Pioneer A-50 / A-70 - Manual de uso - Página 3
Índice:
- Página 6 – Estos símbolos sólo son válidos en la Unión Europea.; Símbolo para
- Página 7 – PRECAUCIÓN; El interruptor de la alimentación; Entorno de funcionamiento; Gracias por la adquisición de este; Contenido; 1 Antes de comenzar
- Página 8 – Antes de comenzar; Contenido de la caja; Cargar las pilas el mando a distancia; Abra la tapa posterior.; Uso del mando a distancia; Instalación del amplificador
- Página 9 – Conexión; Conexiones del cableado; El “cableado doble”
- Página 10 – Conectar los cables de los altavoces; Retuerza los núcleos de los cables.; Conectar los cables de audio
- Página 11 – Enchufado; Enchufe el cable de alimentación
- Página 12 – Controles y pantallas; Panel delantero
- Página 13 – Panel posterior
- Página 14 – Mando a distancia
- Página 15 – Funcionamiento; Reproducción
- Página 16 – Realizar una grabación de audio
- Página 17 – Restaurar los valores de fábrica de toda la configuración
- Página 18 – Información adicional; Resolución de problemas; Limpieza de la unidad
- Página 19 – Especificaciones; Salida de alimentación continua (ambos; Frecuencia de respuesta; Control del tono(Cuando VOLUMEN se; Impedancia de carga del altavoz
Informazioni supplementari
05
15
It
English
Deutsch
Français
Nederlands
Italiano
Español
Р
ус
ский
Dati tecnici
Sezione amplificatore
Specifica di potenza in uscita quando l’alimentazione è a
230 V.
•
Potenza continua in uscita (entrambi i
canali da 20 Hz a 20 kHz)
A-70 / A-50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 W + 90 W
(THD 0,5 %, 4
Ω
)
A-70 / A-50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 W +65 W
(THD 0,5 %, 8
Ω
)
Sezione audio
•
Ingresso (sensibilità/impedenza)
SACD/CD, NETWORK, TUNER, RECORDER, AUX (solo
modello A-50) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 mV/50 k
Ω
POWER AMP DIRECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 V/10 k
Ω
PHONO (MM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,8 mV/50 k
Ω
PHONO (MC)
. . . . . . . . . . . .0,24 mV/100
Ω
(
solo per il modello A-70
)
COAXIAL
. . . . . . . . . . 500 mVp-p/75
Ω
(
solo per il modello A-70
)
•
Uscita (livello/impedenza)
RECORDER OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 mV/2,2 k
Ω
•
Risposta in frequenza
SACD/CD, NETWORK, TUNER, RECORDER, AUX (solo
modello A-50) . . . . . . . . . . . . . da 5 Hz a 20 kHz ± 2 dB*
PHONO (MM) . . . . . . . . . . . .da 20 Hz a 20 kHz ±0,5 dB*
PHONO (MC) . . . . . . . . . . . da 20 Hz a 20 kHz ± 0,5 dB*
(
solo per il modello A-70
)
* Misurato con il tasto DIRECT acceso.
•
Comando di tonalità
(Quando VOLUME è impostato su -30 dB)
Bassi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .± 10 dB (100 Hz)
Alti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± 10 dB (10 kHz)
•
Rapporto disturbi (IHF IN CORTO,RETE A)
SACD/CD, NETWORK, TUNER, RECORDER, AUX (solo
per il modello A-50) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 dB*
PHONO (MM, ingresso da 5 mV) . . . . . . . . . . . . . 89 dB*
PHONO (MC, ingresso da 0,5 mV) . . . . . . . . . . . . 74 dB*
(
solo per il modello A-70
)
* Misurato con il tasto DIRECT acceso.
•
Impedenza del carico dell
’
altoparlante
A, B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . da 4
Ω
a 16
Ω
A+B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . da 8
Ω
a 32
Ω
Biwiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . da 4
Ω
a 16
Ω
Varie
Requisiti di potenza . . . . . . . AC da 220 V a 230 V, 50 Hz
Consumo energetico
A-70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 W
A-50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 W
In standby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 W
Dimensioni
A-70 . . . . . . . 435 mm (L) x 141,5 mm (H) x 361,5 mm (P)
A-50 . . . . . . . . 435 mm (L) x 138,5 mm (H) x 357 mm (P)
Peso (senza imballaggio)
A-70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,1 kg
A-50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,1 kg
Accessori
Telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Batterie a cella secca AAA/IEC R03 . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Spina con pin corti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Cavo di alimentazione
Documento di garanzia
Scheda avvertenze
Istruzioni per l’uso (questo documento)
Nota
• Dati tecnici e disegno soggetti a possibili modifiche
senza preavviso, dovute alle migliorie apportate.
• I nomi di società e prodotti citati nel presente
documento sono marchi commerciali o marchi
commerciali registrati delle rispettive società.
© 2012 PIONEER CORPORATION.
Tutti i diritti riservati.
A70_８YXE8-IT.book 15 ページ
年８月
日 火曜日 午後
時５
分
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
ADVERTENCIA Este aparato no es impermeable. Para evitar el riesgo de incendio y de descargas eléctricas, no ponga ningún recipiente lleno de líquido (como pueda ser un vaso o un florero) cerca del aparato ni lo exponga a goteo, salpicaduras, lluvia o humedad D3-4-2-1-3_A1_Es ADVERTENCIA Antes de enc...
3 Si la clavija del cable de alimentación de CA de este aparato no se adapta a la toma de corriente de CA que usted desea utilizar, deberá cambiar la clavija por otra que se adapte apropiadamente. El reemplazo y montaje de una clavija del cable de alimentación de CA sólo deberá realizarlos personal ...
01 Antes de comenzar 4 Es Capítulo 1: Antes de comenzar Contenido de la caja Verifique que los siguientes accesorios están en la caja al abrirla. • Mando a distancia• Pilas secas AAA/IEC R03 x2• Clavija corta x2 (En el momento de la compra, estas clavijas se han instalado de fábrica en los terminale...
Otros modelos de amplificadores Pioneer
-
Pioneer A-10 / A-20 / A-30
-
Pioneer A-A6MK2-K