Elica NikolaTesla Prime BL/F/83 Placa de cocina – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
(
نﯾﺧﺳﺗﻟا
ﺔﻔﯾظو
)
ةرارﺣﻟﺎﺑ
مﻛﺣﺗﻟا
ﺔﻔﯾظو
•
ظﺎﻔﺣﻟﺎﺑ
ﺢﻣﺳﺗ
ﻲﺗﻟاو
ﺔﺑﻗارﻣ
ﺔﻔﯾظو
نﻋ
ةرﺎﺑﻋ
ةرارﺣﻟﺎﺑ
مﻛﺣﺗﻟا
ﺔﻔﯾظو
ﺎﮭﻧإ
؛ﻲﻟﺎﺛﻣ
ةوﻗ
ىوﺗﺳﻣ
ﻰﻠﻋ
،ﺔﺗﺑﺎﺛ
ةرارﺣ
ﺔﺟرد
ﻰﻠﻋ
نﯾﺧﺳﺗﻟا
ﻰﻠﻋ
طﺷﻧﺗ
.
لﻌﻔﻟﺎﺑ
ةزھﺎﺟﻟا
ﺔﻣﻌطﻷا
ﺔﻧوﺧﺳ
ﻰﻠﻋ
ظﺎﻔﺣﻟا
لﺟأ
نﻣ
ﺔﯾﺟذوﻣﻧ
دﻧﻋ
(Temperature Manager)
ةرارﺣﻟا
ﻲﻓ
م ﱡﻛﺣﺗﻟا
ﺔﻔﯾظو
رزﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻰﻟوﻷا
ﺔطﻐﺿﻟا
ةرارﺣﻟﺎﺑ
مﻛﺣﺗﻟا
ﺔﻔﯾظوﺑ
لﻣﻌﺗ
ﻲﺗﻟا
ﺔﻘطﻧﻣﻟﺎﺑ
ﺔﺻﺎﺧﻟا
(2)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
ﻲﻓ
زﻣرﻟا
رﮭظﯾ
زﻣرﻟا
نﺈﻓ
،تﻗوﻟا
سﻔﻧ
ﻲﻓ
ىرﺧأ
ﻲﮭط
ﺔﻘطﻧﻣ
رﺎﯾﺗﺧا
دﻧﻋ
:
ﺔظﺣﻼﻣ
نﻣ
نوﻛﯾﺳو
،ﺔﻓﺎﺛﻛﻟا
لﯾﻠﻗ
ءوﺿﺑ
ةءﺎﺿﻹا
ﻰﻟإ
دوﻌﯾﺳ
(8)
؛ﺔﻔﯾظوﻟا
طﯾﺷﻧﺗﺑ
،ﺔﻘطﻧﻣﻟا
هذﮭﻟ
ًﺎﺿﯾأ
،مﺎﯾﻘﻟا
وﺣﻧﻟا
اذھ
ﻰﻠﻋ
نﻛﻣﻣﻟا
طﺑﺿ
ﺎﮭﯾﻓ
مﺗ
ﻲﺗﻟا
ﺔﻘطﻧﻣﻟا
ﻲﻓ
لاوﺣﻷا
ﻊﯾﻣﺟ
ﻲﻓ
ﺔطﺷﻧ
ﺔﻔﯾظوﻟا
ﻰﻘﺑﺗ
(2)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
ﮫﯾﻟإ
رﯾﺷﺗ
يذﻟا
وﺣﻧﻟا
ﻰﻠﻋ
،ًﺎﻘﺑﺳُﻣ
ﺔﻔﯾظوﻟا
,
ءﺎﻔطﻹاو
طﯾﺷﻧﺗﻟا
فﺎﻘﯾإ
لﺟأ
نﻣ
(8)
ﻰﻠﻋ
ًاددﺟﻣ
طﻐﺿا
•
.
