Hotpoint-Ariston KIB 644 C E Placa de cocina – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
KIB 644 C E
KIB 633 C E
English
GB
Operating Instructions
HOB
Contents
Operating Instructions,1
WARNING,2
Description of the appliance-Control Panel,3
Installation,3
Start-up and use,5
Precautions and tips,10
Care and maintenance,11
Technical description of the models,11
FR
Français
Mode d’emploi Manutenção e cuidados
TABLE DE CUISSON
Sommaire
Mode d’emploi,1
ATTENTION,12
Description de l’appareil-Tableau de bord,13
Installation,13
Mise en marche et utilisation,15
Précautions et conseils, 20
Nettoyage et entretien,21
Description technique des modèles,21
Español
ES
Manual de instrucciones
ENCIMERA
Sumario
Manual de instrucciones,1
ATENCIÓN,22
Descripción del aparato-Panel de control,23
Instalación,23
Puesta en funcionamiento y uso,25
Precauciones y consejos,30
Mantenimiento y cuidados,31
Descripción técnica de los modelos,31
Instruções para a utilização
PLANO
Índice
Instruções para a utilização,1
ATENÇÃO,32
Descrição do aparelho-Painel de comandos,33
Instalação, 33
Início e utilização, 35
Precauções e conselhos,40
Manutenção e cuidados,41
Descrição técnica dos modelos,41
PT
Português
NL
Nederland
Gebruiksaanwijzing
KOOKPLAAT
Inhoud
Gebruiksaanwijzing,1
PAS OP,42
Beschrijving van het apparaat-
Bedieningspaneel,43
Installatie, 43
Starten en gebruik, 45
Voorzorgsmaatregelen en advies,50
Onderhoud en verzorging,51
Technische beschrijving van de modellen,51
DE
Bedienungsanleitung
KOCHFELD
Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung,1
ZUR BEACHTUNG,52
Beschreibung des Gerätes- Bedienfeld,53
Installation, 53
Inbetriebsetzung und Gebrauch,55
Vorsichtsmaßregeln und Hinweise, 61
Reinigung und Pflege, 62
Technische Beschreibung der Modelle, 62
Deutsch
PL
Polski
Instrukcja obs
ł
ugi
P
Ł
YTA GRZEJNA
Spis tre
ś
ci
Instrukcja obs
ł
ugi,1
UWAGA,63
Opis urz
ą
dzenia-Panel sterowania,64
Instalacja,64
Uruchomienie i u
ż
ytkowanie,66
Zalecenia i
ś
rodki ostro
ż
no
ś
ci,71
Konserwacja i utrzymanie,72
Opis Techniczny,72
RS
Русский
Руководство
по
эксплуатации
ВАРОЧНАЯ
ПАНЕЛЬ
Содержание
Руководство
по
эксплуатации
,1
ВНИМАНИЕ
,73
Описание
изделия
-
Панель
управления
,74
Монтаж
,74
B
арочная
панель
,76
Предосторожности
и
рекомендации
,82
Техническое
обслуживание
и
уход
,83
Техническое
обслуживание
,84
Contenido
- 4 Descripción del aparato; Instalación; Posicionamiento
- 6 Puesta en marcha y uso; Conexión eléctrica; Conexión monofásica; Otros tipos de conexión; Conexión del cable de alimentación a la red eléctrica
- 7 afectará el funcionamiento del control táctil.; Conexión de encimera; trol; durante aproximadamente un; Ruido del ventilador:; un ventilador es necesario para; Condiciones de luz inicial
- 8 Los botones; El temporizador empieza cuenta regresiva.
- 9 Sensor de cacerola; Final de la cuenta regresiva del temporizador.; Bloqueo del panel de control
- 10 Consejos prácticos para la cocción; protección contra sobrecalentamiento; el panel de control durante más de 10 segundos.; Errores y Alarmas
- 11 Precauciones y consejos; Seguridad general; ver; A d v e r t e n c i a p a r a l a s p e r s o n a s q u e p o s e e n; Eliminación
- 12 Mantenimiento y cuidados; Limpiar el aparato; Estructura de acero inoxidable; (sólo en los modelos con; Desmontar la encimera
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)