Página 127 - Relación de programas
es - Contenido 127 Relación de programas ................................................................................................... 129 Programas básicos de la relación de programas .............................................................. 129 Programa Ropa blanca ........................
Página 129 - es - Relación de programas; Programas básicos de la relación de programas; Programa Ropa blanca
es - Relación de programas 129 Programas básicos de la relación de programas Programa Ropa blanca Ropa blanca 90 °C Capacidad decarga/cantidad Tipo de tejido Prendas de algodón, lino o tejidos mixtos, p. ej.ropa de cama o toallas 1:10 PW 6241 - 24 kgPW 6321 - 32 kg Desarrollo delprograma + Prelava...
Página 130 - Prelavado 30 °C, seleccionable
es - Relación de programas 130 Programas Ropa de color Ropa de color 60 °C Capacidad decarga/cantidad Tipo de tejido Prendas de algodón, lino o tejidos mixtos con su-ciedad normal, p. ej. ropa de cama o toallas 1:10 PW 6241 - 24 kgPW 6321 - 32 kg Desarrollo delprograma + Prelavado 30 °C, seleccion...
Página 131 - Ropa de color intensivo
es - Relación de programas 131 Ropa de color intensivo 30 °C Capacidad decarga/cantidad Tipo de tejido Prendas de algodón, lino o tejidos mixtos muysucios, p. ej. ropa de cama y toallas 1:10 PW 6241 - 24 kgPW 6321 - 32 kg Desarrollo delprograma + Prelavado 30 °C, seleccionable Lavado principal 30 ...
Página 132 - Tipo de tejido
es - Relación de programas 132 Programas Sint. /Mezcla de algodón Sint. /Mezcla de algodón 60 °C Capacidad decarga/cantidad Tipo de tejido Prendas de fibras sintéticas o tejidos mixtos consuciedad normal 1:20 PW 6241 - 12 kgPW 6321 - 16 kg Desarrollo delprograma + Prelavado 30 °C, seleccionable La...
Página 133 - Fibras sintéticas, seda artificial
es - Relación de programas 133 Programas Ropa delicada/Lana Ropa delicada 30 °C Capacidad decarga/cantidad Tipo de tejido Fibras sintéticas, seda artificial 1:25 PW 6241 - 9,6 kg PW 6321 - 13 kg Desarrollo delprograma Lavado principal 30 °CRitmo de lavado «delicado»2 aclaradosCentrifugado final Lana...
Página 134 - Prendas que solo se quieren aclarar y centrifugar
es - Relación de programas 134 Programa Aclarado extra Aclarado extra Tipo de tejido Prendas que solo se quieren aclarar y centrifugar Desarrollo delprograma 1 lavadocentrifugado final Programa Centrifugado extra Centrifugado extra Tipo de tejido Textiles lavados que solo se van a centrifugar Desarr...
Página 135 - Relación de programas Hoteles/Restaurantes/Catering; Prelavado 40 °C, seleccionable
es - Relación de programas 135 Relación de programas Hoteles/Restaurantes/Catering Este ámbito comprende una gran variedad de tejidos con diferentes grados de suciedad.Este programa está indicado para lavar ropa de cama y toallas de mano con poca sucie-dad, mantelerías más sucias o hasta ropa de coc...
Página 136 - Programa Ropa de rizo wellness
es - Relación de programas 136 Programa Ropa de rizo wellness Ropa de rizo wellness 50 °C Capacidad decarga/cantidad Tipo de tejido Ropa de cama y toallas blancas y de color de al-godón, lino o tejidos mixtos muy sucios con res-tos de aceite o grasa 1:13* PW 6241 - 18 kgPW 6321 - 24 kg Desarrollo de...
