Página 8 - INTRODUCCIÓN
89 ES INTRODUCCIÓN ¡Enhorabuena y bienvenido/a a la familia Tribest! Su compra de la batidora doméstica de alta potencia Tribest ® Dynablend ® Clean™ representa la decisión que ha tomado de vivir un estilo de vida más saludable. Como en cualquier producto de Tribest, las numerosas características de...
Página 10 - ÍNDICE
91 ES ÍNDICE Introducción................................................................................................................89 Precauciones importantes de seguridad.......................................................................92 Piezas estándar.....................................
Página 11 - PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
92 PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando utilice aparatos eléctricos, siga las siguientes precauciones básicas de seguridad: 1. Lea todas las instrucciones.2. Evite la electrocución: no sumerja el cable del enchufe, la base o el motor en agua o en otro líquido; no ponga nunca un enchufe mojad...
Página 12 - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
93 ES funcionamiento. 18.Utilice siempre la Dynablend Clean con la tapa en su sitio. 19.Para reducir el riesgo de que se produzcan heridas, no sitúe nunca la pieza de cuchillas de acero inoxidable en la base del motor sin la jarra de cristal correctamente fijada a la base.20.Hay que tener cuidado al...
Página 13 - PIEZAS ESTÁNDAR
94 PIEZAS ESTÁNDAR Compruebe si todas las piezas descritas a continuación están incluidas. Si no es así, llame al 888-254-7336 para su sustitución. Dynablend Clean 1) Base del motor2) Jarra de cristal templado3) Pieza de cuchillas de acero inoxidable 4) Tapa5) Tapa en forma de caperuza6) Utensilio d...
Página 14 - NOMBRE DE LAS PIEZAS
95 ES NOMBRE DE LAS PIEZAS Tapa en forma de caperuza Tapa Jarra de cristal Sello de silicona Pieza de cuchillas de acero inoxidable Interruptor giratorio Botones preprogramados Compartimento para guardar el cable eléctrico
Página 15 - ANTES DEL PRIMER USO
96 ANTES DEL PRIMER USO 1. Limpie bien todas las piezas y séquelas.2. Saque la longitud necesaria de cable del compartimento para guardarlo situado en la base de la Dynablend Clean y conéctelo a una toma de corriente NOTA: La luz roja del interruptor giratorio parpadeará si el interruptor está en la...
Página 16 - INSTRUCCIONES DE USO; Consejos útiles para obtener los mejores resultados
97 ES INSTRUCCIONES DE USO 1. Llene la jarra de cristal con los ingredientes deseados. - Batir: Añada de 60 a 300 ml (2 a 10 onzas) de líquido con sus ingredientes sólidos, dependiendo de la receta. - Moler cereales: Llene la jarra con ¼ - ½ taza de cereales. 2. Coloque la base del motor sobre una s...
Página 17 - LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO; Base del motor; Cómo limpiar el sello blanco de silicona
98 LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO 1. Después de usarla, llene 1/3 de la jarra de cristal con agua limpia y use uno de los botones preprogramados para extraer la mayoría de los restos de comida que queden enla jarra de cristal. NOTA: Si es necesario, puede añadir un par de gotas de jabón lavavajillas. 2. ...
Página 18 - Cómo volver a montar la pieza de cuchillas
99 ES Cómo extraer la pieza de cuchillas de acero inoxidable de la jarra de cristal 1. Sitúe la jarra de cristal boca abajo en una encimera. 2. Alinee las estrías en el abridor de cuchillas con las hendiduras en la pieza de cuchillas de acero inoxidable (tal y como se muestra en verde). 3. Desbloque...
Página 19 - GARANTÍA
100 GARANTÍA 1. Le garantizamos a usted, el cliente final que ha registrado correctamente la garantía de su Tribest ® Dynablend ® Clean™ después de la compra, que la nueva Tribest Dynablend Clean estará libre de defectos de material y mano de obra durante unperíodo de un 10 años a contar desde la fe...
Página 21 - PIEZAS Y ACCESORIOS OPCIONALES; disponibilidad y el precio.
102 PIEZAS Y ACCESORIOS OPCIONALES Llame al 888-254-7336 o visite la página web www.tribestlife.com para ver la disponibilidad y el precio. Base del motor Pieza de cuchillas de acero inoxidable Tapa (#DB02) Jarra de cristal (#DB03) Tapa en forma de caperuza (#DB01) Utensilio de brazo (#DB17) Abridor...
Página 22 - RECETAS
103 ES RECETAS I. Smoothies/Bebidas batidas...................................................................................104 II. Sopas saladas......................................................................................................105 III. Salsas dulces o aliños.......................
