Oleo-Mac PW 115 C 6850-9091 - Manual de uso - Página 28

Oleo-Mac PW 115 C 6850-9091

Lavadora a presión Oleo-Mac PW 115 C 6850-9091 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Página: / 28
Cargando la instrucción

EMAK S.p.A.

Via Fermi, 4

42011 Bagnolo in Piano (RE) Italy

[email protected] - www.emak.it

M

od

. 30564

75

- G

en/2018

1610.1876.00 - 01/2018 - R

ev

. 00

I

ATTENZIONE! –

Questo manuale deve accompagnare la macchina durante tutta la sua vita.

GB

WARNING! –

This owner’s manual must stay with the machine for all its life.

F

ATTENTION! –

Le manuel doit accompagner la machine pour toute sa vie.

D

ACHTUNG! -

Dieses Anweisungsheft muß das Gerät während seiner gesamten Lebensdauer begleiten.

E

¡ATENCIÓN! -

Este manual debe acompañar a la máquina durante toda su vida útil.

NL

LET OP! -

Dit handboek moet voor de gehele levensduur bij de machine blijven.

P

ATENÇÃO! -

Este manual deve acompanhar a máquina durante toda a sua vida útil.

GR

ΠΡΟΣΟΧΗ! -

Το παόν εγχερίδιο πρέπει να συνοδεύει το μηχάνημα καθ'όλη τη διάρκεια ζωής του.

CZ

UPOZORNĚNÍ! -

Tento návod musí být dostupný po celou dobu životnosti přístroje.

RUS

UK

ВНИМAНИЕ! –

Нaстoящaя инструкция дoлжнa сoпрoвoждaть издeлиe вo врeмя всeгo срoкa eгo службы.

PL

UWAGA! -

Niniejsza instrukcja powinna towarzyszyć urządzeniu przez cały okres jego eksploatacji.

H

FIGYELEM –

A jelen kézikönyvet a gép teljes élettartama idején a géppel együtt kell tárolni

SK

UPOZORNENIE -

Tento návod musí sprevádzať prístroj po celú dobu jeho životnosti.

LV

UZMANĪBU! –

Lietošanas pamācībai visu laiku jābūt komplektā ar ierīci

EST

HOIATUS! –

Käesolev kasutusjuhend peab olema seadme juures kogu selle kasutusaja jooksul

LT

PERSPĖJIMAS! –

Šį savininko vadovą būtina saugoti kartu su įrenginiu visą įrenginio tarnavimo laiką

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 14 - ATENCIÓN; TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES; Le a y te n g a e n c u e nt a e l co nte n i d o d e l

30 INTRODUCCIÓN > USO PREVISTO · El aparato puede usarse para lavar superficies de ambientes externos, cada vez que se requiera usar agua a presión para eliminar la suciedad. · Con los adecuados accesorios opcionales se pueden realizar operaciones de espumado, arenación y lavados con cepillo rota...

Página 15 - MANEJO; CARACTERÍSTICAS Y DATOS

31 E MANEJO ATENCIÓN: Leer primero la Parte General y luego este Manual Específico. > INSTALACIÓN Ver fig. A > ARRANQUE Ver fig. B > LANZA ALTA PRESIÓN Ver fig. D > ASPIRACIÓN DETERGENTE Ver fig. E > MANGUERA ALTA PRESIÓN Ver fig. F > ALIMENTACIÓN HÍDRICA Enlace hídrico ATE...

Página 20 - Español; CERTIFICADO DE GARANTÍA; Nederlands; GARANTIEBEWIJS

80 " " SERIAL No MODELO - MODEL COMPRADOR - GEKOCHT DOOR DATA - DATUM DISTRIBUIDOR - VERKOPER ¡No enviar! Adjuntar sólo a la eventual solicitud de garatia técnica. Niet verzenden! Voeg dit bewijs uitsluitend bij het aanvraagformulier om technische garantiewerkzaamheden. Esta máquina ha sido ...