Página 12 - Español (Traducción de las instrucciones originales); USO PREVISTO; Si se utiliza con la cuchilla; ADVERTENCIA; LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.; ALERTA DE SEGURIDAD GENERAL; No toque la zona alrededor del silenciador o cilindro
41 Español (Traducción de las instrucciones originales) En el diseño de este cortamalezas/cortacésped, se ha dado prioridad absoluta a la seguridad, el rendimiento y la fi abilidad. USO PREVISTO El uso del cortamalezas/cortacésped está destinado exclusivamente a personas adultas que hayan leído y co...
Página 14 - REDUCCIÓN DEL RIESGO
43 Español (Traducción de las instrucciones originales) ■ Una cuchilla en movimiento puede generar graves daños. Controle adecuadamente el producto con ambas manos hasta que la cuchilla haya dejado de girar completamente. ■ Sustituya cualquier cuchilla dañada. Compruebe siempre si la lámina está cor...
Página 15 - TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO; A CORTO PLAZO; SÍMBOLOS
44 Español (Traducción de las instrucciones originales) ADVERTENCIA El uso prolongado de una herramienta puede causar o agravar lesiones. Al utilizar cualquier herramienta durante períodos prolongados asegúrese de tomar descansos regulares. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO ■ Pare el producto y deje que s...
Página 16 - Obturador cerrado; DESCRIPCIÓN
45 Español (Traducción de las instrucciones originales) Utilice aceite de 2 tiempos para motores refrigerados por aire. Mezcle bien la mezcla de combustible y también cada vez que vaya a rellenar. Esta herramienta responde a todas las normas reglamentarias del país de la UE donde se ha comprado. Cer...
Página 17 - MONTAJE; DESEMBALAJE; Disco de sierra; AJUSTE DEL MANGO; COLOQUE EL ARNÉS; Ver
46 Español (Traducción de las instrucciones originales) 37. Revisa la palanca del estrangulador38. Protector de la cuchilla Tri-Arc™39. Perilla del fi ltro de aire 40. Cubierta del fi ltro de aire 41. Filtrar42. Arnés43. Disco de sierra44. Protección del disco de sierra45. Protector del disco de sie...
Página 18 - INSTALAR LA PROTECCIÓN ADICIONAL DE CORTE
47 Español (Traducción de las instrucciones originales) 2. Ajuste la correa para colgar a una posición cómoda y equilibrada de forma que la cuchilla o el accesorio de corte queden suspendidos a entre 100 y 300 mm de la super fi cie del suelo. OBSERVACIÓN: Utilice siempre el arnés con el producto. OB...
Página 19 - Instalación de la cuchilla Tri-ArcTM; Instalación del cabezal cortacésped ReelEasyTM; Extraer la protección adicional de corte
48 Español (Traducción de las instrucciones originales) ADVERTENCIA Cuando se utiliza la hoja Tri-Arc™, el de fl ector de hierba deberá retirarse del protector de la hoja. Ver fi gura 23. Instalación de la cuchilla Tri-Arc™ Ver fi gura 6. ADVERTENCIA Asegúrese de que todas las perillas y cierres est...
Página 20 - Coloque la protección de la cuchilla de sierra; Coloque el disco de sierra
49 Español (Traducción de las instrucciones originales) sobre la cubierta del cabezal de la desbrozadora, mientras pulsa los pestillos. 2. Retire la cubierta del cabezal de hilo, la perilla percusiva y el carrete de línea. 3. Coloque la llave Allen a través del ori fi cio en la arandela de reborde s...
Página 21 - Instalar la protección adicional de corte; UTILIZACIÓN; MEZCLA DEL COMBUSTIBLE; ARRANCAR Y DETENER; Posición B del estrangulador
50 Español (Traducción de las instrucciones originales) 5. Coloque la línea de corte. Consulte "Sustitución de la desbrozadora" más abajo en el manual para obtener información adicional. Instalar la protección adicional de corte Ver fi gura 9. 1. Coloque la protección adicional de corte en e...
Página 22 - Para encender un motor frío a mano:; Para encender un motor caliente a mano:; Encender un motor frío con arranque eléctrico:
51 Español (Traducción de las instrucciones originales) ADVERTENCIA Nunca encienda o ponga el motor en funcionamiento en un área cerrada o poco ventilada; la inhalación de los gases de escape puede matar. Para encender un motor frío a mano: Ver fi gura 15. 1. Coloque el producto en el suelo.2. Pulse...
Página 23 - Para detener el motor:; FUNCIONAMIENTO DEL CORTACÉSPED; CORTAR PUNTAS; AVANCE DE LA LÍNEA DE HILO
52 Español (Traducción de las instrucciones originales) 5. Sujete el eje con aislamiento con la mano izquierda y utilice la mano derecha para colocar el eje del puente del dispositivo de arranque en el ori fi cio del eje del motor. Asegúrese de que la pieza de encendido queda correctamente colocada....
Página 24 - DISCO DE SIERRA; MANTENIMIENTO; REEMPLAZO DEL HILO; PROTECTOR DE LA CUCHILLA
53 Español (Traducción de las instrucciones originales) útil. No a fi le la cuchilla Tri-Arc. DISCO DE SIERRA El disco de sierra es idóneo para cortar hierbas con mucho tallo, vides, arbustos y árboles pequeños. Los discos de sierra desgastados pueden provocar que el rendimiento sea bajo. Compruebe ...
Página 25 - LIMPIEZA DEL FILTRO DE AIRE; COMPROBACIÓN DE LA TAPA DE COMBUSTIBLE; BUJÍA
54 Español (Traducción de las instrucciones originales) su herramienta de gasolina pierde potencia, un técnico cali fi cado deberá encargarse de eliminar estos depósitos para recuperar su rendimiento. LIMPIEZA DEL FILTRO DE AIRE Ver fi gura 19. ■ Asegúrese de que el conmutador de encendido está en l...