Nespresso Pixie Bundle C60 - Manual de uso - Página 29

Nespresso Pixie Bundle C60

Máquina de café Nespresso Pixie Bundle C60 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62
Página: / 62
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

50

Sikkerhedsanvisninger/

Turvaohjeet

51–55

Oversigt/

Yleiskuva

56

Ibrugtagning/

Ensimmäinen käyttö

57

Kaffebrygning/

Kahvin valmistus

58

Energibesparende koncept og registrering af vandniveau/

Energiaa säästävä konsepti ja veden määrän tunnistus

59

Programmering af vandmængde/

Vedenmäärän ohjelmointi

59

Tømning af systemet inden en længere inaktiv periode, inden
reparation og for beskyttelse mod frost/

Järjestelmän tyhjentäminen ennen pitkäaikaista käyttötaukoa tai pakkaselta

suojaamiseksi tai ennen korjausta

60

Nulstilling til fabriksindstillinger/

Tehdasasetusten palauttaminen

60

Rengøring/

Puhdistus

60

Afkalkning/

Kalkinpoisto

61–62

Fejlfinding/

Ongelmanratkaisu

63

Specifikationer/

Tekniset tiedot

63

Kontakt Nespresso Club/

Ota yhteyttä Nespresso Clubiin

63

Bortskaffelse og miljøbeskyttelse/

Hävittäminen ja ympäristönsuojelu

64

Garanti/

Takuu

65

Nespresso

, ainutlaatuinen järjestelmä, joka tuottaa täydellisen espresson kerta toisensa jälkeen.

Kaikissa keittimissä on ainutlaatuinen uuttojärjestelmä, joka takaa jopa 19 baarin paineen. Jokainen parametri on laskettu erittäin tarkasti takaamaan, että kaikki aromit saadaan uutettua talteen, ja että
kahvilla olisi oikea koostumus ja poikkeuksellisen paksu ja tasainen crema.

SISÄLLYS

Lue käyttö- ja turvallisuusohjeet ennen laitteen käyttöä.

Læs vejledningen og sikkerhedsanvisningerne, inden apparatet tages i brug.

Nespresso

, et eksklusivt system til at brygge en perfekt Espresso igen og igen. Alle maskiner har et enestående udtrækningssystem, som garanterer et tryk på op til 19 Bar.

Hvert parameter er blevet beregnet med stor nøjagtighed for at sikre, at alle aromaer kan udtrækkes, og give kaffen fylde og en udsøgt tyk og blød crema.

INDHOLD/

FR

MANUEL D’INSTRUCTION

EN

INSTRUCTION MANUAL

2

ES

MANUAL DE INSTRUCCIONES

PT

MANUAL DE INSTRUÇÕES

18

NO

BRUKERMANUAL

SE

INSTRUKTIONSMANUAL

34

DK

BETJENINGSVEJLEDNING

FI

KÄYTTÖOHJE

50

TR

KULLANIM KILAVUZU

RU

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

66

MANUAL DE INSTRUCȚIUNI

82

TH

ค ู่ม ือแนะน ำ�ก�รใช ้ง�น

96

C60

D60

RO

10485_UM_PIXIE_Z2C.indb 50

01.12.16 15:52

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 11 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

19 ES PT INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ATENCIÓN: las instrucciones de seguridad forman parte de la máquina. Léalas detenidamente antes de usar su nueva máquina por primera vez. Guárdelas donde pueda encontrarlas fácilmente para futuras consultas. ATENCIÓN: cuando vea este símbolo, consulte las instruc...

Página 12 - Evite posibles daños durante

20 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • En caso de que el cable de alimentación presente daños, deberá ser reemplazado por el fabricante, por el servicio técnico o por personal cualificado para evitar riesgos. • Si el cable está deteriorado, no utilice la máquina. • Devuelva la máquina al Club Nespresso o a...

Página 13 - PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

25 1 2 3 4 5 6 7 8 ES PT Lea antes las instrucciones de seguridad para evitar posibles riesgos de descargas eléctricas mortales e incendio/ Leia primeiro as medidas de segurança, para evitar riscos de choque eléctrico fatal e incêndio Ligue a máquina à rede eléctrica. Remova o tanque de água e o rec...

Otros modelos de máquinas de café Nespresso