Nespresso EN167B - Manual de uso - Página 58

Nespresso EN167B

Máquina de café Nespresso EN167B - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

94

PL

RU

O P R Ó Ż N I A N I E S YS T E M U Z WO DY P R Z E D O D DA N I E M D O N A P R AW Y, P R Z E D

O K R E S E M N I E U Ż Y WA N I A LU B W C E LU O C H R O N Y P R Z E D Z AMA R Z N I Ę C I E M/

ОЧ И С Т К А С И С Т Е М Ы П Е Р Е Д Д Л ИТ Е Л Ь Н Ы М П Р О С ТО Е М, Д Л Я З А ЩИТ Ы ОТ

З А М Е Р З А Н И Я И Л И П Е Р Е Д Р Е МО НТОМ

1. Aby wejść w tryb opróżniania,
należy wcisnąć przyciski Espresso
i Lungo jednocześnie, w celu
wyłączenia maszyny.

1. Для входа в режим слива
одновременно нажмите
кнопки Espresso и Lungo для
отключения кофемашины.

Oba przyciski migają
naprzemiennie.

Оба индикатора начнут мигать
попеременно.

4. Zamknąć dźwignię.

4. Опустите рычаг.

5. Urządzenie wyłączy się
automatycznie.

5. Кофемашина выключится
автоматически.

6. Opróżnić i wyczyścić
pojemnik na zużyte kapsułki
oraz tackę ociekową.

6. Вылейте воду из
поддона и контейнера для
использованных капсул и
промойте их.

2. Wyjąć zbiornik na wodę i
otworzyć dźwignię.

2. Отсоедините резервуар для
воды и поднимите рычаг.

3. Wcisnąć i przytrzymać
jednocześnie przycisk Espresso
i Lungo przez 3 sekundy.

3. Нажмите и удерживайте
кнопки Espresso и
Lungo в течение 3 секунд
одновременно.

UWAGA: urządzenie zostanie zablokowane na 10 minut po zakończeniu trybu opróżniania�

ПРИМЕЧАНИЕ: после слива воды кофемашина будет заблокирована через 10 минут�

9579_UM_CITIZ_FACELIFT_D_DELONGHI.indb 94

19.04.16 09:36

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 31 - I N S T R U C C I O N E S D E S E G U R I DA D

43 ES I N S T R U C C I O N E S D E S E G U R I DA D Atención: las instrucciones de seguridad forman parte de la máquina� Léalas detenidamente antes de utilizar su nueva máquina por primera vez� Guárdelas donde pueda encontrarlas fácilmente para futuras consultas� Atención: cuando vea este símbolo...

Página 32 - Evite posibles daños durante

44 ES I N S T R U C C I O N E S D E S E G U R I DA D por personal cualificado para evitar riesgos. • Si el cable está deteriorado, no utilice la máquina. Envíe la máquina al Club Nespresso o a un representante autorizado de Nespresso. • Si necesita un cable de prolongación, emplee únicamente uno c...

Página 35 - G A R A N T I A

60 ES PT G A R A N T Í A / G A R A N T I A De’Longhi garantiza este producto contra todos los defectos de materiales y de fabricación por un periodo de dos años a partir de la fecha de compra. Durante este periodo, De’Longhi reparará o sustituirá, según su criterio, todo producto defectuoso sin car...

Otros modelos de máquinas de café Nespresso