Página 1 - Cultivadora de Dientes Traseros — Serie 450 y serie RT65; anual; ADVERTENCIA; LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN; Importante Medidas importantes de seguridad.. 2; Índice
P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 Cultivadora de Dientes Traseros — Serie 450 y serie RT65 M anual del operador Medidas importantes de seguridad • Configuración • Funcionamiento • Servicio • Solución de problemas ADVERTENCIA LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL ANTES DE PONER E...
Página 2 - Medidas importantes de seguridad; Capacitación; Manejo seguro de la gasolina:; Funcionamiento; PROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA
Medidas importantes de seguridad 1 2 Capacitación 1. Lea, entienda y cumpla todas las instrucciones incluidas en la máquina y en el(los) manual(es) antes de intentar realizar el montaje de la unidad y utilizarla. Guarde este manual en un lugar seguro para consultas futuras y periódicas, así como par...
Página 3 - Aviso referido a emisiones; Mantenimiento y Almacenamiento; Símbolo; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
3 S ección 1 — M edidaS iMportanteS de Seguridad 4. Antes de limpiar, reparar o inspeccionar la máquina, detenga el motor y asegúrese de que los dientes y todas las partes móviles se hayan detenido. Desconecte el cable de la bujía y póngalo haciendo masa contra el motor para evitar que se encienda a...
Página 4 - Montaje y Configuración; El Contenido del Cartón; Desembalar Instrucciones; Manija; Gracias
Montaje y Configuración 2 4 El Contenido del Cartón • Un Cultivadora • Un Unidad de la Manija • Un Varilla de control • Un Depth Stake • Un Manual de Operario • Un Manual de Operario de Motor NOTA: Este Manual abarca varios modelos. características Jardín caña puede variar según el modelo. No todas ...
Página 5 - Cable del Embrague
5 S ección 2 — M ontaje y c onfiguración NOTA: Deje un poco de holgura adicional en el cable de control de parada de emergencia entre los precintos en los pasos 2 y 3 de esta sección para permitir un rango de movimiento completo para el ajuste del mango superior. Figura 2-5 4. Instale el interruptor...
Página 6 - Varilla de Control; Configuración; Neumáticos; Ajustes; Cable del embrague; Manejar
6 S ección 2 — M ontaje y c onfiguración Varilla de Control 1. Asegúrese de que la unidad de la manija esta en la posición más alta. Consulte la sección Conozca la cultivadora. 2. Retire los broches de horquilla de la varilla de control (las arandelas de goma deben quedar en la varilla de control). ...
Página 7 - Controles y Funcionamiento; Control de parada de emergencia del motor (Si; Encendido del motor; Usando el control de parada de emergencia del
Controles y Funcionamiento 3 7 control de parada de emergencia del motor Control de embrague Estaca de profundidad Cambie de puesto el indicador de la palanca Traba de ajuste de la manija Manija selectora de cambios Figura 3-1 NOTA: Este Manual abarca varios modelos. características Jardín caña pued...
Página 8 - Establecimiento de la profundidad
8 S ección 3 — c ontroleS y F uncionamiento Establecimiento de la profundidad La profundidad de labranza está controlada por la estaca de profundidad que se puede regular en cinco posiciones diferentes. Ajuste los protectores laterales al regular la estaca de profundidad. ¡ADVERTENCIA! Cerciórese de...
Página 9 - Servicio; Mantenimiento
Servicio 4 9 ¡ADVERTENCIA! Desconecte el cable de la bujía y póngalo haciendo masa contra el motor antes de realizar cualquier reparación. Mantenimiento Motor Consulte el Manual de Operario de Motor separado para conocer las instrucciones de mantenimiento del mismo. Neumáticos Verifique la presión d...
Página 10 - Problema; Solución de problemas; Tener acceso al montaje de dientes; Almacenamiento fuera de temporada
10 S ección 4 — S ervicio Problema Causa Solución Los dientes no enganchan 1. Hay un objeto extraño entre los dientes. 2. Falta la o las chavetas de horquilla de los dientes. 3. La polea y la polea loca necesitan ajuste. 4. Dificultad en el cambio de marcha. 5. El cable de control no está ajustado c...
