Página 3 - Instruccione de Operación; Compresor de aire eléctrico PC1010
1 Instruccione de Operación En este manual se incluyen avisos para el uso seguro de este compresor. Compresor de aire eléctrico PC1010 PC1010 Revisado 1 de diciembre, 2005 (Sustituye a 12/13/04) Consultas? Comentarios? Ilame sin cargo a la línea de asistencia de SENCO: 1-800-543-4596 ó envíe a [emai...
Página 4 - INDICE
2 INDICE INTRODUCCIÓN .........................................................................3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD............................................3 INSPECCIÓN ...............................................................................3 ADVERTENCIAS..............................
Página 5 - ¡Lo felicitamos por la compra de su nuevo compresor de aire SENCO
3 INTRODUCCIÓN PELIGRO: INSPECCIÓN ¡AVISO DE SEGURIDAD! Un aviso de seguridad titulado "PELIGRO, ADVERTENCIA o ATENCIÓN" estará encuadrado en un "AVISO DE SEGURIDAD". Este encuadre se utiliza para designar y recalcar los avisos de seguridad que deben respetarse cuando se maneja este ...
Página 6 - MEDIDAS DE SEGURIDAD
4 CONSECUENCIA POTENCIAL PREVENCIÓN RIESGO RIESGO DE ELECTROCHOQUE O ELECTROCUCIÓN LEA TODAS LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD ANTES DE USAR EL COMPRESOR DE AIRE MEDIDAS DE SEGURIDAD Si no se conecta a tierra correctamente el compresor de aire, podrían ocurrir lesiones graves o la muerte. Su compresor de air...
Página 7 - CONSECUENCIA POTENCIAL
5 MEDIDAS DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD ANTES DE USAR EL COMPRESOR DE AIRE CONSECUENCIA POTENCIAL RIESGO RIESGO DE EXPLOSIÓN O INCENDIO RIESGO DE ESTALLIDO PREVENCIÓN Las chispas eléctricas que ocurren normalmente en el motor y el interruptor de presión puede causar lesiones graves...
Página 9 - ADVERTENCIA
7 CONSECUENCIA POTENCIAL MEDIDAS DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD ANTES DE USAR EL COMPRESOR DE AIRE RIESGO POR NEGLIGENCIA RIESGO DE DAÑAR EL COMPRESOR DE AIRE RIESGO RIESGO DE LAS PIEZAS EN MOVIMIENTO PREVENCIÓN ! ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! Riesgo de ser lesionado por las piezas e...
Página 10 - CARACTERÍSTICAS DEL COMPRESOR
8 CARACTERÍSTICAS DEL COMPRESOR 1 Interruptor de motor/presión2 Protector contra sobrecarga térmica/Reposición3 Filtro de admisión de aire4 Bomba del compresor de aire5 Válvula de seguridad6 Válvula de purga del tanque de aire7 Manómetro del tanque8 Manómetro de presión de salida9 Regulador de presi...
Página 12 - PREPARACIÓN; ATENCIÓN
10 PREPARACIÓN MONTAJE INICIAL:1. Lea las medidas de seguridad antes de montar el compresor de aire. EMPLAZAMIENTO: ATENCIÓN 1. Coloque el compresor de aire a una distancia de por lo menos 30cm de obstáculos que pudieran impedir la ventilación adecuada. No coloque el compresor de aire en un lugar: -...
Página 13 - FUNCIONAMIENTO; CUADRO DE MANTENIMIENTO; MENSUAL
2. Asegúrese que el interruptor del motor del compresor de aire esté en la posición "OFF" (apagado).3. Asegúrese que todas las válvulas de seguridad estén funcionando correctamente.4. Asegúrese que todos los protectores y cubiertas estén en su lugar y firmemente instalados.PUESTA EN MARCHA1....
Página 14 - LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE AVERÍAS; Síntoma 1. El motor no funciona ni vuelve a arrancar
12 LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE AVERÍAS CAUSA PROBABLE Válvula piloto defectuosa, la válvula retención está abierta. SOLUCIÓN Retirar, limpiar o reemplazar. Síntoma 2. Cuando está en la posición "ON" (encendido), el motor funciona continuamente. CAUSA PROBABLE El cordón de alimentación no está...
Página 15 - mientras el motor está funcionando.
13 CAUSA PROBABLE Interruptor del motor/presión defectuoso. CAUSA PROBABLEPosible válvula de seguridad defectuosa.Exceso de presión en el tanque de aire. CAUSA PROBABLE Los accesorios no están bien apretados. CAUSA PROBABLE Tanque de aire defectuoso u oxidado. CAUSA PROBABLE Válvula (de lámina) de e...
Página 16 - CAUSA PROBABLE; SOLUCIÓN
14 LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE AVERÍAS CAUSA PROBABLE Filtro de admisión de aire obturado. Válvula (de láminas) defectuosa. SOLUCIÓN Limpiarla. Vaciar el tanque de aire y medir el tiempo de bombeo. Comparar con las especificaciones. Si es menor, retirar el cabezal de la bomba e inspeccionar la placa ...
Página 17 - ESPECIFICACIONES
Nº de modelo PC 1010 Motor Potencia 1 HP (pico) 1/2 HP (en funcionamiento) Voltaje 115V Amperaje 4 A Hz 60 Hz Fase monofásico rev/min. 3400 Bomba del compresor Número de cilindros 1 Etapa de compresión 1 Cigüeñal Aluminio Cojinetes de bola Cilindro Aluminio Válvulas de láminas (reed) sencilla Cabeza...
Página 18 - CAMBIO DE HERRAMIENTAS, DEBIDO A FUERZA MAYOR O CASO FORTUITO
Garantía limitada Neumáticos SENCO®, DuraSpin®, Cordless Tools y compresores Senco Products, Inc. (“SENCO”) diseña y construye sus productos utilizando las normas más estrictas en los materiales y la fabricación. SENCO garantiza al comprador minorista original que los siguientes productos estarán li...
Página 19 - de pieza; Guía de referencia de piezas; Compresor de aire eléctrico 1/2 HP PC1010
PC1010 Revisado 10/10/07 (Sustituye a 12/1/05) SENCO Products,Inc.Cincinnati,OH 45244-USA ¿Consultas? ¿Comentarios? llame sin cargo a la línea de asistencia de SENCO: 1-800-543-4596 ó envíe e-mail a: [email protected] © 2002, 2007 por Senco Products, Inc. © 2002, 2007 de Senco products, Inc. 2433005...