Página 5 - ANOTE LOS NÚMEROS DE MODELO Y SERIE; TABLE DES MATIÈRES; NÚMEROS DE MODELO
2 49-7000167 Rev. 0 ANOTE LOS NÚMEROS DE MODELO Y SERIE Los encontrará en una etiqueta dentro del horno. Estos números también se encuentran en la Tarjeta de Registro de Posesión del Producto del Consumidor, embalada de forma separada con su electrodoméstico. Antes de enviar la tarjeta, tenga a bien...
Página 6 - SOPORTE AL CLIENTE
3 49-7000167 Rev. 0 SOPORTE AL CLIENTE SITIO WEB DE MONOGRAM ¿Desea realizar una consulta o necesita ayuda con su electrodoméstico? ¡Intente a través del sitio Web de Mongram las 24 horas del día, cualquier día del año! También puede comprar más grandiosos productos de Monogram y sacar ventaja de to...
Página 7 - INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD; LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO; LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; ADVERTENCIA
4 49-7000167 Rev. 0 INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de quemaduras, descargas eléctricas, incendio, lesiones o exposición a energía de microondas excesiva: Cuando ut...
Página 9 - INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA
6 49-7000167 Rev. 0 INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICIÓN A ENERGÍA DE MICROONDAS EXCESIVA (a) No intente hacer funcionar el horno con la compuerta abierta ya...
Página 10 - FUNCIONES; Funciones del Horno
7 49-7000167 Rev. 0 FUNCIONES Funciones del Horno 1 La puerta del Panel de Control deberá estar asegurada con la traba para que el microondas se active . 2 Tapa de la Guía de Ondas - NO RETIRAR 3 Etiqueta del Menú del Microondas con Cajón 4 Superficies Selladas del Cajón 5 Luz del Cajón 6 Guías del ...
Página 11 - CONTROLES; FUNCIONES DEL HORNO
8 49-7000167 Rev. 0 CONTROLES Puede usar el horno microondas por tiempo o con funciones convenientes. Las funciones de los botones de control son explicadas en las siguientes páginas. FUNCIONES DEL HORNO
Página 12 - POTENCIA VARIABLE
9 49-7000167 Rev. 0 POTENCIA VARIABLE El nivel de potencia se podrá ingresar o modificar de forma inmediata luego de ingresar el tiempo para Cook Time (Tiempo de Cocción) . El nivel de potencia también se puede modificar durante la cocción. 1. Presione Cook Time (Cocción Por Tiempo) y ingrese el tie...
Página 13 - COCCIÓN EN MÚLTIPLES ETAPAS; FUNCIONES DEL TEMPORIZADOR
10 49-7000167 Rev. 0 COCCIÓN EN MÚLTIPLES ETAPAS Como máximo 2 etapas pueden ser configuradas para la cocción. En la cocción en etapas múltiples, si una etapa está descongelando, entonces dicha función será colocada en la primera etapa de forma automática. NOTA: La cocción automática no puede trabaj...
Página 14 - GUÍA DE COCCIÓN PARA LA COCCIÓN POR TIEMPO
11 49-7000167 Rev. 0 FUNCIONES DEL TEMPORIZADOR GUÍA DE COCCIÓN PARA LA COCCIÓN POR TIEMPO NOTA: Use el nivel de potencia 10 (Alto) a menos que se indique lo contrario. Verdura Cantidad Tiempo Comentarios Espárragos (tallos frescos) (tallos frescos) 1 libra. paquete de 10 onzas 4 to 7 min., 0HG+LJK ...
Página 15 - DESCONGELACIÓN POR PESO; DESCONGELACIÓN POR TIEMPO; FUNCIONES DEL AUTOMÁTICA Y TIEMPO
12 49-7000167 Rev. 0 Si el peso de la comida se expresa el libras y onzas, las onzas se deberán convertir a décimas (.1) de una libra. Onzas Libras 1–2 .1 3 .2 4–5 .3 6–7 .4 8 .5 9–10 .6 11 .7 12–13 .8 14–15 .9 DESCONGELACIÓN POR PESO La función de descongelación por peso configura automáticamente l...
