Microlife BP A80 - Manual de uso - Página 32
Tonómetro Microlife BP A80 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
103
BP A80
FA
ȝƾŸǾŶȚȝȤƾɨǒɭǞƯů
ɔ
IV
ǚɳŵǘŮƾƭžȵƾǦƄŴȢȤƾƶɨȯǍŶǝŮȴNjǥƪɨƾŮȚȤ
3
ȝƾŸǾŶȚȝȤƾɨNjǥſȚǞůɬžƾƵŵ
ɞȶȤɞȤǞźǜƱƴůƾɭȶȤȚȢȴȚǎǥžȴȢǍɨǁŵȚȢȢƾɭNjǥɭƾƘǒɭǞƯůȚȤȴȕǚųȚȢǝŻȤȶȶȵȢȤȶȕȴȶǍǥŮ
ȵƾǦƄŴȢȵȚǍƵƀǝŮǝźƾǤȚɞƾƷůȤƾɨǁŴȚȤȚȢȤǞųǍŮɞȢƾɭȥǁǥƵƀȚȥȚɧŵǎǨǓŴǞůȝȤƾɨ
NjſǞƪǥžǝǣȚȤȚ
ȴȕǒɭǞƯůȶɞǍůƾŮɬſǞƶɨǁǥƯǤȶȢƾƘ
Ȏ
ǁŴȚɬŽƾųȹƾƃɭǍƲůɞǍůƾŮ
ɞǍůƾŮȢƾƘȵƾǦƄŴȢȴȢǍɨǜŵȶȤȳƾǦƶƀȆȢǍǥǬȤȚǍŻȯǍƫžȢȤǞžɞǍůƾŮōȢȶNjŲǝɳǥůȤǞǧȤȢ
ǝŮȵƾǦƄŴȢǝɳƶɭȚȢǞűȶƾŮǍǨǝƵǥſɞǍůƾŮǚɳŵȢȥNjƀȚǞųɧƵƪǩǐɭƾƘǝƇƱǧɞȶȤ
AO
NjſȢǍǬǒɭǞƯůNjɭƾŮƾƷɭǍůƾŮƾžȚNjƀȢɬžǝžȚȢȚȢǞųȢǍɨȤƾɨ
ǒɭǞƯů&ɞǍůƾŮȳƾƢȚ
ɧƵƪǩǝŮȬȶǍŵȵƾǦƄŴȢȴȢǍɨǜŵȶȤȥȚǏǨɬŽƾųɞǍůƾŮȢƾƘɞǍůƾŮȴȢǞŮɬŽƾųȝȤǞǧȤȢ
ȶȢȤȚNjſȢǞűȶȵƾǦƄŴȢƾŮȤƾɨȴƾɳžȚȝȤǞǧǜɭȚȤȢɬŽƾųȹǾžƾɨɞǍůƾŮǐɭƾƘNjƶɨɬžȴȢȥ
NjſǞŵǒɭǞƯůNjɭƾŮƾƷɭǍůƾŮ
ǘŮƾƭžǞƴűǁƵŴǝŮȴȕȧǞǨȤȢȴȢǍƪźƾŮȚȤȵƾǦƄŴȢǁƪǨȤȢǕŻȚȶ
7
ɞǍůƾŮǝƮƱƇžȈ
NjǥɭƾƘȟȤƾųȚȤƾƷɭǍůƾŮȶȵȢǍɨȥƾŮǁžǾŸ
ǝƮƱƇžȴȶȤȢljǥƇǧǁƷűȤȢƾƷɭǍůƾŮƠźǍǬȤȚǍŻȥȚȴƾƶǥƵŶȚƾŮȚȤNjɭNjűɞƾƷɭǍůƾŮȉ
NjǥɭƾƘɞȤȚnjǦɭƾű
ȴȕǒɭǞƯůȧȶȤȶɞǍůƾŮȬǞſ
NjǥɭƾƘȵȢƾƱƄŴȚɬſǽǞŶǍƵŸƾŮ
AA
ǎɭƾŴǁŽȶȈɕɞǍůƾŮɓȥȚ
(
NjǥƶɨɞȤȚȢȢǞųǁŴȚǝƄŵnjǬƾƷſȕȯǍƫžNJɭȤƾůȥȚǝɨɬɭƾƷɭǍůƾŮȯǍƫžȥȚ
(
ȥȚȚȤƾƷɭǍůƾŮNjǥƶɨɬƘȵȢƾƱƄŴȚɬſǽǞŶȝNjžɞȚǍŮȵƾǦƄŴȢȥȚǝɳǥůȤǞǧȤȢ
(
NjǥɭƾƘȟȤƾųȵƾǦƄŴȢ
ɉȤƾŵǚŮƾŻɞƾƷɭǍůƾŮ
