Página 1 - SERIE FREESTYLE; Manual del Usuario; ¡Queremos sus comentarios!
SERIE FREESTYLE ® Manual del Usuario F365 & F425 Las parrillas que se ilustran en este manual pueden diferir del modelo adquirido. ¡Queremos sus comentarios! Visite Napoleon.com para escribir una reseña y registre su parrilla Coloque Aquí el Número de Serie
Página 2 - ¡FELICIDADES POR ADQUIRIR TU; Acabas de elevar tu potencial como Chef Parrillero.
42 | Bienvenido Napoleon.com | Serie FREESTYLE ® EN NAPOLEON QUEREMOS QUE TUS EXPERIENCIAS FRENTE AL ASADOR SEAN MEMORABLES Y SEGURAS. Por favor, lee y sigue este Manual antes de usar tu parrilla para evitar potenciales daños a tu propiedad, heridas a tu persona o la muerte. Retire completamente tod...
Página 3 - Bienvenido a Napoleon!; C O N T E N I D O S
Napoleon.com | Serie FREESTYLE ® Bienvenido | 43 B ien venid o Bienvenido a Napoleon! l a S eguridad eS p rimero ¡ADVERTENCIA! Información General Esta parrilla debe ser instalada en conformidad con los códigos locales en vigor o, en ausencia de códigos locales, en conformidad con las siguientes nor...
Página 4 - ac; Características completas del sistema
44 | Características Napoleon.com | Serie FREESTYLE ® Las parrillas ilustradas en este Manual del Usuario pueden diferir del modelo adquirido. Modelo destacado: ! FREESTYLE 425SB C ar ac te rís tic as Características completas del sistema Bandeja de goteo de fácil acceso para un rápido mantenimiento...
Página 5 - zar; Para comenzar
Napoleon.com | Serie FREESTYLE ® Para comenzar | 45 Para c omen zar PELIGRO / ADVERTENCIA ! Avisa de un peligro que puede resultar en un incendio, explosión, muerte o serias heridas físicas ADVERTENCIA / PRECAUCIÓN! Avisa de un peligro que puede ocasionar heridas físicas menores o daños a la propied...
Página 6 - Par
46 | Para comenzar Napoleon.com | Serie FREESTYLE ® 3 2 1 Par a c om en zar c onexioneS de g aS A un tanque de propano: Opción 1 Únicamente utilice tanques de propano de 20 libras (9.1 Kg) fabricado y marcado de acuerdo a las “Specifications for LP gas Cylinders of the U.S. Department of Transportat...
Página 9 - per; Operación
Napoleon.com | Serie FREESTYLE ® Operación | 49 Quemador Lateral Quemador Central Derecho Quemador Central Izquierdo Quemador Izquierdo Quemador Derecho O per ac ió n Operación ¡PRECAUCIÓN! Asegure que la tapa de la parrilla está abierta al encenderla. ¡ADVERTENCIA! Asegure que las perillas están en...
Página 13 - Lim; Instrucciones de Limpieza
Napoleon.com | Serie FREESTYLE ® Limpieza | 53 Lim pie za Instrucciones de Limpieza Antes de usar por primera vez 1. Lave las rejillas a mano con agua enjabonada para remover cualquier residuo dejado por el proceso de manufactura. No lave en lavavajillas. 2. Enjuague completamente con agua caliente ...
Página 14 - Li
54 | Limpieza Napoleon.com | Serie FREESTYLE ® Li m pi ez a ¡ADVERTENCIA ! Apague la parrilla y espere a que se enfríe antes de comenzar a limpiarla. No use limpiadores del horno para limpiar cualquier parte de esta parrilla. No coloque las rejillas o ninguna parte de la parrilla en un horno de auto...
Página 16 - ant; Instrucciones de Mantenimiento
56 | Mantenimiento Napoleon.com | Serie FREESTYLE ® Puerto del quemador Punta Amarilla Azul oscuro Azul Claro FREESTYLE 425 Tamaño del orificio de gas Obturador de aire Aporte de calor Propano Gas Natural Propano Gas Natural Quemador principal #64 1.27mm 0.500" 0.500" 9500 Quemador Lateral R...
Página 18 - Solución de problemas
58 | Solución de Problemas Napoleon.com | Serie FREESTYLE ® S ol uc ión d e P ro bl em as Solución de problemas Problemas en el encendido • El quemador principal, posterior, o lateral no encienden con la ignición, pero sí con un fósforo.• No pasa la llama de un quemador a otro al encenderse. Posible...
Página 19 - oluc
Napoleon.com | Serie FREESTYLE ® Solución de Problemas | 59 S oluc ión d e P ro blemas REGISTRE SU PARRILLA! ¡Registre su parrilla! Visite Napoleon.com o su Guía de Ensamblaje para obtener instrucciones sobre piezas de repuesto QUEREMOS AYUDAR! Napoleón está aquí para garantizar que sus experiencias...
Página 20 - NAPOLEON 10 AÑOS DE GARANTÍA; Para Modelos FREESTYLE; an
60 | Garantía Napoleon.com | Serie FREESTYLE ® NAPOLEON 10 AÑOS DE GARANTÍA Para Modelos FREESTYLE ® Los productos Napoleon están diseñados con piezas y materiales de primera calidad y son ensamblados por expertos artesanos que se toman muy en serio su trabajo. Este producto ha sido rigurosamente in...
