Página 3 - Notas sobre un uso seguro; PRECAUCIÓN
42 Jp Kr De It Cz Sk Ck Ch Nl Ru Sv Es En Fr Notas sobre un uso seguro PRECAUCIÓN No desarme el equipo El contacto con las piezas internas de la cámara o del objetivo puede provocar lesiones. Las reparaciones solamente deben ser ejecutadas por técnicos cualificados. Si a causa de un golpe u otro tip...
Página 5 - Principales funciones
44 Jp Kr De It Cz Sk Ck Ch Nl Ru Sv Es En Fr Gracias por adquirir el objetivo AF-S DX Micro NIKKOR 85mm f/3,5G ED VR. Los objetivos DX de NIKKOR están especialmente diseñados para su uso con cámaras digitales SLR de Nikon (formato Nikon DX), como las de la serie D300 y la D90. Cuando se montan en la...
Página 6 - Uso del objetivo; Montaje del objetivo en la cámara; Enfoque
45 Jp Kr De It Cz Sk Ck Ch Nl Ru Sv Es En Fr ■ Uso del objetivo Montaje del objetivo en la cámara 1 Apague la cámara. 2 Retire la tapa posterior del objetivo. (Fig. B) 3 Alinee la indice de monturas 7 del objetivo con la indice de monturas de la cámara y gire el objetivo en sentido contrario al de l...
Página 7 - Ajuste del diafragma; Sacudidas de la cámara
46 Jp Kr De It Cz Sk Ck Ch Nl Ru Sv Es En Fr ■ Ajuste del diafragma Utilice la cámara para ajustar el diafragma. Si el modo de exposición (o de disparo) está ajustado en “A” o en “M”, la cámara controlará el diafragma para mantener el número f efectivo (hasta aprox. 1,1 pasos) incluso si cambia la d...
Página 8 - Factor de exposición
47 Jp Kr De It Cz Sk Ck Ch Nl Ru Sv Es En Fr ■ Factor de exposición El número f de un objetivo indica la luminosidad de la imagen formada por el objetivo ajustado en una distancia de disparo “infinita”. A mayor relación de reproducción, menor luminosidad de imagen. La luminosidad real de la imagen r...
Página 9 - Modo de reducción de la vibración (VR; Notas sobre el uso de la reducción de vibración
48 Jp Kr De It Cz Sk Ck Ch Nl Ru Sv Es En Fr ■ Modo de reducción de la vibración (VR II ) Ajuste del interruptor ON/OFF de reducción de la vibración ON : Los efectos de las sacudidas de la cámara se reducen cuando se pulsa el disparador a medio recorrido y también en el momento de soltarlo. Como la ...
Página 10 - Flash incorporado y viñeteado; Instalación de la visera
49 Jp Kr De It Cz Sk Ck Ch Nl Ru Sv Es En Fr ■ Flash incorporado y viñeteado • El flash incorporado no se puede utilizar a distancias inferiores a 0,6 m.• Para evitar el viñeteado, no use el parasol del objetivo.* El viñeteado es el oscurecimiento de las esquinas de la imagen que se produce cuando l...
Página 11 - Forma de cuidar el objetivo
50 Jp Kr De It Cz Sk Ck Ch Nl Ru Sv Es En Fr ■ Forma de cuidar el objetivo • Es importante mantener limpios los contactos CPU 9 y evitar que se dañen. • Si la junta de goma de montaje del objetivo 8 se daña, asegúrese de ir a un centro de servicio técnico autorizado Nikon para que lo reparen. • Limp...
Página 12 - Especificaciones
51 Jp Kr De It Cz Sk Ck Ch Nl Ru Sv Es En Fr ■ Especificaciones Las especificaciones y los diseños están sujetos a cambios sin previo aviso ni obligación por parte del fabricante. Tipo de objetivo: Objetivo de tipo G AF-S DX Micro NIKKOR con montaje de CPU y bayoneta de Nikon integrada (diseñado esp...