Página 137 - elegir el prelavado a
es - Relación de programas 137 Programa Albornoces Albornoces 60 °C Capacidad decarga/cantidad Tipo de tejido Albornoces de algodón o tejido mixto (en casode mucha suciedad + elegir el prelavado a 40 °C) 1:10* PW 6241 - 24 kgPW 6321 - 32 kg Desarrollo delprograma + Prelavado 40 °C, seleccionable ...
Página 139 - Relación de programas Edredones
es - Relación de programas 139 Relación de programas Edredones Estos programas están indicados para lavar edredones y fundas con relleno sintético, deplumas o de pelo natural. Programas Edredones Estos programas de lavado se han ideado exclusivamente para lavar prendas que hayansido etiquetadas por ...
Página 141 - Información general sobre la desinfección; ¿Qué significa «desinfección»?
es - Relación de programas 141 Información general sobre la desinfección ¿Qué significa «desinfección»? Eliminación y reducción del número de gérmenes que transmiten enfermedades de mane-ra que no quepa esperar un contagio o infección. Desinfección térmica La desinfección térmica se lleva a cabo apl...
Página 142 - Lista de la VAH
es - Relación de programas 142 Lista de la VAH VAH = Unión de Higiene Aplicada (Verbund für angewandte Hygiene), organización regis-trada (anteriormente DGHM = Sociedad Alemana de Higiene y Microbiología, Deutsche Ge-sellschaft für Hygiene und Mikrobiologie) En la lista de la VAH se describen los pr...
Página 143 - Relación de programas Desinfección; Todos los programas están
es - Relación de programas 143 Relación de programas Desinfección Programas Desinfección Todos los programas están bloqueados . Es decir, una vez transcurrido un minuto des- pués del inicio del programa, el programa no se puede detener ni interrumpir ni se podránsaltar ciclos. Para evitar una recont...
Página 145 - Relación de programas Limpiar máquina; Limpiar máquina
es - Relación de programas 145 Relación de programas Limpiar máquina Limpiar máquina Limpieza del cajetín del detergente, del tambor, del recipiente del agua de lavado y del sis-tema de desagüe Si utiliza a menudo programas de desinfección, programas a bajas temperaturas o parala eliminación de su...
Página 146 - Relación de programas Limpieza de edificios
es - Relación de programas 146 Relación de programas Limpieza de edificios Este programa está indicado para lavar, desinfectar e impregnar (en diferentes grados dehumedad) fundas de fregado de algodón o tejidos mixtos, felpudos, discos de pulido obayetas empleados por empresas de servicios de limpie...
Página 150 - 2 kg de paños
es - Relación de programas 150 Programas para paños Estos programas están indicados para lavar, desinfectar e impermeabilizar (en diferentesgrados de humedad) paños de algodón, tejidos mixtos o microfibra utilizados por empre-sas de servicios de limpieza de edificios. Paños estándar 60 °C Capacidad ...
Página 152 - Relación de programas Bomberos; ver la tabla
es - Relación de programas 152 Relación de programas Bomberos Estos programas están indicados para lavar e impregnar trajes de bomberos Nomex,chaquetas, pantalones, mascarillas y trajes de protección química. Programas Trajes de protección Trajes de protección 60 °C (frío a 60 °C) Capacidad decarga/...
Página 153 - Trajes de protección
es - Relación de programas 153 Trajes de protección para preparar la ropa No coloque etiquetas en la ropa sucia. En la medida de lo posible, retire los mosquetones o introdúzcalos en un bolsillo lateral yciérrelo. Cierre los velcros o cúbralos con una banda de velcro. Lave el relleno de lana...
Página 154 - ras respiratorias con goma de ajuste.
es - Relación de programas 154 Programas Mascarillas Mascarillas comprende programas pensados para el lavado y la desinfección de másca- ras respiratorias con goma de ajuste. A fin de proteger los visores, girar las cintas de las mascarillas antes de introducirlas enla máquina. Introducir cada u...