Página 16 - GUÍA DE DESCONGELACIÓN; COCCIÓN EXPRESS; AGREGAR 30 SEGUNDOS
13 49-7000167 Rev. 0 GUÍA DE DESCONGELACIÓN Comida Tiempo Comentarios Panes, Tortas Panes, buñuelos o panecillos (1 trozo) 1/4 de min. Pastelitos (12 oz. aprox.) 1 a 3 min. Reordene luego de la mitad del tiempo. Pescado y Mariscos Lomos, congelados (1 lb.) 6 a 9 min. Mariscos, trozos pequeños (1 lb....
Página 17 - SENSOR DE HUMEDAD; FUNCIONES DEL SENSOR; PALOMITAS DE MAÍZ CON USO DE SENSOR
14 49-7000167 Rev. 0 SENSOR DE HUMEDAD Sensor Features (Funciones del Sensor) detectan la humedad creciente liberada durante la cocción. El horno ajusta de forma automática el tiempo de cocción a diferentes tipos y cantidades de comida. No use Sensor Features (Funciones del Sensor) dos veces seguida...
Página 18 - RECALENTAR CON SENSOR
15 49-7000167 Rev. 0 FUNCIONES DEL SENSOR RECALENTAR CON SENSOR La función Reheat (Recalentar) vuelve a calentar las porciones de comidas cocinadas previamente o un plato con restos de comida. 3. Presione Reheat Sensor (Recalentar con Sensor). 4. Usando la guía de cocción que aparece a continuación,...
Página 19 - OTRAS FUNCIONES; DERRETIR; ABLANDAR; BEBIDA
16 49-7000167 Rev. 0 OTRAS FUNCIONES DERRETIR La función Melt (Derretir) le permite derretir Manteca/ 0DUJDULQD&KRFRODWH4XHVRR0DOYDYLVFRV 1. Presione el botón Melt (Derretir) y se visualizará “BUTTER” (Manteca). 2. Continúe presionando el botón Melt (Derretir) y se visualizará “BUTTER” (Manteca)...
Página 20 - CONTROLES DE BLOQUEO; RECORDATORIO DE COCCIÓN COMPLETA
17 49-7000167 Rev. 0 OTRAS FUNCIONES CONTROLES DE BLOQUEO Usted puede bloquear el panel de control a fin de evitar que el microondas se inicie de forma accidental o sea usado por niños. Para bloquear o desbloquear los controles, mantenga presionado Lock Controls (Controles de Bloqueo) durante tres s...
Página 21 - TÉRMINOS DEL MICROONDAS
18 49-7000167 Rev. 0 TAPA Las tapas retienen la humedad, permiten calentar de forma más pareja y reducen el tiempo de cocción. Ventilar los envoltorios de plástico o tapas con papel para alimentos permite la salida de vapor excesivo. TIEMPO DE INACTIVIDAD Al cocinar con hornos regulares, las comidas...
Página 22 - CUIDADO Y LIMPIEZA; CONSEJOS ÚTILES
19 49-7000167 Rev. 0 CUIDADO Y LIMPIEZA CONSEJOS ÚTILES Una limpieza completa de forma ocasional con una solución de bicarbonato y agua mantiene el interior fresco. Asegúrese de que el control del horno esté apagado antes de limpiar cualquier parte del horno. CÓMO LIMPIAR EL INTERIOR Paredes, Piso, ...
Página 23 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; COSAS QUE SON NORMALES DE SU HORNO MICROONDAS
20 49-7000167 Rev. 0 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ¡Ahorre tiempo y dinero! Primero revise los cuadros que aparecen en las siguientes páginas y es posible que no necesite solicitar reparaciones. Problema Causas Posibles El horno no se enciende Es posible que un fusible de su hogar se haya quemado o que el d...
Página 24 - GARANTÍA LIMITADA DE MONOGRAM; Qué no cubrirá Monogram:
21 49-7000167 Rev. 0 GARANTÍA LIMITADA DE MONOGRAM Ŷ9LVLWDVGHVHUYLFLRWpFQLFRDVXKRJDUSDUDHQVHxDUOH a usar el producto. Ŷ,QVWDODFLyQHQWUHJDRPDQWHQLPLHQWRLQDGHFXDGRVŶ3URGXFWRQRDFFHVLEOHSDUDEULQGDUHOVHUYLFLR requerido. Ŷ)DOODGHOSURGXFWRRGDxRVREUHHOSURGXFWRVLVH produce un abuso, uso inadecuado (por ejemp...