Kenwood MG700 - Manual de uso - Página 11

Χρησιμοποιήστε την κρεατομηχανή
για να επεξεργαστείτε κρέας,
πουλερικά, ψάρια, λαχανικά και
φρούτα. Χρησιμοποιήστε τα
εξαρτήματα που εσωκλείονται για
να παρασκευάσετε λουκάνικα και
κέμπε.
1qim vqgrilopoi!res' sg
rtrjet!
Kenwood
●
4iab>rse pqorejsij> ats?y siy
oEgcAey jai utk>nse siy cia
lekkomsij@ amauoq>.
●
Auaiq?rse sg rtrjetarAa jai siy
esij?sey.
BTW>LFJB
●
2FCBJZIFAUF Q>NUB \UJ UB K\KBLB
KBJ H Q?UTB KLQ. ?XPVN BWBJRFIFA
BQ\ UP KR?BS QRJN UP QFR>TFUF BQ\
UHN KRFBUPMHXBN@.
●
0UBN BL?IFUF OHRP]S KBRQP]S
RAXNFUF LADPVS K>IF WPR> KBJ
QFRJM?NFUF NB UPVS FQFOFRDBTUFA P
?LJKBS QRJN QRPTI?TFUF KBJ >LLPVS.
●
9>NUB BQPTVNE?FUF UH TVTKFV@
BQ\ UP RF]MB:
●
●
QRJN QRPTBRM\TFUF @ BWBJR?TFUF
FOBRU@MBUB
●
●
MFU> BQ\ UH XR@TH
●
●
QRJN BQ\ UPN KBIBRJTM\.
●
9>NUPUF XRHTJMPQPJFAUF UPN ZTU@RB
QPV QBR?XFUBJ. 9PU? MH C>GFUF UB
E>XUVL> TBS @ FRDBLFAB TUP
FTZUFRJK\ UPV TZL@NB
URPWPEPTABS.
●
9RPTPX@ - H LFQAEB KPQ@S FANBJ
KPWUFR@, NB UH XFJRAGFTUF MF
QRPTPX@ KBJ KBU> UH XR@TH KBJ
\UBN UHN KBIBRAGFUF.
●
2FCBJZIFAUF \UJ UP FO>RUHMB ?XFJ
BTWBLATFJ TUH I?TH UPV QRJN I?TFUF
UH TVTKFV@ TF LFJUPVRDAB.
●
3JB NB BQPW]DFUF UPN KANEVNP
HLFKURPQLHOABS, QPU? MHN BW@NFUF
UH MPN>EB KJNHU@RB, UP KBL^EJP @
UP C]TMB NB CRBXP]N.
●
9PU? MH XRHTJMPQPJFAUF
KRFBUPMHXBN@ QPV ?XFJ Q>IFJ
CL>CH. :UFALUF UH DJB ?LFDXP @
FQJTKFV@: CL?QF FN\UHUB ':?RCJS'.
●
9PU? MH XRHTJMPQPJFAUF MH
FDKFKRJM?NP FO>RUHMB.
●
9PU? MHN BW@NFUF UP KBL^EJP NB
KR?MFUBJ BQ\ THMFAP \QPV MQPRFA
NB UP BRQ>OFJ K>QPJP QBAEJ.
●
6 TVTKFV@ BVU@ EFN QRPPRAGFUBJ
DJB XR@TH BQ\ >UPMB
(TVMQFRJLBMCBNPM?NZN UZN
QBJEJ^N) MF QFRJPRJTM?NFS WVTJK?S,
BJTIHU@RJFS @ EJBNPHUJK?S
JKBN\UHUFS @ ?LLFJwH FMQFJRABS KBJ
DN^TFZN, QBR> M\NPN F>N
CRATKPNUBJ VQ\ UHN FQACLFwH
BU\MPV QPV FANBJ VQF]IVNP DJB UHN
BTW>LFJ> UPVS @ BKPLPVIP]N UJS
PEHDAFS UPV TXFUJK> MF UH LFJUPVRDAB
UHS TVTKFV@S.
●
;a QaJdJ> Ia QR?QFJ Na CRATKPNUaJ
VQ\ QaRaKPLP]IHTH, ?UTJ ^TUF Na
dJaTWaLAGFUaJ \UJ dFN QaAGPVN MF UH
TVTKFV@.
●
vqgrilopoieAse sg rtrjet@ l\mo cia
sgm oijiaj@ XR@TH DJB UHN PQPAB
QRPPRAGFUBJ
.
6
Kenwood
de u?qei
opoiad@pose eth]mg am g rtrjet@
XRHTJMPQPJHIFA le kamharl?mo
sq\po @ TF QFRAQUZTH MH
TVMM\RWZTHS MF BVU?S UJS PEHDAFS.
12*. #1; 5( 4<.&'4( 450 2'<-#
●
2FCBJZIFAUF \UJ H QBRPX@
HLFKURJKP] RF]MBUPS FANBJ AEJB MF
BVU@N QPV BNBDR>WFUBJ TUP K>UZ
M?RPS UHS TVTKFV@S.
●
1VU@ H TVTKFV@ TVMMPRW^NFUaJ MF
UHN PEHDAa UHS 57 2004/108/57
TXFUJK> MF UHN 6LFKURPMaDNHUJK@
TVMCaU\UHUa KaJ UPN KaNPNJTM\ 57
VQ’ aRJIM\N 1935/2004 UHS
27/10/2004 TXFUJK> MF Ua VLJK> QPV
QRPPRAGPNUaJ Na ?RIPVN TF FQaW@
MF UR\WJMa.
12*. #1; 5(. 12=5( 82!4(
1 9L]NFUF UB M?RH UHS TVTKFV@S:
CL?QF FN\UHUB 'WRPNUAEB KBJ
KBIBRJTM\S'.
2 Πιέστε το καλώδιο που περισσεύει
στο χώρο αποθήκευσης του
καλωδίου, στο πίσω μέρος της
μονάδας κινητήρα.
85
Ekkgmij
" !, # # "
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Otros modelos de picadoras de carne Kenwood
-
Kenwood MG 474
-
Kenwood MG470
-
Kenwood PG520