Página 9 - PRECAUCIÓN: LEA LAS INDICACIONES SIGUIENTES ANTES DE; ADVERTENCIA
i Es 1 Para asegurar el mejor rendimiento de este aparato, lea atentamente este manual. Y luego guárdelo en un lugar seguro para poder consultarlo en el futuro en caso de ser necesario. 2 Instale este sistema de sonido en un lugar bien ventilado, fresco, seco y limpio, alejado de la luz solar direct...
Página 10 - Acerca de este manual; indica un consejo para su utilización.; Verifique que ha recibido los siguientes accesorios:; ÍNDICE; INTRODUCCIÓN; CARACTERÍSTICAS
1 Es IN T R ODUCCIÓ N Esp añol PREP ARA CIÓN FU N C IONA MI EN TO INFO RMA C IÓ N ADICIONAL CARACTERÍSTICAS ........................................... 1ACCESORIOS SUMINISTRADOS ..................... 1CONTROLES Y FUNCIONES............................. 2 Panel frontal ...................................
Página 11 - Recibe las señales del mando a distancia.; CONTROLES Y FUNCIONES; Panel frontal
2 Es 1 POWER Pulse hacia dentro hasta la posición ON para encender esta unidad. Puede poner la unidad en modo de espera si pulsa el botón del mando a distancia o si enciende la unidad con el botón del mando a distancia cuando la unidad ya está encendida.Vuelva a pulsarlo para liberarlo hacia fuera h...
Página 12 - Controla esta unidad; Envía señales a la unidad principal.; Seleccione la fuente de entrada que quiera escuchar.; Control de otros componentes
CONTROLES Y FUNCIONES 3 Es INTRODUCCIÓN Esp añol C Selector e indicador PURE DIRECT Reproduce cualquier fuente de entrada con el sonido más puro posible.El indicador se ilumina cuando se activa esta función. Consulte la página 10 para obtener más información. D VOLUME Controla el nivel de salida de ...
Página 13 - Pulse la pieza; Notas acerca de las pilas; Uso del mando a distancia
CONTROLES Y FUNCIONES 4 Es 1 Pulse la pieza y deslice el compartimento de las pilas para quitar la tapa. 2 Inserte las dos pilas suministradas (AA, R6, UM-3) respetando las marcas de polaridad (+ y –) dentro del compartimento de las pilas. 3 Deslice la tapa posterior hasta que quede encajada. ■ Nota...
Página 14 - Interruptor IMPEDANCE SELECTOR; Panel trasero; PRECAUCIÓN
CONTROLES Y FUNCIONES 5 Es INTRODUCCIÓN Esp añol 1 Tomas de entrada de CD Conecte un reproductor de CD.Consulte la página 6 para obtener información sobre la conexión. 2 Tomas PHONO y terminal GND Las tomas PHONO están pensadas para la conexión de un tocadiscos con un cartucho MM.Consulte la página ...
Página 15 - CONEXIONES; Conexión de los altavoces y otros componentes
6 Es PREPARACIÓN • No conecte esta unidad ni otros componentes a la toma principal de alimentación hasta que no haya finalizado las conexiones entre todos los componentes. • Todas las conexiones deben estar realizadas correctamente: L (izquierdo) con L, R (derecho) con R, “+” con “+” y “–” con “–”. ...
Página 16 - PREPARACIÓ; Afloje el interruptor.; Conexión de doble cable
7 Es CONEXIONES PREPARACIÓ N Esp añol • El IMPEDANCE SELECTOR debe estar ajustado en la posición correcta antes de conectar el resto de conjuntos de altavoces. Consulte la página 5 para obtener más información. • No deje que los cables pelados de los altavoces se toquen entre sí ni ninguna pieza met...
Página 17 - Conexión del cable de alimentación suministrado
8 Es CONEXIONES ■ VOLTAGE SELECTOR(Solamente en modelos para Asia y en modelo general) El VOLTAGE SELECTOR del panel trasero de la unidad debe estar ajustado para su voltaje principal local ANTES de conectar el cable de alimentación suministrado en la toma de pared. Si no ajusta correctamente el VOL...
Página 18 - Reproduzca la fuente.; REPRODUCCIÓN Y GRABACIÓN; Reproducción de una fuente; Notas
9 Es Esp añol FU N C IONA MI EN TO FUNCIONAMIENTO 1 Gire VOLUME en el panel frontal hasta su posición máxima en sentido antihorario. 2 Pulse POWER en el panel frontal hacia dentro hasta la posición ON. 3 Gire el selector INPUT del panel frontal (o pulse uno de los botones de selección de entradas de...
Página 19 - Uso del interruptor CD DIRECT AMP; Uso del interruptor PURE DIRECT; Ajuste del control BALANCE; Ajuste de la calidad tonal
10 Es REPRODUCCIÓN Y GRABACIÓN 6 Gire VOLUME en el panel frontal (o pulse VOL +/– en el mando a distancia) para ajustar el nivel de salida de sonido. y Puede ajustar la calidad tonal con los controles BASS, TREBLE, BALANCE y LOUDNESS, con el interruptor CD DIRECT AMP o con el selector PURE DIRECT de...
Página 20 - Esp; Ajuste del control LOUDNESS; Grabación de una fuente
11 Es REPRODUCCIÓN Y GRABACIÓN Esp añol FU N C IONA MI EN TO ■ Ajuste del control LOUDNESS Conserva todo el rango tonal en cualquier nivel de volumen, compensando así la pérdida de sensibilidad del oído humano en las frecuencias altas y bajas con poco volumen. Si el interruptor CD DIRECT AMP (o el i...
Página 21 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
12 Es INFORMACIÓN ADICIONAL Consulte el siguiente cuadro cuando el aparato no funcione bien. Si el problema no es uno de los que aparecen en la siguiente lista o si las instrucciones facilitadas no ayudan a solucionar el problema, ponga la unidad en modo de espera, desenchufe el cable de alimentació...
Página 22 - INFORM
13 Es SOLUCIÓN DE PROBLEMAS INFORM ACIÓN ADICIONAL Esp añol Problemas Posibles causas Soluciones Consulte la página No se escucha sonido El sonido está silenciado. Pulse MUTE en el mando a distancia para reanudar la salida de audio. 3 Los cables no se han conectado correctamente. Conecte el cable es...
Página 24 - ESPECIFICACIONES
15 Es INFORM ACIÓN ADICIONAL Esp añol SECCIÓN DE ALIMENTACIÓN • Potencia de salida RMS mínima (8 Ω , de 20 Hz a 20 kHz, 0,019% THD) ................... 90 W + 90 W (6 Ω , de 20 Hz a 20 kHz, 0,03% THD) ................ 105 W + 105 W • Potencia dinámica (IHF) (8/6/4/2 Ω ) ................................
Página 25 - Garantía limitada para el Área Económica Europea (AEE) y Suiza; Información para Usuarios sobre Recolección y Disposición de
Garantía limitada para el Área Económica Europea (AEE) y Suiza Gracias por haber elegido un producto Yamaha. En el caso poco probable de que su producto Yamaha necesite el servicio que concede la garantía, póngase en contacto por favor con el concesionario a quien adquirió el producto. Si usted tien...
