Nespresso EN167B - Manual de uso - Página 17

Nespresso EN167B

Máquina de café Nespresso EN167B - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

22

DE

IT

Nespresso

ist ein exklusives System.

Genießen Sie einen perfekten Espresso zu jeder Zeit. Alle Maschinen sind mit einen einzigartigen Extraktionssystem ausgestattet, welches bis zu 19 bar Druck garantiert. Jeder einzelne Parameter wurde strengen
Kontrollen unterzogen, um die Aromenvielfalt, den Körper sowie die unvergleichbare Crema jedes einzelnen Grand Crus zum Ausdruck zu bringen.

Nespresso

, un sistema esclusivo per preparare un Espresso eccellente, tazzina dopo tazzina.

Tutte le macchine

Nespresso

sono dotate di un sistema unico di estrazione ad alta pressione (fino a 19 bar), in grado di rivelare tutte le fragranze e gli aromi delicati di ciascun Grand Cru e di esaltarli con uno strato

superiore di crema densa e corposa.

Lesen Sie alle Anweisungen und alle Sicherheitsanweisungen vor dem Gebrauch der Maschine.

Le istruzioni sono parte integrante dell’apparecchio. Prima di mettere in funzione l’apparecchio, leggere tutte le istruzioni e le precauzioni di

sicurezza.

I N H A LT /

C O N T E N U TO

C I T I Z

RIPRISTINO DELLE IMPOSTAZIONI DI FABBRICA ������������������������������������������������

ENTKALKEN/

DECALCIFICAZIONE �����������������������������������������������������������������������

REINIGUNG/

PULIZIA ����������������������������������������������������������������������������������������

FEHLERBESEITIGUNG/

RICERCA E RISOLUZIONE GUASTI �������������������������������������

KONTAKT

NESPRESSO

CLUB/

CONTATTARE IL

NESPRESSO

CLUB ����������������������������

ENTSORGUNG UND UMWELTSCHUTZ/

SMALTIMENTO E PROTEZIONE AMBIENTALE ������������������������������������������������������

GARANTIE/

GARANZIA ��������������������������������������������������������������������������������������

SICHERHEITSHINWEISE/

PRECAUZIONI DI SICUREZZA ����������������������������������������

ÜBERBLICK/

INDICAZIONI GENERALI �����������������������������������������������������������������

TECHNISCHE DATEN/

SPECIFICHE TECNICHE �������������������������������������������������������

ENERGIESPARMODUS/

RISPARMIO ENERGETICO ������������������������������������������������

INBETRIEBNAHME NACH LÄNGERER NICHTNUTZUNG/

PRIMO UTILIZZO O DOPO UN LUNGO PERIODO DI INUTILIZZO ����������������������������

KAFFEEZUBEREITUNG/

PREPARAZIONE DEL CAFFÈ ���������������������������������������������

PROGRAMMIEREN DER TASSENFÜLLMENGE/

REGOLAZIONE DELLA QUANTITÀ �����������������������������������������������������������������������

LEEREN DES SYSTEMS VOR LÄNGERER NICHTBENUTZUNG, ZUM FROSTSCHUTZ
ODER VOR EINER REPARATUR/

SVUOTAMENTO DEL SISTEMA PRIMA DI LUNGHI PERIODI DI INUTILIZZO, PER LA
PROTEZIONE ANTIGELO O PRIMA DI UNA RIPARAZIONE ������������������������������������

AUF WERKSEINSTELLUNG ZURÜCKSETZEN /

34
35

37
38
39

39

40

23
28
28
29

30
31

32

33

9579_UM_CITIZ_FACELIFT_D_DELONGHI.indb 22

19.04.16 09:35

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 31 - I N S T R U C C I O N E S D E S E G U R I DA D

43 ES I N S T R U C C I O N E S D E S E G U R I DA D Atención: las instrucciones de seguridad forman parte de la máquina� Léalas detenidamente antes de utilizar su nueva máquina por primera vez� Guárdelas donde pueda encontrarlas fácilmente para futuras consultas� Atención: cuando vea este símbolo...

Página 32 - Evite posibles daños durante

44 ES I N S T R U C C I O N E S D E S E G U R I DA D por personal cualificado para evitar riesgos. • Si el cable está deteriorado, no utilice la máquina. Envíe la máquina al Club Nespresso o a un representante autorizado de Nespresso. • Si necesita un cable de prolongación, emplee únicamente uno c...

Página 35 - G A R A N T I A

60 ES PT G A R A N T Í A / G A R A N T I A De’Longhi garantiza este producto contra todos los defectos de materiales y de fabricación por un periodo de dos años a partir de la fecha de compra. Durante este periodo, De’Longhi reparará o sustituirá, según su criterio, todo producto defectuoso sin car...

Otros modelos de máquinas de café Nespresso