Página 1 - La batería y el cargador se venden por separado; Utilice únicamente baterías RIDGID® de 18 V; MANUAL DEL USUARIO; GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA; ¿PREGUNTAS O COMENTARIOS? COMUNÍQUESE CON NOSOTROS EN; • Français - page 29
S U C T I O N WD03180 ASPIRADORA PARA SECO/MOJADOINALÁMBRICA DE 18 V DE 3 GALONES EE.UU./11,3 LITROS La batería y el cargador se venden por separado Utilice únicamente baterías RIDGID® de 18 V No. de pieza SP6920 Impreso en México MANUAL DEL USUARIO GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA Gracias ...
Página 2 - Palabras de señal de seguridad; PELIGRO: indica una situación peligrosa; ADVERTENCIA; INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES; Indice
16 La seguridad es una combinación de sentidocomún, permanecer alerta y saber cómofunciona la aspiradora para mojado/seco (“laaspiradora”). Palabras de señal de seguridad PELIGRO: indica una situación peligrosa que, si no se evita, causará la muerte o lesionesgraves. ADVERTENCIA: indica una situació...
Página 4 - GUARDE ESTE MANUAL; ADVERTENCIA: Las baterías despren den
18 Instrucciones de seguridad importantes para la batería y el cargador GUARDE ESTE MANUAL ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descargaseléctricas, explosión de la batería o lesionesdebidas a la utilización de la batería o delcargador: • Lea todas las instrucciones que se encuen tran en ...
Página 5 - Lista del contenido de la caja de cartón; Clave Descripción Cant.
Comprobación del contenido de la caja de cartón 19 Introducción Esta aspiradora para mojado/seco inalámbricaestá diseñada para uso doméstico. Se puedeutilizar para recogida ligera de materialesmojados o secos y se puede utilizar comosoplador. El diseño liviano permite la utilizaciónpara realizar la ...
Página 6 - Almacenamiento de la manguera y los accesorios
20 Handle Hose Multi-Purpose Tool Vacuum Port S U C T I O N 1. La aspiradora tiene una área práctica para almacenar la manguera de aspiración. 2. Coloque una de las dos boquillas incluidas o ambas boquillas (es posible que suaspiradora sólo incluya un accesorio) en lasáreas de almacenamiento rebajad...
Página 7 - Funcionamiento; motor. Almacene la aspiradora en un lugar interior.
Después de que haya instalado la batería,encienda la unidad empujando el interruptordesde la posición “O” hasta la posición “I”. Familiarícese con los accesorios que se incluyencon la aspiradora. Cada accesorio puede usarsede diver sas maneras para aspirar y soplarresiduos. A con tinuación hay una l...
Página 8 - ADVERTENCIA: No quite la jaula del
22 Funcionamiento (continuación) Recogida de materiales secos con la aspiradora 1. El filtro debe estar siempre en posición correcta, en todo momento, para evitar fugasy posibles daños a la aspiradora. 2. Al utilizar la aspiradora para recoger polvo muy fino, será necesario que usted vacíe eltambor ...
Página 9 - Vaciado del tambor; ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de; Dispositivo de soplado; ADVERTENCIA: Use siempre protección
23 2. Ponga el cabezal del motor en un área limpia y seca mientras vacía el tambor o cambia el filtro. 3. Vierta el contenido del tambor en el recipiente adecuado de eliminación de residuos. Funcionamiento (continuación) Vaciado del tambor 1. Para retirar la tapa, agarre los pestillos del tambor ubi...
Página 10 - ADVERTENCIA: Apague la unidad antes; Battery Charge; Instalación de la batería; Remoción de la batería
Instalación de la batería 24 ADVERTENCIA: Apague la unidad antes de retirar o instalar la batería. ! ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, no maneje la bateríacon las manos mojadas ni coloque la bateríaen el cargador cuando esté mojada. ! Lithium IonBattery BatteryCompartmentC...
Página 11 - Mantenimiento; Remoción del cabezal del motor
25 Mantenimiento Remoción del cabezal del motor Agarre los pestillos del tambor ubicados tanto enel lado derecho como en el lado izquierdo delcabezal del motor. Tire lentamente de los pestillosdel tambor alejándolos del tambor. Levante elcabezal del motor hasta separarlo del tambor.Ponga a un lado e...
Página 12 - Limpieza de un filtro mojado
Filtro NOTA: Este filtro está hecho de papel de altacalidad diseñado para detener partículas depolvo muy pequeñas. El filtro se puede usarpara recoger material seco o pequeñascantidades de líquido. Maneje el filtrocuidadosamente al quitarlo para limpiarlo o alinstalarlo. Es posible que se produzcan ...
Página 13 - Piezas de repuesto; Aspiradora para mojado/seco RIDGID inalámbrica de; Almacenamiento; ADVERTENCIA: Para garantizar la
27 Mantenimiento (continuación) Para desinfectar el tambor:1. Eche 1 galón de agua y 1 cucharadita de blan queador de cloro en el tambor. 2. Deje que la solución repose durante 20 minutos y agítela cuidadosamente cadapocos minutos, asegurándose de mojartodas las superficies interiores del tambor. 3....