“
”
ﻰﻟإ
(2)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
ﻲﻓ
ضورﻌﻣﻟا
ىوﺗﺳﻣﻟا
لﺎﺻﯾإ
ﻰﺗﺣ
ةرارﺣﻟﺎﺑ
مﻛﺣﺗﻟا
ﺔﻔﯾظوﺑ
لﻣﻌﺗ
قطﺎﻧﻣ
ةدﻋ
دوﺟو
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
:
ﺔظﺣﻼﻣ
ﺔﻘطﻧﻣ
ﺔطﺳاوﺑ
ﺎﮭﺑ
بوﻏرﻣﻟا
ﺔﻘطﻧﻣﻟا
ًﻻوأ
رﺗﺧا
(
نﯾﺧﺳﺗﻟا
ﺔﻔﯾظو
)
;
(2)
رﺎﯾﺗﺧﻻا
,
(3)
رﺎﯾﺗﺧﻻا
طﯾرﺷ
ﺔطﺳاوﺑ
كﻟذﻛ
ﺔﻔﯾظوﻟا
طﯾﺷﻧﺗ
فﺎﻘﯾإ
نﻛﻣﻣﻟا
نﻣ
“
”.
ﻰﻟإ
نﯾﺧﺳﺗﻟا
ةوﻗ
ىوﺗﺳﻣ
لﺎﺻﯾإ
قﯾرط
نﻋ
تﻗؤﻣﻟا
فﺎﻘﯾﻹا
ﺔﻟﺎ ّﻌﻓ
ﺔﻔﯾظو
ﺔﯾأ
لﻣﻋ
قﯾﻠﻌﺗﺑ
Pausa
تﻗؤﻣﻟا
فﺎﻘﯾﻹا
ﺔﻔﯾظو
ﺢﻣﺳﺗ
.
رﻔﺻﻟ
ﺔﯾوﺎﺳﻣ
ﻲﮭطﻟا
ةوﻗ
لﻌﺟ
ﻊﻣ
،ﻲﮭطﻟا
ﺢطﺳ
ﻰﻠﻋ
:
لﯾﻌﻔﺗﻟا
“ ”
(9)
ﻰﻠﻋ
طﻐﺿا
•
(2)
تﺎﺷﺎﺷﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺿﻣا
و
“ ”
ﺔﻣﻼﻋ
ضرﻋ
مﺗﯾ
•
:
ﺔﻔﯾظوﻟا
لﯾطﻌﺗﻟ
(9)
ﻰﻠﻋ
طﻐﺿا
•
(3)
رﺎﯾﺗﺧﻻا
طﯾرﺷ
ءﻲﺿُﯾ
طﯾﺷﻧﺗ
فﺎﻘﯾإ
لﺟأ
نﻣ
(3)
رﺎﯾﺗﺧﻻا
طﯾرﺷ
ﻰﻠﻋ
لﻘﺗﻧا
/
طﻐﺿا
•
ﺔﻔﯾظوﻟا
فﺎﻘﯾﻹا
لﺑﻗ
دﻗوﻣﻟا
فورظ
دﯾﻌﺗﺳﯾ
ﺔﻔﯾظوﻟا
طﯾﺷﻧﺗ
فﺎﻘﯾإ
:
ﺔظﺣﻼﻣ
.
ًﺎﻘﺑﺳُﻣ
ﺔطوﺑﺿﻣﻟا
تادادﻋﻹا
سﻔﻧﺑ
لﻣﻌﻟا
ﻲﻓ
دﻗوﻣﻟا
رﻣﺗﺳﯾ
،تﻗؤﻣﻟا
فﺎﻘﯾﻹا
ﺔﻔﯾظو
طﯾﺷﻧﺗ
فﺎﻘﯾإ
مﺗﯾ
مﻟ
اذإ
،قﺋﺎﻗد
10
دﻌﺑ
:
ﺔظﺣﻼﻣ
.
ًﺎﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوأ
ﻲﮭطﻟا
دﻗوﻣ
ﺊﻔطﻧﯾ
فوﺳ
،
Pausa
تﻗؤﻣﻟا
طﻔﺷﻟا
ﻰﻠﻋ
ًارﯾﺛﺄﺗ
تﻗؤﻣﻟا
فﺎﻘﯾﻹا
ﺔﻔﯾظو
كﻠﺗﻣﺗ
ﻻ
:
ﺔظوﺣﻠﻣ
“STAND ALONE”
تﻗؤﻣ
نﻋو
)
ﻲﮭطﻟا
ق ِطﺎﻧﻣ
نﻋ
لِﻘﺗﺳُﻣ
ﻲﻟ ُزﺎﻧﺗ
دﻋ
نﻋ
ةرﺎﺑﻋ
تﻗؤﻣﻟا
ﺔﻔﯾظو
.(
طﻔﺷﻟا
ﺔﻘطﻧﻣ
(4)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
/
ﺔﻘطﻧﻣﻟا
ﻰﻠﻋ
طﻐﺿﻟا
قﯾرط
نﻋ
تﻗؤﻣﻟا
طﯾﺷﻧﺗ
مﺗﯾ
مﺗﯾ
ﻲﺗﻟاو
تﻗؤﻣﻟا
ةدﻣ
طﺑﺿ
لﺟأ
نﻣ
(5)
زوﻣرﻟا
مدﺧﺗﺳا
(4)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
/
ﺔﻘطﻧﻣﻟا
ﻲﻓ
ﺎﮭﺿرﻋ
،رﺧآ
مﻛﺣﺗ
حﺎﺗﻔﻣ
يأ
ﻰﻠﻋ
طﻐﺿﻟا
نودﺑ
ٍناوﺛ
10
رظﺗﻧا
:
ﺔظوﺣﻠﻣ
.
ﻲﻟزﺎﻧﺗﻟا
دﻌﻟا
أدﺑﯾ
ﻰﺗﺣ
.
ﻲھ
تﻗؤﻣﻟا
ﺔﻐﯾﺻ
9
ﻰﻟإ
0
نﻣ
ﺎﮭطﺑﺿ
نﻛﻣﯾ
:
تﺎﻋﺎﺳﻠﻟ
ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ
.
-
59
ﻰﻟإ
0
نﻣ
ﺎﮭطﺑﺿ
نﻛﻣﯾ
:
قﺋﺎﻗدﻠﻟ
ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ
-
؛ﻲﻘﺑﺗﻣﻟا
تﻗوﻟا
ضرﻋ
مﺗﯾ
(4)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
/
ﺔﻘطﻧﻣﻟا
ﻲﻓ
ﺔﯾﺗوﺻ
ةرﺎﺷإ
رادﺻإ
مﺗﯾﺳ
ﻲﻟزﺎﻧﺗﻟا
دﻌﻟا
ﺔﯾﺎﮭﻧ
ﻲﻓ
نﻣ
لﻗﻷا
ﻲﻘﺑﺗﻣﻟا
تﻗوﻠﻟ
ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ
،ﻲﻟزﺎﻧﺗﻟا
دﻌﻟا
ضرﻋ
ﻲﻓ
:
ﺔظوﺣﻠﻣ
ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا
ﺔﻐﯾﺻﻟا
رﺎﮭظإ
مﺗﯾﺳ
،قﺋﺎﻗد
10
قﺋﺎﻗد
.
-
ٍناوﺛ
-
تﺑﺎﺛ
ءوﺿ
تاذ
ﺔطﻘﻧ
ﻊﻣ
:Timer
تﻗوﻟا
دا ﱠدﻋ
لﻣﻋ
فﺎﻘﯾﻹ
(4)
ﺔﺷﺎﺷﻟا
/
ﺔﻘطﻧﻣﻟا
رﺗﺧا
•
(5)
ﺔطﺳاوﺑ
,
ﻰﻠﻋ
تﻗؤﻣﻟا
ةدﻣ
طﺑﺿا
•
Contenido
- 57 ES - Montaje y modo de empleo; El producto puede tener un aspecto estético diferente al; ¡Cuidado! Siga escrupulosamente las
- 61 Utilice solo ollas con el símbolo
- 62 Conexión eléctrica; Para la secuencia de ajuste del Power
- 67 re; Barra de
- 70 Tablas de potencia
- 71 Tablas de cocción
- 72 Mantenimiento de la placa de cocción; Mantenimiento del aspirador; EXCLUSIVAMENTE; ¡NO UTILICE; ¡NO UTILICE ALCOHOL!; Filtro para grasa
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
