Página 2 - Índice
– Modèle : tondeuse – Marque : STIHL – Type : RM 4.0 RTP – Largeur de coupe : 53 cm – N° de série : 6383 est en parfaite conformité avec les dispositions pertinentes des directives 2000/14/EC, 2006/42/EC, 2014/30/EU et 2011/65/EU et a été mise au point et fabriquée conformément aux versions des norm...
Página 3 - Documentación aplicable; Símbolos en el texto
2 Informaciones relativas a estas instruccio‐ nes para la reparación.............................. 52 3 Sinopsis.................................................... 53 4 Indicaciones relativas a la seguridad........ 54 5 Preparar el cortacésped para el trabajo....59 6 Ensamblar el cortacésped..........
Página 4 - Sinopsis; Cortacésped
3 Sinopsis 3.1 Cortacésped 1 Empuñadura de arranque La empuñadura de arranque sirve para arran‐ car el motor. 2 Estribo de mando para corte de césped El estribo de mando para corte de césped sirve para arrancar y apagar el motor. 3 Estribo de mando para tracción a las ruedas El estribo de mando para...
Página 5 - Símbolos de advertencia; Obligaciones del usuario; ADVERTENCIA; Ropa y equipamiento de tra‐; ADVERTENCIA
4 Indicaciones relativas a la seguridad 4.1 Símbolos de advertencia Los símbolos de advertencia en el cortacésped significan lo siguiente: Tener en cuenta las indicaciones de seguridad y las medidas a tomar. Leer, comprender y conservar el manual de instrucciones. Tener en cuenta las indicaciones de...
Página 6 - Zona de trabajo y entorno; Estado seguro
► Quitarse bufandas y joyas. ■ Durante la limpieza, el mantenimiento o el transporte, el usuario puede entrar en con‐ tacto con la cuchilla. El usuario puede resultar lesionado. ► Llevar guantes de trabajo de material resis‐ tente. ■ El usuario que no lleva calzado apropiado puede resbalar. El usuar...
Página 7 - Combustible y repostaje
► Los mecanismos cargados por resorte pue‐ den emitir energía almacenada. ► Montar accesorios originales STIHL para este cortacésped. ► Montar la cuchilla de la manera descrita en este manual de instrucciones. ► Montar los accesorios de la manera des‐ crita en este manual de instrucciones o en el ma...
Página 8 - Trabajo
■ El sistema de encendido del cortacésped pro‐ duce chispas. Las chispas pueden extenderse al exterior y provocar incendios y explosiones en entornos fácilmente inflamables o explosi‐ vos. Pueden producirse lesiones graves o mortales y también daños materiales. ► Utilizar las bujías de encendido des...
Página 9 - Transporte; Almacenamiento; Limpieza, mantenimiento y
► Retirar de la zona de trabajo objetos extraños como piedras, palos, alam‐ bres, juguetes u otros obstáculos. Marcar los objetos ocultos que no se puedan retirar. ■ Si se suelta el estribo de mando para corte de césped, la cuchilla seguirá girando breve‐ mente. Pueden producirse lesiones graves. ► ...
Página 10 - Preparar el cortacésped para el; Ensamblar el cortacésped; Montar el manillar
► Retirar la pipa de bujía. ■ Si el motor está funcionando durante la lim‐ pieza, el mantenimiento o la reparación, la tracción a las ruedas podría conectarse invo‐ luntariamente. Pueden producirse lesiones graves y daños materiales. ► Apagar el motor. ► Retirar la pipa de bujía. ■ El silenciador y ...
Página 11 - Cargar aceite de motor; Repostar el cortacésped
► Sostener la parte superior del manillar (2) al lado de su parte inferior (3) de manera que coincidan los orificios. ► Introducir los tornillos (4) de fuera hacia dentro por los orificios (5). ► Colocar y enroscar las arandelas (6) y las tuercas (7). ► Aplicar los clips de cable (8) a presión sobre...
Página 12 - Desplegar y ajustar el manillar; Arrancar y parar el motor; Arrancar el motor
8 Ajustar el cortacésped para el usuario 8.1 Desplegar y ajustar el manillar ► Apagar el motor. ► Retirar la pipa de bujía. ► Colocar el cortacésped sobre una superficie llana. ► Soltar las tuercas (1) del lado izquierdo y derecho. ► Desplegar el manillar (2) y prestar atención a no pillar los cable...
Página 14 - 2 Después del trabajo; Después del trabajo
► Empujar la palanca (1) hacia fuera (hacia la rueda trasera) y mantenerla sujeta. ► Colocar la palanca (1) en la posición deseada (2) y dejar que encaje. 11.3 Conectar y desconectar el accionamiento 11.3.1 Conectar la tracción a las ruedas ► Colocar el cortacésped sobre una superficie llana. ► Arra...
Página 15 - 4 Almacenamiento; Guardar el cortacésped; Volcar el cortacésped hacia
Transportar el cortacésped a mano ► Llevar guantes de trabajo de material resis‐ tente. ► Si se transporta el cortacésped con el manillar desplegado: ► Una persona debe sujetar el cortacésped con ambas manos por el asa de transporte delantera, mientras que otra persona agarra el manillar con ambas m...
Página 16 - Limpiar el cortacésped; 6 Mantenimiento; Intervalos de mantenimiento
► Sujetar el manillar (4) y soltar las tuercas (5). ► Depositar el manillar (4) hacia atrás. ► Volcar el cortacésped hacia atrás. 15.2 Limpiar el cortacésped ► Apagar el motor. ► Dejar que el cortacésped se enfríe. ► Retirar la pipa de bujía. ► Limpiar el cortacésped con un paño húmedo. ► Limpiar la...
Página 17 - Afilar y equilibrar la cuchilla; Reparar el cortacésped; 8 Subsanar las perturbaciones; Subsanar las anomalías del cortacésped
16.3 Afilar y equilibrar la cuchilla Se requiere mucha práctica para afilar y equili‐ brar una cuchilla correctamente.STIHL recomienda encargar el afilado y equili‐ brado de la cuchilla a un distribuidor especiali‐ zado STIHL. ADVERTENCIA ■ Los filos de corte de la cuchilla están afilados. El usuari...
Página 18 - 9 Datos técnicos; 0 Piezas de repuesto y acce‐
Anomalía Causa Solución El depósito de combustible está sucio. Consultar a un distribuidor especializado STIHL. El filtro de aire está sucio. Consultar a un distribuidor especializado STIHL. La bujía de encendido está car‐ bonizada. Limpiar o sustituir la bujía de encendido. El motor se sobrecalient...
Página 19 - 1 Gestión de residuos; Desechar el cortacésped; 2 Declaración de conformi‐; 3 Declaración de conformi‐; Cortacésped STIHL RM 4.0
– Arandela: 0000 702 6600 21 Gestión de residuos 21.1 Desechar el cortacésped En los distribuidores especializados STIHL se puede obtener información sobre la eliminación de residuos. ► Desechar el cortacésped, la cuchilla, la gaso‐ lina, el aceite de motor, los accesorios y el embalaje de una forma...