Página 5 - Índice
Índice Gracias por comprar el Monitor de presión arterial automático OMRON M6 AC.El OMRON M6 AC es un monitor de presión arterial compacto y totalmente automático cuyo funcionamiento se basa en el principio oscilométrico. Mide la presión arterial y el pulso de manera sencilla y rápida. Gracias a su ...
Página 6 - Información importante sobre la seguridad
129 ES Información importante sobre la seguridad Advertencia: Indica una posible situación de riesgo que, si no se evita, puede provocar la muerte o graves lesiones. (Uso general) Consulte a su médico antes de utilizar el dispositivo en caso de embarazo y de que padezca pre-eclampsia, o en caso de q...
Página 9 - Conozca su dispositivo
132 1. Conozca su dispositivo Monitor Pantalla Luz de guía para el ajuste del manguito Botón de memoria Botón de promedio semanal Botón START/STOP Botones arriba/abajo Botón de selección de ID de usuario Botón para ajustar la fecha y la hora Indicador de color de presión arterial Toma de aire Compar...
Página 10 - Conozca su dispositivo; Símbolos en pantalla
133 1. Conozca su dispositivo ES Símbolos en pantalla Símbolo de latido cardíaco arrítmico ( ) Cuando el monitor detecta un ritmo irregular dos o más veces durante la medición, aparecerá en la pantalla el símbolo de latido cardíaco arrítmico ( ) junto a los valores de medición. Un ritmo de latido ca...
Página 12 - Preparación; Instalación de las pilas; Retire la tapa de las pilas.
135 ES 2. Preparación 2.1 Instalación de las pilas 1. Retire la tapa de las pilas. 2. Introduzca 4 pilas “AA” tal como se indica en el compartimento de las pilas. 3. Vuelva a colocar la tapa de las pilas. Notas: • Cuando aparezca el símbolo de pilas bajas ( ) en la pantalla, apague el monitor y sust...
Página 14 - Ajuste de la fecha y la hora; Pulse los botones o para cambiar el año.; Pulse el botón START/STOP para apagar el monitor.
137 2. Preparación ES 2.3 Ajuste de la fecha y la hora Ajuste la fecha y la hora correctas en el monitor de presión arterial antes de utilizarlo por primera vez. 1. Pulse el botón ( ) para ajustar la fecha y la hora. El año parpadea en la pantalla Fecha/Hora. 2. Pulse los botones o para cambiar el a...
Página 15 - Colocación del manguito; Introduzca con firmeza el conector para tubo de aire; Cierre el manguito de tela CON FIRMEZA.
138 3. Uso del dispositivo 3.1 Colocación del manguito Retire del brazo izquierdo cualquier prenda remangada o con la manga muy ajustada. No coloque el manguito sobre prendas muy gruesas. 1. Introduzca con firmeza el conector para tubo de aire en la toma de aire. 2. Coloque el manguito en la parte s...
Página 16 - Cómo sentarse correctamente
139 3. Uso del dispositivo ES 3.2 Cómo sentarse correctamente Para realizar una medición, deberá estar relajado y sentado cómodamente a una temperatura ambiente agradable. No se bañe, beba alcohol o cafeína, fume, haga ejercicio o coma al menos 30 minutos antes de realizar la medición. • Siéntese en...
Página 17 - Obtención de una lectura; En caso de que su presión
140 3. Uso del dispositivo 3.3 Obtención de una lectura Notas: • Para cancelar una medición, pulse el botón START/STOP para soltar el aire del manguito. • Quédese quieto durante la medición. El monitor está diseñado para realizar mediciones y guardar en la memoria los valores medidos de 2 personas u...
Página 18 - Uso del modo de invitado
141 3. Uso del dispositivo ES 3. Retire el manguito. 4. Pulse el botón START/STOP para apagar el monitor. El monitor guardará de forma automática el resultado de las mediciones en la memoria. Si olvida apagar el monitor, tras 2 minutos, se apagará automáticamente. Nota: conviene esperar entre 2 y 3 ...
Página 19 - Uso de la función de memoria; Para ver los valores de medición guardados en la memoria; Pulse los botones o para ver los valores guardados
142 3. Uso del dispositivo 3.4 Uso de la función de memoria El monitor guarda automáticamente los resultados de 100 mediciones para cada usuario (1 y 2). También puede calcular un valor promedio en base a los 3 últimos valores de medición realizados en un intervalo de 10 minutos. Notas: • Si durante...
Página 24 - Mensajes de error y resolución de problemas; Mensajes de error
147 ES 4. Mensajes de error y resolución de problemas 4.1 Mensajes de error Pantalla Causa Solución Detección de latidos arrítmicos. Retire el manguito. Espere de 2 a 3 minutos y después realice una nueva medición. Repita los pasos de la sección 3.3. Si sigue apareciendo este error, consulte a su mé...
Página 25 - Mensajes de error y resolución de problemas
148 4. Mensajes de error y resolución de problemas El conector para tubo de aire está desconectado. Conecte con firmeza el tubo de aire.Consulte la sección 3.1. El manguito está colocado con demasiada holgura. Coloque el manguito bien ajustado.Consulte la sección 3.1. El aire se pierde a través del ...
Página 26 - Resolución de problemas
149 4. Mensajes de error y resolución de problemas ES 4.2 Resolución de problemas Problema Causa Solución El resultado de la medición es extremadamente alto (o bajo). El manguito está colocado con demasiada holgura. Coloque el manguito bien ajustado. Consulte la sección 3.1. Se ha movido o ha hablad...
Página 28 - Mantenimiento y conservación; Mantenimiento
151 ES 5. Mantenimiento y conservación 5.1 Mantenimiento Para proteger su dispositivo de cualquier daño, tenga en cuenta los consejos siguientes: • Guarde el dispositivo y sus componentes en un lugar limpio y seguro.• No utilice limpiadores abrasivos o volátiles. • No lave el dispositivo ni ninguno ...
Página 29 - Mantenimiento y conservación; Conservación; Desconecte el tubo de aire de la toma de aire.
152 5. Mantenimiento y conservación 5.2 Conservación Guarde el dispositivo en su estuche cuando no lo use. 1. Desconecte el tubo de aire de la toma de aire. 2. Enrolle con cuidado el tubo de aire y colóquelo dentro del manguito. Nota: no doble el tubo de aire excesivamente. 3. Guarde el monitor y el...
Página 31 - Especificaciones
154 6. Especificaciones Descripción del producto Monitor de presión arterial automático Modelo OMRON M6 AC (HEM-7322-E) Pantalla Pantalla digital LCD Método de medición Método oscilométrico Rango de medición Presión: de 0 a 299 mmHg Pulso: de 40 a 180 pulsaciones/min. Precisión Presión: ± 3 mmHg Pul...
Página 34 - Garantía
157 ES 7. Garantía Gracias por adquirir un producto OMRON. Este producto está fabricado con materiales de calidad y su fabricación se ha realizado con total escrupulosidad. Está diseñado para utilizarse en cualquier situación, suponiendo que se manipule correctamente y se realicen las labores de man...
Página 35 - Informaciones útiles acerca de la presión arterial; ¿Qué es la presión arterial?; ¿Por qué es conveniente medir la presión arterial en casa?
158 8. Informaciones útiles acerca de la presión arterial ¿Qué es la presión arterial? La presión arterial es una medición de la fuerza ejercida por el flujo sanguíneo contra las paredes de las arterias. La presión arterial varía constantemente durante el transcurso del ciclo cardíaco. El valor máxi...