ǁŴȚɉȤƾŵǚŮƾŻɞƾƷɭǍůƾŮǝƴǥŴȶǝŮȵȢƾƱƄŴȚǚŮƾŻȵƾǦƄŴȢǜɭȚ
NjǥƶɨȵȢƾƱƄŴȚ@W?:ȬǞſɞǍůƾŮȥȚǓƲźȹƾƱƭŽ
(
ƾɭǒɭǞƯůNjɭƾŮƾƷɭǍůƾŮȢǞŵȴƾɭƾƘǝƇƱǧɞȶȤɬŽƾųɞǍůƾŮȢƾƘǝɳǥůȤǞǧȤȢ
(
ƾƷɭǍůƾŮɬſǽǞŶȝNjžǝŮȵƾǦƄŴȢȥȚȵȢƾƱƄŴȚȳNjŸȝȤǞǧȤȢNjſǞŵɉȤƾŵȹȚȢNjƆž
ȝȤǞǧȤȢɬƄŲȝNjžȥȚȤȢȤȢȵƾǦƄŴȢȴȢǞŮȵȢƾƱƄŴȚȴȶNjŮȚǍɭȥȆNjǥɭƾƘȟȤƾųȚȤ
ȢȢǍǬɬžƾƷɭǍůƾŮƿɭǍƈůƿűǞžȵƾǦƄŴȢȴȢǞŮȧǞžƾų
ȆNjǥƶɨɬƘȵȢƾƱƄŴȚǍƄƪǥŮƾɭǝƄƱƀɧɭȝNjžɞȚǍŮȵƾǦƄŴȢȥȚǝɳǥůȤǞǧȤ
Ȣ
(
NjǥɭƾƘȚNjűȵƾǦƄŴȢȥȚȚȤɉȤƾŵǚŮƾŻɞƾƷɭǍůƾŮ
ǝƴǥŴȶǝŮȚȤƾƷɭǍůƾŮǜɭȚNjſǞƪǥƘɉȤƾŵȴǞųȤƾƪźǐƆƶŴȵƾǦƄŴȢȤȢƾƷɭǍůƾŮ
(
NjǥɭƾƘɉȤƾŵȳȥǽȴƾžȥȝNjžǝŮǝűǞůƾŮȵNjƶƶɨɉȤƾŵȵƾǦƄŴȢɧɭ
ȆNjǥŵƾŮǐžȚȤȕǁŽƾŲȤȢNjŵNjƀȚǞųȳƾƍȚȤƾɨȢǞųȤǞƭŮɞǍǥǬȵȥȚNjſȚȆȴȢǍɨǴƵǨȥȚNjƯŮ ȏ
ɞǍǥǬȵȥȚNjſȚǝƆǥƄſȴNjŵȴƾɭƾƘȴƾžȥƾůȢǞųɞȶȥƾŮɞƾƀǝǰǥƀƾžȩƾƃƲſȚȶǁɨǍŲȥȚ
ȢǞŵɞȤȚȢȢǞųȴȢǍɨǁƃƇǧȥȚȶNjŵƾŮɞȢƾŸǏƱƶůNjǥɭƾƘɞȤȚȢȢǞų
ȰǞŮɞȚNjǧȶȢǞŵɬžȴƾɭƾƘȴȥɧƵƪǩȝȤǞǧǝŮ
AN
ƿƴŻȢƾƘȆɞǍǥǬȵȥȚNjſȚȲǞŶȤȢ Ȑ
ȢǞƪǥžȵNjǥƶŵƿƴŻȴƾŮǍǤȥȚɧɭǍƀɬŶ
ɞȶȤ
AS
ǒƃſȶ
AR
ɬŽǞƄŴƾɭȢȶ
AQ
ɬŽǞƄƉǥŴȤƾƪźǚžƾŵɞǍǥǬȵȥȚNjſȚǝƆǥƄſ Ȉȇ
ȝƾƇǥǤǞůǝŮȢǞƪǥžȵNjǥƶŵNjƶƴŮȰǞŮɞȚNjǧɧɭȶȵNjŵǍƀƾŷǐɭƾƘǝƇƱǧ
NjǥƶɨǝűǞůǍǦɭȢɞƾƀȢƾƘǝŮȪǞŮǍž
ȵȢȚȢȤƾƪźȚȤ
AL
ȚǞƀǕɭǍŴǝǥƴƈůǝƵɨȢȆNjǥŴȤȴƾɭƾǨǝŮɞǍǥǬȵȥȚNjſȚǝɨɬžƾǦƶƀ ȈȈ
ȚȤȴȕȶȵȢǍɨȥƾŮȚȤNjƶŮȶȥƾŮNjǥƶɨǝǥƴƈůȚȤNjƶŮȶȥƾŮȤȢȵNjſƾžɬŻƾŮɞȚǞƀǝſǞǬǍƀƾů
NjǥƀȢȤȚǍŻȵƾǦƄŴȢȤȢǁŴȚȵNjŵȵȢȚȢǐɭƾƘ
II
ǚɳŵȤȢǝɨȤǞƭſƾƵƀ
ȧǞžƾųȚȤȵƾǦƄŴȢȶȵȢǍɨȢȤȚȶȴǞųȤƾƪźȝȚǍǥǥưůǝſȚȥȶȤǁƃŰǝǩǍƄźȢȤȢȚȤǝƆǥƄſ Ȉȉ
