 8 - MONTAJE; Carga o descarga de clavos
18 ESPAÑOL Ajuste de la profundidad del clavado ADVERTENCIA: Asegúrese siempre de que sus dedos no estén colocados sobre el gatillo interruptor o el elemento de contacto y que el cartucho de batería haya sido extraído antes de ajustar la profundidad del clavado. Gire el ajustador para ajustar la pro...
Página 10 - OPERACIÓN; Inspección de la función del gatillo; Clavado intermitente (modo
20 ESPAÑOL El gancho resulta útil para colgar temporalmente la herramienta. Éste se puede instalar en cualquiera de los lados de la herramienta. Para instalar el gancho, insértelo en una ranura de la carcasa de la herramienta en cualquiera de los lados y luego asegúrelo con un tornillo. Para quitarl...
Página 12 - MANTENIMIENTO; ACCESORIOS; GARANTÍA LIMITADA DE MAKITA; Ésta Garantía no aplica para México
22 ESPAÑOL MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y el cartucho de batería extraído antes de intentar realizar una inspección o mantenimiento. AVISO: Nunca use gasolina, bencina, diluyente (tíner), alcohol o sustancias similares. Puede que esto ocasione grieta...
Página 14 - WARNING; productos químicos son:; Makita Corporation
Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are: • lead from lead-based paints, • crystalline silica f...
