Página 2 - Instrucciones de operación
KYOCERA-SENCO Industrial Tools, Inc. 8450 Broadwell Road Cincinnati, OH 45244 1-800-543-4596 www.senco.com © 2021 por KYOCERA-SENCO Industrial Tools, Inc. NFD810X • Emitido el 13 de junio de 2021 Serie DS530 ADITAMENTO DEL SISTEMA DE ALIMENTACIÓN AUTOMÁTICA DE TORNILLOS Instrucciones de operación IM...
Página 3 - Índice
Índice Advertencias generales de seguridad al usar herramientas eléctricas .................................................. 4 Seguridad en el área de trabajo .............................................................................................................. 4 Seguridad con la electricid...
Página 5 - SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRAbAjO; SEGURIDAD CON LA ELECTRICIDAD; SEGURIDAD PERSONAL
Advertencias generales de seguridad al usar herramientas eléctricas Lea todas las advertencias de seguridad, instrucciones, ilustraciones y especificaciones que se le proporcionan con esta herramienta eléctrica. El incumplimiento de todas las instrucciones enumeradas a continuación puede provocar de...
Página 6 - USO y CUIDADO DE LAS hERRAMIENTAS ELéCTRICAS; SERVICIO
14. Prevenir la puesta en marcha involuntaria. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado antes de conectarlo a la fuente de alimentación o al paquete de la batería, levantar o transportar la herramienta. Llevar herramientas eléctricas con el dedo en el interruptor o energizar he...
Página 7 - Descripción funcional
Descripción funcional Mango del poste de extensión Poste de extensión con base Riel de la guía de las tiras Abrazadera de bloqueo del sistema de alimentación que se puede retirar Punto de carga del cuerpo deslizable Pasador de ajuste de la punta sin herramientas Tornillo de retención de la punta Ind...
Página 8 - Operación de la herramienta; INSTALACIÓN DEL ADITAMENTO y EL ADAPTADOR DS530-S1 O DS530-M1; bloqueado
Operación de la herramienta Lea las secciones tituladas “Advertencias de seguridad” antes de utilizar la herramienta. No use este producto si no está completamente ensamblado o si parece que faltan piezas o que están dañadas. El uso de un producto que no esté ensamblado de manera adecuada y completa...
Página 9 - INSTALACIÓN DEL ADITAMENTO y EL ADAPTADOR DS530-D1 O DS530-D2; AjUSTAR LA LONGITUD DEL SUjETADOR
USO DE LA hERRAMIENTA 8 INSTALACIÓN DEL ADITAMENTO y EL ADAPTADOR DS530-D1 O DS530-D2 1. Para preparar la pistola de tornillos antes de instalar el aditamento para atornillar. Adaptador Herramienta DeWalt Conjunto del eje de salida a. Desconecte la herramienta del suministro eléctrico o retire la ba...
Página 10 - CARGA DE LA hERRAMIENTA; AjUSTAR LA PROfUNDIDAD DE INSERCIÓN
USO DE LA hERRAMIENTA CARGA DE LA hERRAMIENTA Tenga cuidado con las puntas afiladas de los tornillos. Evite agarrar esta área durante la carga y la operación. 1 1. Asegúrese de que las cabezas de los tornillos descansen sobre el mate- rial plástico de unión. Esto asegurará que avancen adecuadamente ...
Página 11 - INSERCIÓN DE LOS TORNILLOS; OPERACIÓN INVERSA
USO DE LA hERRAMIENTA 10 INSERCIÓN DE LOS TORNILLOS 1. Siempre que sea posible, sostenga la herramienta en ángulo recto (perpendicular) a la superficie de trabajo. 2. Apriete el gatillo para arrancar el motor.3. Presione la punta con fuerza constante contra la superficie de trabajo. No retire la her...
Página 12 - REMPLAZO DE LA PUNTA
USO DE LA hERRAMIENTA 11 REMPLAZO DE LA PUNTA 1. Retire la batería o desenchufe la herramienta antes de cambiar la punta. 2. Retire el tornillo de retención. 3. Coloque la punta en el ajuste más largo posible.4. Presione el pasador selector de tornillo hasta que quede totalmente presionado. Será nec...
Página 13 - Especificaciones técnicas; ESPECIFICACIÓN
12 Mantenimiento Lea la sección titulada “Advertencias de seguridad” antes de dar mantenimiento a la herramienta. 1. Con la batería retirada o el cable desconectado, realice una inspección diaria para garantizar que la punta y el disparador se muevan libremente. No use la herramienta si la punta o e...
Página 14 - Resolución de problemas
13 Resolución de problemas Problema o síntoma Causa probable Acción correctiva La herramienta no inserta completamente el sujetador La broca está desgastada Reemplace la broca Se han excedido las capacidades de potencia de la herramienta Suspenda su uso en esa aplicación La herramienta está en rever...
Página 20 - ccica
2 l WARNING Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instruc-tions for future reference. The term “power tool” in the warnings refers to your mains-operated (corded) ...
Página 23 - English Specifications
English Espanol Francais Switch FUNCTIONAL DESCRIPTION To start tool, depress the trigger switch, shown in Figure 1. To stop tool, release the switch. The variable speed trigger switch permits speed control. The farther the trigger switch is depressed, the higher the speed of the tool. To lock the s...
Página 24 - OPERATION
REPLACING THE BIT HOLDER AND BIT (FIGURE 2) Pull the locking sleeve. The locking sleeve and adjusting sleeve come out of the gear cas - ing as a set. Pull the bit holder straight out. If it is difficult to pull by hand, use pliers. Push a new bit into the holder. Use a new bit holder if necessary. P...
