Página 2 - ADVERTENCIA; SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO; ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
2 – Español ADVERTENCIA Lea todas las advertencias de seguridad y las instrucciones. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede ocasionar descarga eléctrica, fuego o lesiones graves. Guarde todas las advertencias e instrucciones para futuras consultas. El término “herramienta eléctr...
Página 3 - SERVICIO
3 – Español No vista ropas holgadas ni joyas. Recójase el cabello si está largo. Las ropas holgadas y las joyas, así como el cabello largo, pueden resultar atraídas hacia el interior de las aberturas de ventilación. No utilice la unidad al estar en una escalera o en un soporte inestable. Una pos...
Página 4 - ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD SIERRA DE VAIVÉN
4 – Español Sujete las herramientas eléctricas por las superficies aisladas de sujeción al efectuar una operación en la cual la herramienta de corte pueda entrar en contacto con cables ocultos o con su propio cordón eléctrico. Todo contacto de una herramienta con un cable cargado carga las piezas ...
Página 5 - SÍMBOLOS; SÍMBOLO
5 – Español SÍMBOLOS Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. SÍMBOLO SEÑAL SIGNIFICADO PELIGRO: Indica una situación peligrosa inminente, la cual, si no se evita, causará la muerte o lesiones serias...
Página 6 - CARACTERÍSTICAS; ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO; ARMADO; USOS; GATILLO DEL INTERRUPTOR
6 – Español CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Longitud de la carrera ............................. 25,4 mm (1 pulg.)Carreras por minuto ..........................0 – 3 000 /min. (SPM) Ángulo de corte .......0° a 45° (a la izquierda y a la derecha) Movimiento orbital ........................
Página 7 - FUNCIONAMIENTO
7 – Español FUNCIONAMIENTO PARA INSTALAR/DESMONTAR EL PAQUETE DE BATERÍAS Vea la figura 3, página 11. Para instalar: Bloquee el gatillo del interruptor deslizando el botón de desbloqueo hasta la posición de bloqueo. Inserte el paquete de baterías en el producto como se muestra en la imagen. As...
Página 8 - MOVIMIENTO ORBITAL
8 – Español FUNCIONAMIENTO Órbitas alternativas Tipo de material Sugirió tipo de hoja TPI (dientes por pulgada) Configuración de la velocidad Movimiento en órbita 0 Encimera, tablero laminado Hoja para corte de madera 10-12 (hoja de bajada) Velocidad máxima N i n g ú n m o v i m i e n t o orbital Lá...
Página 9 - CORTE DE METALES
9 – Español FUNCIONAMIENTO Para realizar cortes de penetración sin utilizar agujeros guía: Marque claramente la línea de corte en la pieza de trabajo. Incline hacia adelante la sierra, de manera que descanse en el borde delantera de la base y la hoja no toque la pieza de trabajo al encender la s...
Página 10 - MANTENIMIENTO; MANTENIMIENTO GENERAL; ACCESORIOS
10 – Español ADVERTENCIA: Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto idénticas. El empleo de piezas diferentes podría causar un peligro o dañar el producto. MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO GENERAL Evite el empleo de solventes al limpiar piezas de plástico. La mayoría de los plásticos s...
Página 12 - OPERATOR’S MANUAL/JIG SAW
99800079510-9-21 (REV:04) OPERATOR’S MANUAL/JIG SAW MANUEL D’UTILISATION/SCIE SAUTEUSEMANUAL DEL OPERADOR/SIERRA DE VAIVÉN PCL525 RYOBI is a registered trademark of Ryobi Limited and is used pursuant to a license granted by Ryobi Limited. RYOBI est une marque déposée de Ryobi Limited et est utilisée...