ECHO CS-680/45LRS Motosierra – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
– 6
Šaj
б
lietošanas instrukcij
б
ir aprakst
щ
ts maksim
б
li iesp
ē
-
jamais apr
щ
kojums. Atkar
щ
b
б
no mode
ļ
a pieg
б
des kom-
plekt
б
ir atš
ķ
ir
щ
bas (skat
щ
t iepakojumu).
Att
ē
lus skatiet 3. atlok
ā
maj
ā
lap
ā
1
Augstspiediena š
ļū
tenes
б
trais savieno-
t
б
js
2
Augstspiediena padeve
3
Apar
б
ta sl
ē
dzis „0/OFF“ / „I/ON“
4
аķ
is elektr
щ
bas vada uzglab
б
šanai
5
Augstspiediena š
ļū
tenes glab
б
šanas nodal
щ
jums
6
Transport
ē
šanas rokturis
7
ѥ
dens piesl
ē
gums ar ieb
ū
v
ē
tu sietu
8
T
щ
r
щ
šanas l
щ
dzek
ļ
a š
ļū
tene ar t
щ
r
щ
šanas l
щ
dzek
ļ
a filtru
un v
б
ci
ņ
u
9
T
щ
r
щ
šanas l
щ
dzek
ļ
a tvertne
10 Savienojuma deta
ļ
a
ū
dens piesl
ē
gumam
11 Uzga
ļ
a glab
б
šanas nodal
щ
jums
12 Rokas smidzin
б
šanas pistoles glab
б
šanas nodal
щ
-
jums
13 T
щ
kla piesl
ē
guma kabelis ar kontaktdakšu
14 Ritenti
ņ
š apar
б
ta p
б
rvietošanai
15 Rokas smidzin
б
t
б
jpistole
16 Rokas smidzin
б
šanas pistoles fiksators
17 Poga augstspiediena š
ļū
tenes atvienošanai no ro-
kas smidzin
б
šanas pistoles
18 Augstspiediena š
ļū
tene
19 Str
ū
klas caurule ar spiediena regul
ē
jumu (Vario
Power)
Visizplat
щ
t
б
kajiem t
щ
r
щ
šanas uzdevumiem. Darba
spiediens ir regul
ē
jams bez pak
б
p
ē
m starp „Min“
un „Max“. Poz
щ
cij
б
'Mix" var notikt t
щ
r
щ
šanas l
щ
dzek
ļ
a
doz
ē
šana.
Lai regul
ē
tu darba spiedienu, atlaidiet rokas smi-
dzin
б
šanas pistoles sviru un pagrieziet smidzin
б
-
šanas cauruli atbilstoši vajadz
щ
gajai poz
щ
cijai.
20 Uzgalis ar net
щ
rumu griezni
Notur
щ
giem net
щ
rumiem
* Opcion
ā
lie piederumi
21 Mazg
б
šanas suka
Piem
ē
rota darbam ar t
щ
r
щ
šanas l
щ
dzek
ļ
iem.
22 Rot
ē
još
б
mazg
б
šanas suka
Piem
ē
rota darbam ar t
щ
r
щ
šanas l
щ
dzek
ļ
iem.
ш
paši piem
ē
rota automaš
щ
nu t
щ
r
щ
šanai.
23 Putu sprausla ar t
щ
r
щ
šanas l
щ
dzek
ļ
a tvertni
T
щ
r
щ
šanas l
щ
dzeklis tiek ies
ū
kts no tvertnes un vei-
dojas sp
ē
c
щ
gas t
щ
r
щ
šanas l
щ
dzek
ļ
a putas.
** neietilpst pieg
ā
des komplekt
ā
24
ѥ
dens padeves š
ļū
tene
Izmantojiet
ū
dens š
ļū
teni ar pastiprin
б
tu pinumu un
tirdzniec
щ
b
б
pieejamu savienojumu. Diametrs vis-
maz 13 mm (1/2 collas); garums vismaz 7,5 m.
