Mr. Heater F600101 - Manual de uso - Página 9
Índice:
- Página 1 – INSTRUCCIONES DE USO Y MANUAL DEL USUARIO; LEA CUIDADOSAMENTE L AS INSTRUCCIONES:; SU SEGURIDAD ES IMPORTANTE; COCINA PORTÁTIL; PELIGRO DE MONÓXIDO DE; PELIGRO; Si siente olor a gas:
- Página 2 – ¡NUNCA DEJE EL CALEFACTOR DESATENDIDO MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO!; NEVER LEAVE THE COOKER UNA; ADVERTENCIA; EXPLOSIÓN; AD
- Página 3 – INSTRUCCIONES GENERALES; DISIPACIÓN DEL OLOR – NO; INSTR; INFORMACIÓN GENERAL
- Página 4 – Botón de encendido; Instrucciones de Apagado; Pulsador de Encendido; OPERACIÓN
- Página 5 – Termocupla; Mantenimiento; FUERA DE TEMPORADA; MANTENIMIENT
- Página 6 – RESOLUCIÓN DE PR; • El electrodo de encendido no produce chispa.; SÍNTOMA; • La cocina sigue apagándose durante el funcionamiento normal.; SÍNTOMA
- Página 7 – LIST
- Página 8 – GARANTÍA Y COMPRA DE PIEZAS; INFORMACIÓN PARA ORDENAR PARTES; GARANTÍA LIMITADA; Lea y siga todas las instrucciones.
- Página 10 – BUDDY PORTÁTIL; Modelo MH11BFLEX; No intente encender el artefacto.; ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!
- Página 11 – ¡NO ALTERE EL SISTEMA DE; MONÓXIDO DE C ARBONO; MATIÈRES
- Página 12 – ADVERTENCIA DE OLOR; ABASTEZC A DE COMBUSTIBLE
- Página 13 – DISIPACIÓN DEL OLOR - NO SE
- Página 14 – INSTRUCCIONES DE; Instrucciones de apagado
- Página 16 – Pulsador de encendido; Tapa de las baterías; Electrodo
- Página 18 – SOLUCIÓN DE PR; • El quemador principal no enciende.
- Página 19 – Mr. Heater • Buddy Portátil Calentador Radiante • Modelo MH11BFLEX
- Página 20 – Mr. Heater • Calefactor radiante Portable Buddy • Modelo MH11BFLEX
7
F-
Manuel de l’utilisateur et instructions d’opération
Mr. Heater | Cuiseur portatif Buddy Flex
NEVER LEAVE THE COOKER UNA
NE JAMAIS LAISSER LE CUISEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU’IL EST ALLUMÉ!
Mr. Heater • Cuiseur portatif Buddy Flex • Modèle n
o
MH8CFLEX
LISTE DES PIÈCES
N
o
d’article
N
o
de pièce
Description
1
78580
Grille de Caisson
2
78581
Réflecteur
3
78582
Dessus en Métal
4
78583
Protecteur Arrière en Plastique
5
78584
Couvercle des Contrôles
6
78563
Bouton
7
N/A
Bouton d’Ignition
8
N/A
Assemblage du Brûleur
13
78586
Source d’Ignition
14
N/A
Support d’Orifice
15
N/A
Orifice
16
N/A
Robinet
N
o
d’article
N
o
de pièce
Description
17
N/A
Assemblage du Tube d’Ignition
18
N/A
Ensemble de Tube d’Entrée
19
N/A
Assemblage du tube du brûleur
20
N/A
Écrou du Raccord d’Entrée
21
N/A
Protecteur Thermique
22
78587
Base en Plastique
24
78588
Assemblage du Boyau d’Entrée
25
N/A
Module d’Ignition
26
N/A
Protecteur Thermique du Module d’Ignition
27
N/A
Casier à Pile
28
78589
Couvercle du Compartiment de Pile
29
78590
Assemblage de Boucle
{
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
NEVER LEAVE THE COOKER UNA ¡NUNCA DEJE LA COCINA DESATENDIDA MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDA! COCINA PORTÁTIL A PROPANO PARA USO RECREATIVO PARA VENTA EN LOS EE.UU. Y CANADÁ INSTRUCCIONES DE USO Y MANUAL DEL USUARIO LEA CUIDADOSAMENTE L AS INSTRUCCIONES: SU SEGURIDAD ES IMPORTANTE PARA USTED Y PARA LOS DEMÁ...
2 S- ¡NUNCA DEJE EL CALEFACTOR DESATENDIDO MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO! Instrucciones de uso y manual del usuario Mr. Heater | Cocina portátil Buddy Flex NEVER LEAVE THE COOKER UNA ¡NUNCA DEJE LA COCINA DESATENDIDA MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDA! ÍNDICE 2 Advertencias3 Instrucciones generales de seguridad 3 In...
3 S- Instrucciones de uso y manual del usuario Mr. Heater | Cocina portátil Buddy Flex NEVER LEAVE THE COOKER UNA ¡NUNCA DEJE LA COCINA DESATENDIDA MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDA! Especificaciones No. de modelo MH8CFLEX Entrada (BTU/h) 5.500-8000 Tipo de gas Propano (LP) Distancia a combustibles Parte supe...
Otros modelos de calentadores Mr. Heater
-
Mr. Heater 2 x MH-F215100
-
Mr. Heater 2 x MH-F270500
-
Mr. Heater 3 x MH-F215100
-
Mr. Heater 3 x MH-F232000
-
Mr. Heater 6 x MH-F215100
-
Mr. Heater F209150
-
Mr. Heater F209250
-
Mr. Heater F209350
-
Mr. Heater F232020
-
Mr. Heater F232035