Página 2 - Soplador de Nieve; etapas y 3 etapas; ADVERTENCIA
Prácticas de Operación Seguras • Montaje • Ajustes • Funcionamiento • Servicio y Mantenimiento M anual del O peradOr Soplador de Nieve 2 etapas y 3 etapas (Series 500, 600 y 800) NOTA: Este Manual del Operador corresponde a varios modelos. Las características pueden variar según los modelos. No toda...
Página 3 - PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURAS; CAPACITACIÓN
31 PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURAS CAPACITACIÓN 1. Lea, entienda y cumpla todas las instrucciones incluidas en la máquina y en el(los) manual(es) antes de intentar realizar el montaje de la unidad y utilizarla. Guarde este manual en un lugar seguro para consultas futuras y periódicas, así como para s...
Página 4 - FUNCIONAMIENTO
32 PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURAS 8. Limpie la gasolina que se pueda haber derramado sobre el motor y el equipo. Traslade la máquina a otra zona. Espere 5 minutos antes de arrancar el motor. Si se derrama combustible sobre la ropa, cámbiela inmediatamente. 9. Nunca almacene la máquina o el recipient...
Página 5 - MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO; tiene una vida útil media; NO MODIFIQUE EL MOTOR
33 PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURAS PROCEDIMIENTO PARA DESPEJAR UN CANAL DE DESCARGA OBSTRUIDO El contacto de las manos con el impulsor rotatorio o la barrena que está dentro del canal de descarga es la causa más común de lesiones asociadas con los sopladores de nieve. Nunca use las manos para limpiar...
Página 6 - SÍMBOLOS DE SEGURIDAD
34 SÍMBOLOS DE SEGURIDAD n esta página, se presentan y describen los símbolos de seguridad que pueden aparecer sobre el soplador de nieve y motor. Antes de intentar operar la máquina, lea, comprenda y respete todas las advertencias e instrucciones que aparecen sobre el soplador de nieve y motor, jun...
Página 7 - MONTAJE; Información general; Figura 1
35 MONTAJE Información general • Retire los materiales de empaque del soplador de nieve. • Gire la manija hasta la posición vertical. Consulte la sección Montaje de la Manija. • Instale el canal. Consulte la sección Opciones de Conjunto del Canal. • Complete el montaje del soplador de nieve de acuer...
Página 9 - Varilla de control del canal; Cierre los fijadores de brida para sujetar el conjunto del
37 MONTAJE Control de Rotación del Canal de Montaje Lateral c/ Inclinación Manual Varilla de control del canal Conjunto del canal Figura 8 1. Ubique el conjunto del canal sobre la base (Figura 9). Figura 9 2. Cierre los fijadores de brida para sujetar el conjunto del canal a la base del canal. Los f...
Página 12 - completamente; de acero
40 MONTAJE IMPORTANTE: El canal no rotará si no se oprime el disparador que está sobre el control del canal de 2 direcciones/4 direcciones. 5. Gire el control del canal de 2 direcciones/4 direcciones hasta la posición de la una en punto (Figura 22) de modo que la flecha indicadora que está sobre el ...
Página 16 - No ajustable; Sin herramientas; Cortador de desplazamiento
44 MONTAJE ALMACENAMIENTO DE LOS PASADORES DE CUCHILLA (SI VIENEN EQUIPADOS) En determinados modelos, se incluyen orificios en la parte posterior del panel de la manija para guardar el pasador de cuchilla (a) y el pasador de chaveta con unión curva (b) como se indica en la Figura 42. Si no se incluy...
Página 17 - AJUSTES; HERRAMIENTA DE LIMPIEZA DEL CANAL; ZAPATAS ANTIDESLIZANTES
45 AJUSTES 6. Si es necesario, consulte Zapatas Antideslizantes en la sección Ajustes en la página 46. a a d c b e Figura 45 HERRAMIENTA DE LIMPIEZA DEL CANAL La herramienta de limpieza del canal está sujeta a la parte superior de la caja de la barrena con un pasador de ensamblado (Figura 46). Figur...
Página 18 - AJUSTE MANUAL DE LA INCLINACIÓN DEL CANAL
46 AJUSTES AJUSTE MANUAL DE LA INCLINACIÓN DEL CANAL NOTA: Para modelos sin inclinación manual del canal, vea Controles y Funcionamiento en la página 46-46. En modelos con inclinación manual del canal, se puede ajustar la distancia a la que se arroja la nieve mediante el cambio de ángulo del conjunt...
Página 19 - CONTROL DE LA BARRENA; Férula
47 AJUSTES 4. Ajuste la placa de raspado a una de las 2 posiciones de montaje. Vuelva a instalar y ajuste todos los pernos del carro, tuercas y fijadores de las zapatas antideslizantes que extrajo en el Paso 3 (Figura 53). 5. Vuelva a ajustar las zapatas antideslizantes. Vea las Zapatas Antideslizan...
