Miele 11388120 - Manual de uso - Página 2
Lavavajillas Miele 11388120 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
0721
Avant de continuer avec les prochaines étapes, assurez-vous que vous
avez déconnecté l’alimentation électrique en enlevant le fusible, en cou-
pant l’alimentation principale ou en basculant manuellement le disjonc-
teur. Travailler sur un circuit sous tension peut causer des blessures
graves par un choc électrique! Ce travail ne doit seulement être effectué
que par un technicien qualifié!
Le cordon ou câble d’alimentation souple existant doit avoir une épais-
seur minimale de 14 AWG.
120 V, 60 Hz, 15 A Fusible
Le fil noir (phase/sous tension) : brancher à L
Le fil blanc (neutre) : brancher à N
Le fil vert (mise à la terre) : brancher à
Before you continue with the next steps, make sure that you have dis-
connected the power supply by either removing the fuse, shutting off
the power main or manually “tripping” the circuit breaker. Working on an
energized circuit could cause serious injury by an electrical shock! This
work should only be performed by a qualified technician!
The existing flexible supply cord or cable shall have a minimum thick-
ness of AWG 14.
120 V, 60 Hz, 15 A fuse rating
Black wire (live): connect to L
White wire (neutral): connect to N
Green wire (ground): connect to
Antes de continuar con los siguientes pasos, asegúrese de haber des-
conectado el suministro eléctrico; para ello, quite el fusible, desconecte
el suministro principal o “bote” manualmente el disyuntor. ¡Trabajar en
un circuito activo podría causar lesiones graves por descarga eléctrica!
¡Este trabajo sólo debe ser realizado por un técnico calificado!
El cable de alimentación flexible existente debe tener un grosor mínimo
de 14 AWG.
120 V, 60 Hz, fusible de intensidad nominal de 15 A
Alambre negro (con corriente): conectar a L
Alambre blanco (neutro): conectar a N
Alambre verde (a tierra): conectar a
7
13
10
373
60
535
9
518
25
518
535
M.-Nr.
11 XXX
XX0 /
00
en - F
rontmontagesch
ablone
für in
tegrie
rte 60
cm br
eite G
eschirrspüler
fr - F
rontm
ontagescha
blone
für int
egrier
te 60 cm b
reite Geschirrspüler
es - F
rontmon
tagesc
hablone
für in
tegrie
rte 60 cm b
reite Gesc
hirrspüler
Mit Hi
lfe die
ser M
ontages
chablone
können s
ie das
mitge
lieferte Montag
ezu-
behör
auf ihr
er Front
platte befes
tigen.
Bitte bea
chten Sie dafür die
Hinwei
se zur
Frontmontag
e auf dem Mont
age-
plan Ih
res Ges
chirrspül
ers.
Mit Hilfe die
ser M
ontages
chablone
können si
e das mitgel
ieferte Montag
ezu-
behör auf i
hrer F
rontpl
atte befes
tigen.
Bitte b
eachten Sie
dafür d
ie Hin
weise zur
Frontmo
ntage a
uf dem
Mont
age-
plan Ih
res Geschi
rrspüler
s.
Mit Hi
lfe dieser Mont
agescha
blone
können sie
das m
itgeliefe
rte Montag
ezu-
behör auf ih
rer Fron
tplatte befes
tigen.
Bitte bea
chten
Sie dafür die Hi
nweise
zur Fr
ontmont
age auf dem M
ontage
-
plan Ih
res Ge
schirrspülers.
373
60
535
9
518
25
518
535
M.-Nr.
11 XXX
XX0 /
00
en - F
rontm
ontagesch
ablone
für in
tegrie
rte 60 c
m brei
te Ge
schirrspüler
fr - F
rontmon
tagesc
hablone
für in
tegrie
rte 60 cm
breite Ge
schirrspüler
es - F
rontmontagesc
hablone
für int
egrier
te 60
cm br
eite Geschirrspüler
Mit Hilfe die
ser Mont
agescha
blone
können sie
das m
itgeliefe
rte Montag
ezu-
behör
auf ih
rer Front
platte befest
igen.
Bitte bea
chten
Sie dafür di
e Hinweise
zur Fr
ontmontage auf dem Mont
age-
plan Ih
res Ge
schirrs
pülers.
Mit Hi
lfe die
ser Mont
agesc
hablone
können si
e das
mitgel
ieferte
Mont
agezu
-
behör
auf ihr
er Front
platte befest
igen.
Bitte beac
hten S
ie dafür
die Hi
nweise zur
Frontmo
ntage a
uf dem
Mont
age-
plan Ih
res Ge
schirrs
pülers
.
Mit Hi
lfe dieser Mont
agesc
hablone
können
sie da
s mitgel
ieferte Montag
ezu-
behör
auf ihr
er Frontplat
te befes
tigen.
Bitte bea
chten
Sie da
für die
Hinwe
ise zur
Frontmont
age auf dem Mo
ntage
-
plan Ih
res Ges
chirrspül
ers.
16
9
15
12
18
8
14
11
17
Diameter 7/8" (22 mm)
3/8" Compression
19
21
20
22
28
34
24
30
36
23
29
35
25
31
37
27
33
26
32
38
36
24
38
35
23
37
28
14
13
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Otros modelos de lavavajillas Miele
-
Miele 11387580
-
Miele 11387590
-
Miele 11388020
-
Miele 11388030
-
Miele 11388140
-
Miele 11388260
-
Miele 11388280
-
Miele 11388290
-
Miele 11388300
-
Miele 11636690