Página 23 - Ingredientes opcionales:
104 I. Recetas de smoothies/Bebidas batidas Receta básica: • ½-1 taza del líquido de su elección• 1 plátano (máximo) fresco o congelado en trozos de 2,54 cm (1 pulg.)• ¼ de taza de otra fruta fresca o congelada• 1 cucharada de proteínas en polvo (o polvo verde) Ingredientes opcionales: • 1 o 2 cubit...
Página 24 - II. Las sopas saladas
105 ES 1 dátil con una naranja: • ½ taza de zumo de naranja recién exprimido• 1 plátano congelado• 2 cucharadas de semillas de chía mojadas (opcional) o semillas de cáñamo• 1 dátil sin hueso• 1 cucharada de proteínas en polvo o polvo verde• 2 cubitos de hielo (opcional) Batir de 30 a 45 segundos o h...
Página 25 - Sopa de zanahoria y aguacate:
106 Opciones líquidas: • ½-1 taza del líquido de su elección: - Zumo de zanahorias (o cualquier zumo de verduras de su elección)- Yogur (de soja o de leche)- Leche (de vaca, de soja o sin lactosa)- Tofu (mézclelo primero con líquido con 1/8 de taza de agua)- Agua NOTA: Si utiliza más de 1 taza y ¼ d...
Página 26 - Sopa de tomate espesa:; III. Salsas dulces o aliños
107 ES Sopa de tomate espesa: • ¼ de taza de agua• 4 tomates cherry (cortados por la mitad)• 4 tomates secos (mojados en agua tibia)• 3 hojas de albahaca• 1 dátil sin hueso• 1 diente de ajo• Sal marina al gusto Batir de 30 a 45 segundos o hasta conseguir la consistencia deseada. III. Salsas dulces o...
Página 27 - Opciones de frutas o verduras:; IV. Salsa mexicana y guacamole; Salsa mexicana clásica:
108 Opciones de frutas o verduras: • ¼-½ taza de fruta fresca o congelada o de verdura NOTA: La cantidad máxima es de 1 o 2 tazas; ajuste los niveles de líquido para que que- pan en la jarra de cristal. Salsa de manzana: • 1 manzana fresca picada (píquela en trozos pequeños) • 1 cucharadita de semil...
Página 28 - V. Aliños de ensalada; Aliño especiado de semillas de papaya:
109 ES DE Salsa de mango: • 1 taza de mango (picado)• ¼ de taza de piña (picada)• ¼ de taza de cebolla verde• ¼ de taza de cilantro• 1 cucharadita de chile picante fresco (picado)• Zumo de lima al gusto• Sal marina al gusto Presione la máquina hasta conseguir la consistencia deseada. Guacamole: • 1 ...
Página 30 - Pesto de nueces cremoso:
111 ES Pesto rápido: • ¼ de taza de aceite de oliva• 1 cucharada de zumo de limón• ½ taza de hojas de albahaca fresca• ½ taza de perejil (picado)• 2 dientes de ajo• 1 cucharadita de salsa de soja• 3 cucharadas de piñones (o nueces) Batir de 45 a 60 segundos o hasta conseguir la consistencia deseada....
Página 33 - Instrucciones generales:; Puré de plátano/uvas
114 ¼½ X. Papilla infantil Instrucciones generales: Los bebés necesitan alimentos sencillos:• Frutas batidas (crudas)• Verduras batidas (hechas ligeramente al vapor); la única excepción son las patatas (se quedan muy chiclosas) • Elija frutas y verduras de temporada y bátalas con una pequeña cantida...
Página 34 - XI. Posibles suplementos nutricionales; Fuentes de ácidos grasos esenciales:
115 ES XI. Posibles suplementos nutricionales Fuentes de ácidos grasos esenciales: • Semillas de cáñamo, de HempNut• Semillas de chía, de Jaffeee Brothers o Earth Products• Aceites de lino, de Barleans• Semillas de lino Polvos verdes/alimentos liofilizados: • Green Magma• Barley Green• Kamut• Green ...
Página 35 - ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
116 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ELEMENTO PROCESADOR DE ALIMENTOS MODELO DB-950 MÉTODO BATIR/MOLER SUMINISTRO ELÉCTRICO EN LOS EE UU.: 120 V / 60 Hz EN EUROPA Y ASIA: 210~230 V / 50~60 Hz POTENCIA ELÉCTRICA 850W TAMAÑO DE LA JARRA DE CRISTAL 1800 ml TAMAÑO DE LA CAJA DE COLOR 10.6 (L) x 8.9 (W) x 1...