Ryobi P2504BTL-P2503BTL - Instrucciones

Página 5 - ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA; SEGURIDAD PERSONAL

2 — Español ADVERTENCIA L e a t o d a s l a s a d v e r t e n c i a s , i n s t r u c c i o n e s , ilustraciones y especificaciones proporcionadas con esta herramienta eléctrica. No seguir las instrucciones indicadas a continuación puede provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. G...

Página 7 - ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LAS TIJERAS DE PODAR; PELIGRO

4 — Español ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LAS TIJERAS DE PODAR  Sujete la herramienta únicamente de las superficies de agarre aisladas, ya que la hoja puede entrar en contacto con cables ocultos. Si las hojas entran en contacto con un cable electrificado, las partes metálicas expuestas de las tijera...

Página 8 - SÍMBOLOS; SÍMBOLO

5 — Español SÍMBOLOS Es posible que se empleen en este producto algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado para mayor seguridad al manejar este producto. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN Alerta de seguridad Indica un peligro posible de lesiones per...

Página 9 - CARACTERÍSTICAS

6 — Español CONOZCA LAS TIJERAS DE PODAR Vea la figura 1. Para usar este producto con la debida seguridad se debe comprender la información indicada en la herramienta misma y en este manual, y se debe comprender también el trabajo que intenta realizar. Antes de usar este producto, familiarícese con ...

Página 10 - ARMADO; DESEMPAQUETADO

7 — Español ARMADO DESEMPAQUETADO Embarcamos este producto completamente armado.  Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y los accesorios. Asegúrese de que estén presentes todos los artículos enumerados en la lista de empaquetado. ADVERTENCIA: No use este producto si no está totalmente e...

Página 11 - FUNCIONAMIENTO; APLICACIONES; PREPARACIÓN PARA HACER CORTES

8 — Español FUNCIONAMIENTO PELIGRO: Nunca corte cerca de líneas o cables eléctricos, u otras fuentes eléctricas. Si la hoja se atasca en algún cable o línea eléctricos, NO TOQUE LA HOJA. PUEDE QUEDAR ELECTRIFICADO Y SER MUY PELIGROSO. Continúe sujetando la herramienta del mango trasero aislado o déj...

Página 12 - MANTENIMIENTO; AVISO; MANTENIMIENTO GENERAL

9 — Español FUNCIONAMIENTO PARA ENCENDER LAS TIJERAS DE PODAR   Coloque las tijeras de podar abiertas en la rama que desea cortar. NOTA: Corte en ángulo para lograr un corte más prolijo.   Mantenga presionado el gatillo, y la hoja se cerrará por completo.   Suelte el gatillo y las tijeras volv...

Página 13 - CÓMO LIMPIAR LAS TIJERAS DE PODAR; familiares o domésticos (90 días para usos trabajo o comercial).; CÓMO LUBRICAR LA HOJA

10 — Español   Retire el engranaje de giro y la hoja de corte. Déjelos a un lado.  Para afilar las hojas, frote una piedra de afilar de grano 300-400 por los bordes de la hoja de corte y la hoja fija.   Para reemplazar una hoja de corte desafilada, deseche la hoja vieja e instale una nueva.  ...

Página 15 - OPERATOR’S MANUAL; MANUEL D’UTILISATION / MANUAL DEL OPERADOR; 8V PRUNING SHEAR; TIJERAS DE PODAR DE 18 V; TECHTRONIC INDUSTRIES POWER EQUIPMENT

99800062911-9-21 (REV:02) OPERATOR’S MANUAL MANUEL D’UTILISATION / MANUAL DEL OPERADOR 18V PRUNING SHEAR SÉCATEUR 18 V TIJERAS DE PODAR DE 18 V P2504 TECHTRONIC INDUSTRIES POWER EQUIPMENT P.O. Box 1288, Anderson, SC 29622, USA 1-800-525-2579 • www.ryobitools.com RYOBI is a trademark of Ryobi Limited...