Página 2 - PRECAUCIÓN; instrucciones detenidamente antes de; Marcas en el producto
Español - 47 - Información De Seguridad PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO RETIRE LA TAPA (O EL PANEL TRASERO). NO CONTIENE PIEZAS QUE PUEDAN SER CAMBIADAS POR EL USUARIO. PÓNGASE EN CONTACTO CON PERSONAL TÉCNICO CUALIFICADO....
Página 3 - Español; Producto Láser Clase 1; ADVERTENCIA
Español - 48 - baterías de celda de moneda o de botón reemplazable por el usuario. CLASS 1 LASER PRODUCT Producto Láser Clase 1 Este producto contiene una fuente láser Clase 1 que es s e g u r a e n c o n d i c i o n e s razonablemente previsibles de funcionamiento. ADVERTENCIA No ingiera pilas, hay...
Página 5 - Ahorro de energía; Si pulsa los botones derecho e izquierdo de forma; Apagar pantalla; Funciones
Español - 50 - Información medioambiental Este televisor está diseñado para consumir menos energía. Para reducir el consumo de energía, puede seguir estos pasos:Si configura el Ahorro de energía a Mínimo , Medio , Máximo o Automático del televisor se reducirá el consumo de energía en consecuencia. S...
Página 6 - desde una antena o una fuente HDMI); Control y Funcionamiento del Televisor; En función del modelo, la disposición de la palanca de
Español - 51 - • Bloqueo infantil• Silenciado automático cuando no hay señal.• Reproducción NTSC• AVL (Limitador Automático de Volumen)• PLL (Búsqueda de Frecuencia por Lazos de Seguimiento de Fase) • Entrada de PC• Modo de Juego (opcional)• Función de apagado de imagen Accesorios Incluidos • Contro...
Página 7 - Podrá activar o desactivar las opciones de la fuente; Colocación de las pilas en el mando a distancia
Español - 52 - Usando el menú principal de TV Cuando se presiona el botón de Inicio , el menú TV aparecerá en la parte inferior de la pantalla. Puede navegar a través de los elementos del menú usando los botones direccionales en el control remoto. Para seleccionar un elemento o ver las opciones de s...
Página 8 - Si desea conectar un dispositivo al televisor,; Aviso sobre la licencia; Desecho de equipos viejos y Pilas gastadas; significan que los productos y baterías; Nota para el símbolo de la pila
Español - 53 - Conexión eléctrica ¡IMPORTANTE! Este conjunto de televisor está diseñado para funcionar con corriente alterna 220- 240V CA, 50 Hz . Tras desembalar el televisor, deje que éste alcance la temperatura ambiente antes de conectarlo a la corriente. Enchufe el cable de corriente a la electr...
Página 9 - TV por cable-señal terrestre; Aviso
Español - 54 - Características Señal de Televisión PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Canales de Recepción VHF (BANDA I/III) UHF (BANDA U) HIPERBANDA Recepción Digital TV por cable-señal terrestre digital totalmente integrada (DVB-T-C-S) (DVB-T2, DVB-S2 compatible) Número de Canales Predefinidos 8 000 Indicad...
Página 11 - apagados antes de realizar cualquier conexión.
Español - 56 - Conexiones Conector Tipo Cables Dispositivo Conexión VGA (trasera) ENTRADA DE AUDIO Conexión de Sonido PC/YPbPr lateral) Cable de Audio YPbPr/PC Conexión HDMI (trasera) Conexión del Euroconector (trasera) YPBPR Conexión de Vídeo YPbPr (trasera) Cable de conexión de PC a YPbPr AV LATER...
Página 12 - puede seleccionar Network (Red) o establecer; Paso de Búsqueda; OKpara continuar. Seleccione un satélite disponible
Español - 57 - Encendido/Apagado Encendido del televisor Conecte el cable a una fuente de corriente, como por ejemplo un enchufe de pared (220-240V CA, 50 Hz). Para encender el televisor desde el modo de espera puede realizarlo de dos modos:• Pulse el botón Modo en espera , Canal +/- o un botón numé...
Página 13 - la versión DiSEqC y presione OK para continuar.; Reproducción multimedia por la entrada USB; Funcionamiento del Modo Bucle/Aleatorio
Español - 58 - seleccione este tipo de antena. Luego configure la versión DiSEqC y presione OK para continuar. Puede configurar hasta cuatro satélites (si están disponibles) para la versión v1.0 y dieciséis satélites para la versión v1.1 en la pantalla siguiente. Pulse el botón OK para buscar el pri...
Página 14 - ARC solo se admite a través de la entrada HDMI 1.; debería estar
Español - 59 - cambiar el estado de una función, resalte el símbolo de la función y pulse OK tantas veces como sea necesario. Si el símbolo está marcado con una cruz roja, eso significa que está desactivado. CEC Esta función permite controlar los dispositivos habilitados para CEC, conectados a travé...
Página 15 - Contenido del menú de Configuración; Contenido del Menú de Imagen; Punto Blanco
Español - 60 - Contenido del menú de Configuración Contenido del Menú de Imagen Modo Puede cambiar el modo de la imagen para que se ajuste a sus preferencias o necesidades. El modo de imagen puede configurarse como: Cine , Juegos (opcional) , Deportes, Dinámica y Natural . Contraste Configura los va...
Página 16 - Contenido del Menú de Audio; Busca y guarda emisoras de estaciones de
Español - 61 - Contenido del Menú de Audio Volumen Ajusta el nivel del volumen. Ecualizador Selecciona el modo ecualizador. Los valores personalizados se pueden hacer solo cuando esta en modo de Usuario . Balance Ajusta de donde procede el sonido principalmente, si del altavoz derecho o del izquierd...
Página 17 - Sistema - Contenido del Menú Imagen; PIN; LED de modo de
Español - 62 - Sistema - Contenido del Menú Imagen Acceso condicional Controla los módulos de acceso condicional si los hubiera disponibles. Idioma Puede ajustar diversos idiomas según el canal emisor y el país. Parental Introduzca la contraseña correcta para cambiar los valores del control parental...
Página 18 - Funcionamiento general del televisor; Manejo de la lista de canales; Primera Instalación; Instalación inicial; Guía electrónica de programación
Español - 63 - Funcionamiento general del televisor Manejo de la lista de canales El televisor ordenará los canales guardados en la Lista de canales. Podrá modificar esta lista, fijar sus canales favoritos o configurar las emisoras activas a mostrar mediante las opciones del menú de Lista de Canales...
Página 20 - EXT
Español - 65 - Solución de problemas y consejos El televisor no se enciende Compruebe si el cable esta bien enchufado a la toma de corriente. Pulse la tecla de encendido del televisor. Mala calidad de imagen • Compruebe si ha sintonizado correctamente el televisor. • La baja intensidad de la señal p...
Página 22 - Al conectar equipo; Información sobre la función de DVB; donde compró el aparato.
Español - 67 - Resoluciones DVI admitidas Al conectar equipo s a los conectores del televisor mediante el uso de cable convertidor de DVI (DVI a HDMI cable - no suministrado), puede hacer referencia a la siguiente información de resolución. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 x 640x480 x x x x 800...