ȢǞƪǥžȧǞžƾųǝƲǥŻȢȈȥȚǏǨȤƾɨȢǞųȤǞŶǝŮȵƾǦƄŴȢNjǥƶɨ
NjǥſȚǞůɬžȆȤƾƪźȦƾƉŲȚƾɭɬƄŲȚȤƾſȦƾƉŲȚNjƶſƾžȆɞǍǥǬȵȥȚNjſȚȲǞŶȤȢɞȤȚǍƭǤȚȢȤȚǞžȤȢ
(
NjǥƶɨǗŻǞƄž
AL
ȚǞƀǕɭǍŴǝǥƴƈůǝƵɨȢȤƾƪźƾŮȚȤɞǍǥǬȵȥȚNjſȚ
ǕɭǍŴǑǥƈƪůɞȚǍŮɬƵƄɭȤȕȢƾƘȴNjŵȴƾɭƾƘ
ɓ
ȶǁŴȚɞǍǥǬȵȥȚNjſȚȲǞŶȤȢƿƴŻȴƾŮǍǤȴȢǞŮǛƮƶžƾſȵNjƶƀNjſƾƪſ
AM
ȢƾƘǜɭȚ
ȤǍɳžɞǍǥǬȵȥȚNjſȚȝȤǞǧǜɭȚȤȢǝɨȢǞŵljǥƇǧǍǥŹǃɭƾƄſȴNjŵǚǧƾŲƿűǞžǁŴȚǜɳƛ
ȴƾɭƾƘȝȤǞǧȤȢNjƶɨɬƘȢƾƆɭȚɞǍǥǬȵȥȚNjſȚȤȢɬŽǾƄųȚɬƵƄɭȤȕȢȤȚǞžɞȤƾǥƉŮȤȢǁŴȚȳȥǽ
ǝſȚȥȶȤɞƾƷɭǍǥǬȵȥȚNjſȚɬŶǝƄƱƀȲǞŶȤȢȤƾŮNjƶǩȲƾƅžȤǍɳžȤǞŶǝŮɬƵƄɭȤȕȢƾƘȴNjŵ
ȴƾƪſȢǞųɧŵǎǨǝŮȚȤǍɭȥȝƾƇǥǤǞůȹƾƱƭŽNjǥƶɨǝƯűȚǍžɧŵǎǨǝŮǝɨȢǞŵɬžǝǥǧǞů
NjǥƀȢ
ȤǍɳžȤǞŶǝŮɬƵƄɭȤȕȢƾƘȴNjŵȴƾɭƾƘȝȤǞǧȤȢɧŵǎǨǝŮǝǣȚȤȚɞȚǍŮȳȥǽȝƾŸǾŶȚ
ȲǞŶȤȢǝɨǁŴȚȴǞųȤƾƪźɞǍǥǬȵȥȚNjſȚɞȚǍŮɞǍƄžǞƴǥŴȚȵƾǦƄŴȢɧɭǝƴǥŴȶǜɭȚ
ɬɳǥƶǥƴɨȝƾƪɭƾžȥȕǁƎȵƾǦƄŴȢǜɭȚNjƶɨɬžǚǥƴƎǎǥſȚȤǒƃſȴƾŮǍǤɞǍǥǬȵȥȚNjſȚ
ǁŴȚǝƄźǍǬȤȚǍŻ
ȝȤǞǧȤȢȢǞŵɬžȴƾɭƾƘǝƇƱǧɞȶȤɬƵƄɭȤȕȢƾƘȆƿƴŻȴƾŮǍǤȴȢǞŮǛƮƶžƾſȝȤǞǧȤȢ
ɞƾƷɭǍǥǬȵȥȚNjſȚɬŶǝƄƱƀȲǞŶȤȢȤƾŮNjƶǩȲƾƅžȤǍɳžȤǞŶǝŮɬƵƄɭȤȕȢƾƘȴNjŵȴƾɭƾƘ
ȢȢǍǬȳȚNjŻȚǝƐƾƯžɞȚǍŮȢǞŵɬžǝǥǧǞůǝſȚȥȶȤ
ǑǥƈƪůɞȚǍŮɬɭȚNjƄŮȚɞȚǝƴǥŴȶǝɳƴŮǁƉǥſƿŴƾƶžƿƴŻǐɭƾžȥȕɞȚǍŮȵƾǦƄŴȢǜɭȚ
ǁŴȚƿƴŻȴƾŮǍǤȴȢǞŮǛƮƶžƾſ
ǝƮźƾŲ
ɕ
NjƶɳǥžȵǍǥųȣǝƮźƾŲȤȢɞǍǥǬȵȥȚNjſȚǍƀȴƾɭƾǨȤȢȚȤɞǍǥǬȵȥȚNjſȚǝƆǥƄſǝƪǥƵƀȵƾǦƄŴȢǜɭȚ
ȵƾǦƄŴȢȴȕȥȚǐǥǨNjǥƀȢȤƾƪźǝǥſƾŰNjƶǩɞȚǍŮȚȤ
1
A@A88ǝƵɨȢȆǝƆǥƄſɬſȚǞųȥƾŮɞȚǍŮ
ȴNjŵǍƀƾŷȥȚǏǨNjſǞƪǥžǍƀƾŷǍǦƪɭƾƘǝƇƱǧɞȶȤƾƀȢƾƘǝƵƀNjŵƾŮȧǞžƾųNjɭƾŮ