Página 155 - trajes
es - Relación de programas 155 Programa para trajes de protección química CSA es un programa pensado para el lavado de trajes de protección química de los cuer- pos de bomberos.Para ello se lleva a cabo una desinfección termoquímica (60 °C/20 minutos) para la quehay que utilizar un detergente adecua...
Página 156 - Programas Ropa de rescate
es - Relación de programas 156 Programas Ropa de rescate Cascos* 60 °C (frío a 60 °C) Capacidad decarga/cantidad Tipo de tejido Cascos de protección de bombero PW 6241 - 6 cascos PW 6321 - 10 cascos Desarrollo delprograma Prelavado hasta 40 °CLavado principal hasta 60 °C3 aclarados * El fabricante d...
Página 159 - Relación de programas Limpieza de tejidos; Prelavado 25 °C, seleccionable
es - Relación de programas 159 Relación de programas Limpieza de tejidos Programa Tintorería La «limpieza húmeda» de WetCare es un procedimiento de limpieza suave que utilizaagua y productos para el mantenimiento especiales para prendas que hasta ahora solopodían limpiarse químicamente. WetCare sens...
Página 160 - Relación de programas Baño de impermeabilización; Programa Baño de impermeabilización
es - Relación de programas 160 Relación de programas Baño de impermeabilización Programa Baño de impermeabilización Lavado/Imperm. 40 °C Capacidad decarga/cantidad Tipo de tejido Para todos los artículos lavables que precisanimpregnación (p. ej. prendas outdoor) 1:15–1:20 PW 6241 - 14,5 kg PW 6321 -...
Página 161 - Relación de programas Establo
es - Relación de programas 161 Relación de programas Establo Este programa está indicado para lavar e impermeabilizar mantas para caballos, sudade-ras, protectores, campanas, vendas, cabezadas de tejido. Programa de caballerizas Mantas para caballos 60 °C Capacidad decarga/cantidad Tipo de tejido Ma...
Página 162 - Mantillas para sillas de
es - Relación de programas 162 Tratamiento previo Eliminar la suciedad de las mantas muy sucias con un chorro de agua potente o con unaspirador. Detergente Durante el lavado se debe utilizar un detergente sin lejía o blanqueadores ópticos.Para las mantas de lana se deben utilizar productos con un va...
Página 163 - Relación de programas Deporte; Poliéster o poliamida con y sin elastán
es - Relación de programas 163 Relación de programas Deporte Programa Sport Camisetas 40 °C Capacidad decarga/cantidad Tipo de tejido Poliéster o poliamida con y sin elastán 1:20 PW 6241 - 12 kgPW 6321 - 16 kg Desarrollo delprograma + Prelavado 30 °C, seleccionable Lavado principal 40 °C3 aclarado...
Página 164 - Poliamida y artículos con membrana
es - Relación de programas 164 Cazadoras 40 °C Capacidad decarga/cantidad Tipo de tejido Poliamida y artículos con membrana 1:15–1:20 PW 6241 - 12–16 kg PW 6321 - 16–21 kg Desarrollo delprograma + Prelavado 30 °C, seleccionable Lavado principal 40 °C2 aclaradosImpermeabilizado 40 °CCentrifugado fi...
Página 165 - Relación de programas Fecales (Laundry Regulation HTM 01–04); Programa Fecales
es - Relación de programas 165 Relación de programas Fecales (Laundry Regulation HTM 01–04) Los programas Fecales están pensados para ropa interior, así como ropa de cama y toa-llas con un grado elevado de suciedad. La desinfección se realiza siguiendo las indicaciones del National Health Service (R...
Página 167 - Relación de programas Recuperación de agua (WRG); Limpieza WRG
es - Relación de programas 167 Relación de programas Recuperación de agua (WRG) Programa Recuperación de agua (WRG) Limpieza WRG 80 °C Capacidad decarga/cantidad Desarrollo delprograma VaciadoAclaradoVaciadoLimpiezaVaciadoAclaradoVaciado Vaciar WRG Desarrollo delprograma Vaciado