Nespresso EN167B - Manual de uso - Página 2
Máquina de café Nespresso EN167B - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
2
EN
GR
DESCALING/
ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΑΛΑΤΩΝ �����������������������������������������������������������������������
CLEANING/
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ����������������������������������������������������������������������������������
TROUBLESHOOTING/
ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ �������������������������������������������������
CONTACT THE
NESPRESSO
CLUB/
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΜΕ ΤΟ
NESPRESSO
CLUB ��������������
DISPOSAL AND ENVIRONMENTAL PROTECTION/
ΔΙΑΘΕΣΗ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ���������������������
LIMITED WARRANTY/
ΕΓΓΥΗΣΗ �������������������������������������������������������������������������
SAFETY PRECAUTIONS/
ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ �������������������������������������������������������
OVERVIEW/
ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ���������������������������������������������������������������������������������
SPECIFICATIONS/
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ������������������������������������������������������������������
ENERGY SAVING MODE/
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ���������������������
FIRST USE OR AFTER LONG PERIOD OF NON-USE/
ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ ΜΕΤΑ ΑΠΟ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΡΙΟΔΟ ΑΧΡΗΣΙΑΣ ����������������������������������������������������������������������������
COFFEE PREPARATION/
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΚΑΦΕ ��������������������������������������������������������
PROGRAMMING THE WATER VOLUME/
PROGRAMMATION DU VOLUME D’EAU ������
EMPTYING THE SYSTEM BEFORE A PERIOD OF NON-USE AND FOR FROST
PROTECTION, OR BEFORE A REPAIR/
ΑΔΕΙΑΣΜΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΟΤΑΝ
ΠΡΟΒΛΕΠΕΤΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΑΧΡΗΣΙΑΣ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΠΑΓΟ Η
ΠΡΙΝ ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ����������������������������������������������������������������������������������������
RESET TO FACTORY SETTINGS/
ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΩΝ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ������������������������������������������������������
15
17
18
19
19
20
03
08
08
09
10
11
12
13
14
C I T I Z
Nespresso
, an exclusive system creating the perfect Espresso, time after time.
All machines are equipped with a unique extraction system that guarantees up to 19 Bar pressure. Each parameter has been calculated with great precision to ensure that all the aromas from each Grand Cru can be
extracted, to give the coffee body and create an exceptionally thick and smooth crema.
These instructions are part of the appliance. Read all instructions and all safety instructions before operating the appliance.
C O N T E N T /
Nespresso
: ένα μοναδικό σύστημα για να παρασκευάζετε τον τέλειο Espresso, κάθε φορά.
Όλες οι μηχανές είναι εξοπλισμένες με ένα μοναδικό σύστημα εξαγωγής που εγγυάται μέχρι την πίεση 19 φραγμών. Κάθε παράμετρος έχει μελετηθεί με ιδιαίτερη προσοχή, ώστε να εξασφαλιστεί ότι εκφράζονται όλα τα
αρώματα κάθε Εκλεκτής ποικιλίας Grand Cru, προσδίδοντάς της σώμα και δημιουργώντας μία ασύγκριτα πυκνή και πλούσια κρέμα.
Οι οδηγίες συνοδεύουν τη συσκευή. Διαβάστε όλες τις οδηγίες χρήσης και ασφάλειας, προτού λειτουργήσετε τη συσκευή.
Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α
9579_UM_CITIZ_FACELIFT_D_DELONGHI.indb 2
19.04.16 09:35
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
43 ES I N S T R U C C I O N E S D E S E G U R I DA D Atención: las instrucciones de seguridad forman parte de la máquina� Léalas detenidamente antes de utilizar su nueva máquina por primera vez� Guárdelas donde pueda encontrarlas fácilmente para futuras consultas� Atención: cuando vea este símbolo...
44 ES I N S T R U C C I O N E S D E S E G U R I DA D por personal cualificado para evitar riesgos. • Si el cable está deteriorado, no utilice la máquina. Envíe la máquina al Club Nespresso o a un representante autorizado de Nespresso. • Si necesita un cable de prolongación, emplee únicamente uno c...
60 ES PT G A R A N T Í A / G A R A N T I A De’Longhi garantiza este producto contra todos los defectos de materiales y de fabricación por un periodo de dos años a partir de la fecha de compra. Durante este periodo, De’Longhi reparará o sustituirá, según su criterio, todo producto defectuoso sin car...
Otros modelos de máquinas de café Nespresso
-
Nespresso ENV155B
-
Nespresso ENV155BAE
-
Nespresso Pixie Bundle C60
-
Nespresso Pixie C60
-
Nespresso Pixie Clips C60
-
Nespresso Vertuo Next GCV1 Cherry Red
-
Nespresso Vertuo Next GCV1 Chrome
-
Nespresso Vertuo Next GCV1 Light Grey