Página 5 - Antes de usar el producto; Controle el voltaje nominal de la; es - INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Al utilizar aparatos eléctricos siempre debe observar las precauciones de seguri-dad básicas, incluidas las siguientes: LEA LAS INSTRUCCIONES ANTESDE UTILIZAR ESTE APARATO Conserve este instructivo de operación en un lugar seguro y páselo a cual-quier futuro usuario. ADVERTENCIA- Para reducir el rie...
Página 6 - Funcionamiento; secas
Funcionamiento ~ No lo utilice en personas o anima- les. ~ No la use en el exterior o sobre su- perficies mojadas. Sólo deben aspirar-se superficies secas . ~ Use la unidad tal como se describe en el manual. Utilice solo los accesori-os que recomienda Miele. ~ No altere ni modifique la aspiradora. ~...
Página 7 - Uso de accesorios
~ No jale de la aspiradora y no la arra- stre por el cable, no use el cable comomango, no cierre las puertas sobre elcable ni tire del cable alrededor de ex-tremos o esquinas filosas. Evite pasar elaparato sobre el cable. Mantenga el ca-ble apartado de superficies calientes. ~ No desenchufe el apara...
Página 11 - Antes de usar la aspiradora; oprimiendo el interruptor de pie
Las figuras que se indican en los ca-pítolos se encuentran al final de lascontracubiertas de las presentes in-strucciones de uso. Antes de usar la aspiradora Cómo conectar la manguera de suc-ción (fig. 1) ^ Coloque el codo en el orificio de suc-ción hasta que escuche un . Cómo desconectar la manguer...
Página 12 - Herramienta para tapizados
Para limpiar pisos duros, levante el ce-pillo ^ oprimiendo el interruptor de pie ) . Utilice siempre el cepillo para pisoscon las cerdas levantadas cuandolimpia pisos con juntas o espaciosprofundos. Herramienta para pisos AirTeQ (fig. 9) Esta herramienta para pisos está dis-eñada especialmente para ...
Página 13 - Cepillo para pisos estándar; Cable de alimentación; Desenrolle el cable completa-
d Sujetador accesorio para los acce-sorios incluidos (fig. 17) Coloque los accesorios según lo in-dican los símbolos del portaacceso-rios. ^ Inserte el portaaccesorios en la agar-radera del mango o en el conectorde la manguera de la aspiradora. Cepillo para pisos estándar ^ Por su seguridad, al aspi...
Página 14 - Para evitar la electricidad; Selección de potencia de succión; energía, con nivel bajo de ruido
, Para evitar la electricidad estática, debe tocar con la mano laparte metálica ubicada en la parte in-ferior de la agarradera de la aspirado-ra. Asegúrese de tocarla continua-mente al aspirar polvo fino, harina oaserrín, ya que es más probable queestos materiales generen descargasestáticas. Para ha...
Página 16 - Cuidado y mantenimiento
Cuidado y mantenimiento , Apague y desenchufe la aspira- dora previo a efectuar todo tipo detrabajo de mantenimiento. El sistema de filtro Miele se componede los siguientes elementos. – Bolsa para polvo – Filtro extractor – Filtro del compartimiento de polvo Se debe cambiar cada uno de estoselemento...
Página 17 - Control del indicador de flujo de aire; Si no inserta una bolsa para pol-
Las bolsas para polvo de Miele sondesechables y están hechas parautilizarse una sola vez.Tire las bolsas para polvo cuando sehayan llenado. No intente reutilizarlas.Los poros tapados reducen la po-tencia de succión de la aspiradora. Control del indicador de flujo de aire ^ Conecte el cepillo para pi...
Página 19 - Intercambio de los filtros extractores
¿Cómo se cambian los filtrosextractores Active AirClean 50 oHEPA AirClean 50? (Fig. 34 + 35) Cerciórese de insertar solamente unfiltro extractor en el marco. ^ Abra la tapa del compartimiento depolvo. ^ Quite el filtro extractor. ^ Introduzca presionándolos haciaabajo los filtros nuevos Active AirCl...
Página 20 - Limpieza y cuidado; Aspiradora y accesorios; ¡No use productos abrasivos, a; Compartimiento de polvo; No sumerja la aspiradora en; Preguntas frecuentes; Apague y desenchufe la aspira-; Servicio técnico; Indique el modelo de su aspiradora.
Limpieza y cuidado , Apague y desenchufe la aspira- dora previo a efectuar todo tipo detrabajo de mantenimiento. Aspiradora y accesorios La aspiradora y el resto de los acceso-rios de plástico se pueden limpiar conun paño húmedo o un limpiador apro-piado para plástico. , ¡No use productos abrasivos,...
Página 21 - Accesorios opcionales
Accesorios opcionales Siga siempre las instrucciones delimpieza y cuidado del fabricante depisos. Puede pedir estos accesorios y otrosproductos desde el sitio web de Miele. Algunos modelos traen uno o más delos siguientes accesorios. Cepillos Turbo/para Pisos Turbobrush Turbo Comfort -3 Para limpiar...
Página 22 - Para la iluminación del área de trabajo.; Filtro; Conexión eléctrica
Boquilla para grietas de 560 mm (22") Boquilla para grietas flexible para aspi-rar sitios de difícil acceso. Boquilla para tapizados de 190 mm(7 1/2") Boquilla para tapizados extra anchapara limpiar muebles tapizados, col-chones y almohadas. Manubrio cómodo con iluminación(SGC 20) Para la il...
Página 23 - MIELE SERVICE CENTER
MIELE S.A. de C.V.MIELE CENTER Dirección del fabricante Miele & Cie. KGCarl-Miele-Straße 2933332 GüterslohAlemania Arquímedes No. 43Colonia Polanco ChapultepecDelegación Miguel HidalgoCP. 11560, México, D.F. German CenterAv. Santa Fe 170Lomas de Santa FeCP. 01210, México, D.F. 01800 MIELE 00[ema...