Philips SRU9400 - Manual de uso - Página 23

Philips SRU9400
Cargando la instrucción

Bortskaffelse af dit gamle produkt

Dit produkt er konstrueret med og produceret af materialer og
komponenter af høj kvalitet, som kan genbruges. Når dette markerede
affaldsbøttesymbol er placeret på et produkt betyder det, at produktet er
omfattet af det europæiske direktiv 2002/96/EC .
Hold dig orienteret om systemet for særskilt indsamling af elektriske og

elektroniske produkter i dit lokalområde.
Overhold gældende regler, og bor tskaf ikke dine gamle produkter sammen med dit
almindelige husholdningsaffald. Korrekt bor tskaffelse af dine gamle produkter er med til
at skåne miljøet og vores helbred.

Kassering av din gamla produkt

Produkten är utvecklad och tillverkad av högkvalitativa material och
komponenter som kan både åter vinnas och återanvändas. När den här
symbolen med en överkr yssad papperskorg visas på produkten innebär det
att produkten omfattas av det europeiska direktivet 2002/96/EG.
Ta reda på var du kan hitta närmaste åter vinningsstation för elektriska och
elektroniska produkter.

Följ de lokala reglerna och släng inte dina gamla produkter i det vanliga hushållsavfallet.
Genom att kassera dina gamla produkter på rätt sätt kan du bidra till att minska
eventuella negativa effekter på miljö och hälsa.

Avhending av gamle produkter

Produktet er utformet og produser t i materialer og komponenter av høy
kvalitet, som kan resirkuleres og brukes på nytt. Når denne søppelbøtten
med kr yss på følger med et produkt, betyr det at produktet dekkes av det
europeiske direktivet 2002/96/EU
Finn ut hvor du kan levere inn elektriske og elektroniske produkter til
gjenvinning i ditt lokalmiljø. Overhold lokale regler, og ikke kast gamle

produkter sammen med husholdningsavfallet. Riktig avhending av de gamle produktene
dine vil hjelpe til med å forhindre potensielle negative konsekvenser for miljøet og
menneskers helse.

Vanhan tuotteen hävittäminen

Tuotteesi on suunniteltu ja valmistettu laadukkaista materiaaleista ja
komponenteista, jotka voidaan kierrättää ja käyttää uudelleen. Tuotteeseen
kiinnitetty yliviivatun roskakorin kuva tarkoittaa, että tuote kuuluu Euroopan
parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/96/EC soveltamisalaan.
Ota selvää sähkölaitteille ja elektronisille laitteille tarkoitetusta

kierrätysjärjestelmästä alueellasi.
Noudata paikallisia sääntöjä äläkä hävitä vanhoja tuotteita tavallisen talousjätteen
mukana. Vanhojen tuotteiden hävittäminen oikealla tavalla auttaa vähentämään
ympäristölle ja ihmisille mahdollisesti koituvia haittavaikutuksia.

FI

NO

SE

DK

93

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 93

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Contenido; pilas; ‘Configuración del; Disfrute; página 2; Español – Instrucciones de manejo

27 ESP AÑOL Contenido Visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Configuración del mando a distancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Instalación de dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

Página 4 - Configuración del mando a distancia

28 Colocación de las pilas en el mando a distancia 1 Presione hacia dentro la tapa del compartimento de las pilas, que seencuentra en la parte posterior del mando, y deslícela en la dirección queindica la flecha. 2 Coloque tres pilas alcalinas L06 o AA en el compartimento, tal y como semuestra en la...

Página 5 - Búsqueda del código IR; Aprendizaje de teclas; Puede dejar que el mando a distancia SRU9400

29 ESP AÑOL Búsqueda del código IR Si no puede encontrar la marca de su dispositivo o el código deconfiguración correspondiente en la lista, puede dejar que el mando adistancia busque el código de configuración correcto. 1 Utilice la tecla Mode para seleccionar el dispositivo para el que desee busca...

Otros modelos de mandos a distancia Philips

Todos los mandos a distancia Philips