Speci
б
lie piederumi paplašina apar
б
ta izmantošanas
iesp
ē
jas. Plaš
б
ku inform
б
ciju J
ū
s varat sa
ņ
emt pie J
ū
su
KÄRCHER tirgot
б
ja.
Pirms ekspluat
б
cijas s
б
kšanas uzmont
ē
jiet apar
б
tam
atseviš
ķ
i komplekt
б
esoš
б
s da
ļ
as.
Att
ē
lus skatiet 4. atlok
ā
maj
ā
lap
ā
Att
ē
ls
Iespiediet rite
ņ
us stiprin
б
jumos.
Nofiks
ē
jiet rite
ņ
us ar komplekt
б
pievienoto aizb
б
z-
ni. Sekojiet aizb
б
ž
ņ
a novietojumam!
Att
ē
ls
Uzlieciet rokturi apar
б
ta p
б
rn
ē
s
б
šanai un pieskr
ū
-
v
ē
jiet.
Att
ē
ls
Pieg
б
des komplekt
б
ietilpstošo savienojuma deta-
ļ
u ieskr
ū
v
ē
jiet apar
б
ta
ū
dens pievades viet
б
.
Att
ē
ls
Augstspiediena š
ļū
tenes
б
tro savienot
б
ju uzskr
ū
-
v
ē
jiet uz augstspiediena š
ļū
tenes.
Att
ē
ls
Spraudiet augstspiediena š
ļū
teni rokas smidzin
б
-
šanas sprausl
б
tik ilgi, l
щ
dz t
б
dzirdami nofiks
ē
jas.
Nor
ā
de:
Sekojiet, lai b
ū
tu pareizs piesl
ē
guma ni-
pe
ļ
a novietojums.
P
б
rbaudiet, vai savienojums ir drošs, pavelkot aiz
augstspiediena š
ļū
tenes.
Novietojiet apar
б
tu uz l
щ
dzenas virsmas.
Att
ē
ls
Iespraudiet augstspiediena š
ļū
teni
б
traj
б
savieno-
t
б
j
б
, l
щ
dz t
б
dzirdami nofiks
ē
jas.
Nor
ā
de:
Sekojiet, lai b
ū
tu pareizs piesl
ē
guma ni-
pe
ļ
a novietojums.
P
б
rbaudiet, vai savienojums ir drošs, pavelkot aiz
augstspiediena š
ļū
tenes.
Iespraudiet kontaktdakšu kontakligzd
б
.
Piesl
ē
gumu lielumus skat
щ
t uz ražot
б
ja datu pl
б
ksn
щ
tes/
tehniskajos datos.
Iev
ē
rojiet
ū
densapg
б
des uz
ņē
muma izstr
б
d
б
tos notei-
kumus.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Pies
ā
r
ņ
ots
ū
dens var rad
ī
t augstspiediena s
ū
k
ņ
a un
piederumu boj
ā
jumus. Aizsardz
ī
bai tiek ieteikts izman-
tot KÄRCHER
ū
dens filtru (speci
ā
lais piederums, pas
ū
-
t
ī
juma numurs 4.730-059).
Uzlieciet
ū
dens padeves š
ļū
teni uz
ū
dens piesl
ē
gu-
ma savienojuma.
Piesl
ē
dziet
ū
dens š
ļū
teni
ū
dens padevei.
Piln
щ
b
б
atveriet
ū
dens kr
б
nu.
Apar
ā
ta apraksts
Speci
ā
lie piederumi
Mont
ā
ža
Ekspluat
ā
cijas uzs
ā
kšana
ǝ
dens padeve no
ū
densvada
127
LV
Contenido
- 6 Índice de contenidos; Indicaciones de seguridad; Interruptor del equipo
- 7 Descripción del aparato; Accesorios especiales; Montaje; Suministro de agua desde la tubería de agua
- 8 Funcionamiento; Método de limpieza recomendado; Transporte
- 9 Limpiar el tamiz regularmente en la toma de agua.; Cuidados y mantenimiento
- 10 Datos técnicos; Declaración de conformidad CE
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