Página 20 - MODELOS NO; Carga de combustible y aceite
48 AJUSTES 3. Asegúrese de que la palanca de cambios de la parte trasera de la transmisión esté girada hacia abajo hasta el máximo de rotación posible. Consulte la Figura 57, Detalle “A” para los modelos sin transmisión hidrostática o el Detalle “B” para los modelos con transmisión hidrostática. MOD...
Página 22 - CARACTERÍSTICAS; Este Manual del Operador corresponde a varios modelos.
50 FUNCIONAMIENTO CARACTERÍSTICAS Los controles y las características del soplador de nieve se describen a continuación y podrían ilustrarse en la Figura 60. NOTA: Este Manual del Operador corresponde a varios modelos. Las características del soplador de nieve pueden variar según los modelos. No tod...
Página 23 - M. CONTROL DE INCLINACIÓN DEL CANAL; Para reducir la distancia a la que se arroja la nieve:; Modelos con Transmisión Hidrostática - Cuando; PRECAUCIÓN; K. CONTROL DE ROTACIÓN DEL CANAL CON MONTAJE
51 FUNCIONAMIENTO M. CONTROL DE INCLINACIÓN DEL CANAL (SI VIENE EQUIPADO) El control de inclinación del canal de dos direcciones se ubica del lado izquierdo del panel de instrumentos y se utiliza para subir y bajar el canal superior, lo cual cambiará la distancia a la que se arroja la nieve. Para su...
Página 24 - N. CONTROL DE ROTACIÓN DEL CANAL DE 2 DIRECCIONES
52 FUNCIONAMIENTO N. CONTROL DE ROTACIÓN DEL CANAL DE 2 DIRECCIONES (SI VIENE EQUIPADO) El control de rotación del canal de 2 direcciones está ubicado del lado izquierdo del panel de instrumentos. • Para cambiar la dirección en la que se arroja la nieve, oprima el botón del control y gírelo hacia la...
Página 25 - PROCEDIMIENTO PARA ENGRANAR LA TRANSMISIÓN; Oprima la palanca de control de la transmisión contra la; PROCEDIMIENTO PARA ENGRANAR LAS BARRENAS; Suelte la palanca de control de la barrena y la palanca de; Interruptor ENCENDIDO; Arranque y detención del motor; Encendido Pulsador
53 FUNCIONAMIENTO PROCEDIMIENTO PARA ENGRANAR LA TRANSMISIÓN 1. Con el control del regulador en posición rápida (conejo), mueva la palanca de cambios a una de las seis posiciones de marcha adelante (F) o de las dos posiciones de marcha atrás (R) en modelos con 6 velocidades o a la posición deseada e...
Página 26 - Reemplazo de los pasadores de cuchilla; Sopladores de Nieve de 2 Etapas
54 FUNCIONAMIENTO 4. Use el extremo con forma de pala de la herramienta de limpieza para destrabar y recoger la nieve y el hielo que se hayan acumulado en el interior y cerca del conjunto del canal. Utilice siempre la herramienta de limpieza (Nº de pieza 931-2643), no use las manos. Consulte el supl...
Página 27 - SERVICIO Y MANTENIMIENTO
55 SERVICIO Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Antes de realizar tareas de mantenimiento, reparación o inspección en el soplador de nieve, desengrane la palanca de control de la barrena. Detenga el motor, extraiga la llave de seguridad o desconecte el cable de la bujía para evitar que se encienda accidenta...
Página 28 - Lubricación; RUEDAS
56 SERVICIO Y MANTENIMIENTO 3. Deje el motor en marcha durante 5 a 10 minutos para asegurarse de que el combustible viejo haya sido eliminado del sistema de combustible.Lubrique la máquina como se indica en la página 56. NOTA: Consulte el Manual del Operador del Motor para obtener información sobre ...
Página 29 - Servicio; REEMPLAZO DE LA CORREA DE LA BARRENA
57 SERVICIO Y MANTENIMIENTO Servicio REEMPLAZO DE LA CORREA DE LA BARRENA Para extraer y cambiar la correa de la barrena, proceda de la siguiente manera: 1. Deje el motor en marcha hasta que se acabe el combustible. No intente verter combustible del motor. Extraiga la llave de seguridad o desconecte...
Página 30 - REEMPLAZO DE LA CORREA DE LA TRANSMISIÓN
58 SERVICIO Y MANTENIMIENTO 4. Gire con cuidado el soplador de nieve hacia arriba y hacia adelante de manera que quede apoyado sobre la caja de la barrena. 5. Quite la cubierta del bastidor de la parte inferior extrayendo los tornillos autorroscantes (Figura 78). 6. Afloje y extraiga el perno con re...
Página 31 - Cojinete de
59 SERVICIO Y MANTENIMIENTO Figura 86 5. Extraiga con precaución la tuerca hexagonal (a) que sujeta el eje hexagonal al bastidor y golpee ligeramente el extremo del eje a fin de desplazar el cojinete de bolas del lado derecho del bastidor (Figura 87). a Cojinete de bolas Figura 87 NOTA: Actúe con pr...
