Página 2 - ÍNDICE DE CONTENIDO; GARANTÍA
2 — Español Introducción ...................................................................................................................................................................... 2 Garantía ................................................................................................
Página 3 - REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES
3 — Español REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES ADVERTENCIA: L e a y c o m p re n d a t o d a s l a s i n s t r u c c i o n e s . E l incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo puede causar descargas eléctricas, incendios y lesiones serias. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES C O N O Z C A S U H E R R ...
Página 5 - REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
5 — Español REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS ADVERTENCIA: Este producto y algunos polvos generados al efectuarse operaciones de lijado, aserrado, esmerilado, taladrado y otras actividades de la construcción, contienen sustancias químicas reconocidas por el estado de California como causantes de cánce...
Página 6 - SÍMBOLOS; SÍMBOLO
6 — Español SÍMBOLOS Es posible que se empleen en esta herramienta algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura la herramienta. Alerta de seguridad Indica un p...
Página 7 - ASPECTOS ELÉCTRICOS; CORDONES DE EXTENSIÓN; CONEXIÓN ELÉCTRICA; VELOCIDAD Y CABLEADO
7 — Español ASPECTOS ELÉCTRICOS CORDONES DE EXTENSIÓN Sólo utilice cordones de extensión de 3 conductores con clavijas de tres patillas y receptáculos de tres polos que acepten la clavija del cordón de la herramienta. Al utilizar una herramienta eléctrica a una distancia considerable del suministro ...
Página 8 - CARACTERÍSTICAS
8 — Español CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Ancho de la hoja .......... 3 mm x 10 mm (1/8 pulg. x 3/8 pulg.)Larga de la hoja ........................................ 62 pulg. (157,5 cm) Capacidad desde el bastidor a la hoja .......... 9 pulg. (229 mm) Capacidad de espesor del corte ......
Página 9 - ARMADO; LISTA DE PIEZAS SUELTAS
9 — Español ARMADO LISTA DE PIEZAS SUELTAS Vea la figura 4, página 18. Los siguientes accesorios vienen incluidos con sierra: Núm. ref. Descripción Cant. A Mesa de la sierra .................................................1 B Guía de inglete ....................................................1 C L...
Página 10 - MONTAJE DE LA MESA DE LA SIERRA
10 — Español ARMADO NOTA: Puede que sea necesario avellanar las tuercas hexagonales y las arandelas en el lado inferior de la tabla de montaje. Instale la sierra en la tabla usando los agujeros en la base de la sierra como una plantilla para la configuración de los agujeros. Ubique y marque los ag...
Página 11 - FUNCIONAMIENTO; PROCEDIMIENTOS DE CORTE; USOS
11 — Español ARMADO Gire manualmente la rueda superior a la derecha unas pocas vueltas más. Asegúrese de que la hoja permanece en el mismo lugar en las gomas. Reajuste la hoja si es necesario, hasta que la hoja esté debidamente centrada. Cierre la cubierta delantera y coloque los pestillos. Gi...
Página 13 - INCLINACION DE LA MESA; INSTALACION Y AJUSTE DE LA HOJA
13 — Español FUNCIONAMIENTO INCLINACION DE LA MESA Vea la figura 13, página 20. Afloje levemente la palanca de bloqueo de la mesa. Gire la perilla de ajuste de ángulo, inclinando la mesa de la sierra hacia la parte delantera de la caja de la sierra hasta que llegue al ángulo deseado. Usando el...
Página 14 - Ajuste de los Cojinetes de Empuje:
14 — Español AJUSTES AJUSTE DEL CONJUNTO DE LA GUIA DE LA HOJA Vea las figuras 17 y 18, página 21. A fin de evitar que la hoja se tuerza o se rompa, el conjunto de la guía de la hoja debe estar ajustado aproximadamente a 1/8 pulg. (3 mm) por sobre la pieza de trabajo. Gire la palanca de bloqueo a ...
Página 15 - MANTENIMIENTO; LUBRICACIÓN; Limpieza de los bandajes:; ESCOBILLA
15 — Español MANTENIMIENTO LUBRICACIÓN Todos los cojinetes de esta herramienta están lubricados con suficiente cantidad de aceite de alta calidad para toda la vida útil de la unidad en condiciones normales de funcionamiento. Por lo tanto, no se necesita lubricación adicional. MOTOR/COMPONENTES ELECT...
Página 16 - REPARACION DE AVERIAS; PROBLEMA CAUSA
16 — Español REPARACION DE AVERIAS PROBLEMA CAUSA SOLUCION Motor no funciona. 1. Problema con el interruptor de 1. Haga reemplazar las piezas gastadas Encendido/Apagado o con el antes de usar nuevamente su sierra cordón eléctrico. de banda. 2. Motor defectuoso. 2. No intente ninguna reparación. Haga...