NjǥƶɨƾƀȤȚȤǝƵɨȢǐɭƾƘǝƇƱǧɞȶȤ)
M
)ȯǍŲƾŮȵȚǍƵƀȵNjŵȵǍǥųȣǝƆǥƄſ
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
14 Pantalla Estimado cliente,Su nuevo tensiómetro Microlife es un dispositivo médico de alta fiabilidad para tomar mediciones en el brazo. Es fácil de usar, preciso y altamente recomendado para realizar un seguimiento de la presión arterial en casa. Este dispositivo ha sido desarrollado en colabora-...
16 ¿Cómo he de evaluar mi presión arterial? El valor superior es el que determina la evaluación. Ejemplo: Una lectura comprendida entre 150/85 ó 120/98 mmHg indica «presión arterial demasiado alta».La tarjeta insertable 3 en la parte frontal del instrumento muestra los niveles 1-6 en la tabla. 2. Us...
17 BP A80 ES 4. Aparición del indicador de arritmia cardiaca para una detección anticipada Este símbolo AM indica que durante la medición se detectaron ciertas irregularidades del pulso. En este caso, el resultado puede diferir de su tensión arterial normal – repita la medición. En la mayoría de los...
Otros modelos de tonómetros Microlife
-
Microlife AG1-10
-
Microlife BP 2BHO
-
Microlife BP 3BEO-4