Bosch TDS 1216 Plancha – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
110
Ν
فΝ عΝض ل بΝ
(6)
Ν
ل Ν اط Ν Ν عΝطغ ل Ν ك Ν
•
έ ثΝ
5
Ν مΝلكΝ مΝ ص ف
(κ)
يسأ لا ا لا اطإ
ع لا سبا لا نم يعا لا لا إ يظ لا ه ا سا ن ي
فايلأا ط ض عض عم ا ما سا ن ي ا έهفاخ ئا لا
έ سا حلا سبا لا عط ل يعا لا
! ي حت
!ا ئا ت ا ءا ثأ سبا لا ي ب م ت ا
! انا يحلا أ ا شأا حن ا لا هيج ت أ ب م ت ا
“•••”
Νعض ل Ν عΝ
(15)
Ν
حل Ν ج ΝيفΝم ح ل Ν مΝط ض Ν
•
.
Νعض ل Ν عΝ
ل ΝيفΝم ح ل Ν م Ν
“max”
Ν أ
ΝنعΝ ي تΝمسΝ
15
Ν ت Ν عΝيسأ Νعض ΝيفΝ
ل Νك مأ Ν
•
έ يل Ν
ل Νهيج تΝ
ل Νسبا ل Ν
ق
Νطغ ل Νيف ض Νل بΝن يΝέ
(2)
Ν
ل Νلي تΝ Ν عΝطغض Ν
•
Ν مΝ ص فΝ
فΝ عΝض ل بΝ
(6)
Ν
ل Ν اط Ν Ν ع
Ν لΝ ن Ν بΝ
ف Ν
4
Ν اط Ν بΝن ل Νέ ثΝ
5
Ν مΝلك
έ
مΝل بΝ
ل Ν نإبΝ
لΝ ثΝ
10
ع م ي لا ا س لا لا إ ا ن
(λ)
فئاظ لا
Ν س ل Ν ل Νصئ
بΝ هΝ
ل Ν ق بΝزي تΝم يΝلي
لΝ ت
έ يل ل Ν
“AntiCalc”
Ν ي ل
sОХПάМХОan ف έ1
Ν يثأ ل Νع يΝ
ل Νء ل Ν زخΝنيبΝ ج ل Ν
self-clean
Ν ف
Ν نإ Νن ي Ν
ل Ν يل ت Ν ن Ν ع Ν ي ل Ν س ل Νي ل
έ
لΝيل ل
antТάМaХМ ش ط خ έβ
Ν ي ل Ν س ل Ν
ت Νلي ل Ν
“anti-calc”
Ν ش ط خ Νمي ت Νمت
Νييض فا Ν ل Ν ل ط ΝيفΝ ع يΝ مΝ،
ل بΝي ل Νء ثأΝ ت ل
Νعي جΝ ل Ν
“anti-calc”
Ν ش ط خΝعي
تΝاΝكل ΝعمΝن ل Νέكت
ل
έنمزل Ν
بΝي ي طΝل بΝج تΝي ل Ν ي ل Ν س ل
МaХМ’n МХОan يظ έγ
Ν ي ح Νنم Νبس ل Ν ل Ν ع Ν ع ت Ν
“calc’n clean”
Ν يظ
Νً عΝء ل Ν كΝ Νً ي تΝنيع سأΝلكΝ يظ ل Ν هΝ
س Νέ
ل
έ يفΝن تΝي ل Ν
ل ΝيفΝ ي غ ل
μ ن أΝ حض ل Ν
ل Νع ت
Νنم Ν
ل Ν
بΝنمΝ كأت Νيئ ب ل Νس ل ΝنمΝسب ل Ν زن Ν ΝΝ(أ
.
(11)
Νء ل Ν زخΝ ف
Νط ل Νعض Ν عΝ
(15)
Ν
حل Ν ج ΝيفΝم ح ل Ν مΝط ض ΝΝ(
.
“calc‘n clean”
ΝنمΝفي نΝء بΝ
قأ Ν حل Ν ماعΝ حΝ
(11)
Νء ل Ν زخΝأم Ν Ν(
έ
ل
Ν
ل Νط ضΝعض Ν خ Νء ب ل بΝ
ل Νسب قΝليص بΝمقΝ Ν(
Ν
ل Νعض Ν ي خ Ν Ν عΝطغ ل Ν اخΝنمΝ
“max”
Ν
قأ
.
(4)
έء ل Νع لΝء ع Ν فΝ أΝ
حΝ فΝ
ل ΝعضΝΝ(ـه
Ν ق Νέ
(11)
Νء ل Ν زخ Νغي ت Νم ي Ν أ Ν ل Ν،
(1)
Νض ل Νك مأΝ Ν(
έقئ ق Ν عΝكل Ν غ ي
Ν
تΝي ل Ν يز ل Νعي جΝ ل Νم يΝ أΝ ل Ν ي ل Ν هΝ كΝ Ν(
.
(13)
Ν
ل Ν ع قΝنم
Νط ل Νعض Ν ل Ν
(15)
Ν
حل Ν ج Νيف Νم ح ل Ν م Ν أΝ Ν(
Ν أΝ ل Ν ن Νέ
ل Ν خ ΝيفΝ
ل Νأ تΝف س Νέ
قأ
έ
ل Νلخ Νء ل Ν
ي
.
(13)
Ν
ل Ν ع قΝفي بΝمقΝ Ν(
ي لا ا س لا لا إ لئاس عم
МaХМشn МХОan
يظ έζ
(لي ل Νب ح)
Ν س ل Ν ل Νلئ س Ν
س Ν ي ل Ν ي ل Ν س ل Ν ل إ
έ
ل Ν
(17)
Ν ي ل
έ شأΝ
3
ΝلكΝكل بΝ ي ل Νيغ ي
Νزك مΝنمΝ
(17)
Ν ي ل Ν س ل Ν ل Νلئ سΝ عΝ
حل Νن ي
έ
ل Ν ج ل Ν أΝ لΝعب ل Νعي ل Ν بΝ مΝ م خ
Νيف ضإ Νقح ل Ν ك
(عي ل Ν بΝ مΝ م خ)
Ν ج ل )Νيف ضإ Νقح ل Νمس
(
ل
311144
TDZ1101
μ ن أΝ حض ل Ν
ل Νع ت
Νنم Ν
ل Ν
بΝنمΝ كأت Νيئ ب ل Νس ل ΝنمΝسب ل Ν زن Ν ΝΝ(أ
.
(11)
Νء ل Ν زخΝ ف
Νط ل Νعض Ν عΝ
(15)
Ν
حل Ν ج ΝيفΝم ح ل Ν مΝط ض ΝΝ(
.
“calc‘n clean”
Ν( ي مΝ
25
)Ν
بΝه خΝعمΝ
ل Νء بΝ
(11)
Νء ل Ν زخΝأم Ν Ν(
.
(17)
Ν ي ل Ν س ل Ν ل Νلئ سΝنم
Ν
ل Νط ضΝعض Ν خ Νء ب ل بΝ
ل Νسب قΝليص بΝمقΝ Ν(
Ν
ل Νعض Ν ي خ Ν Ν عΝطغ ل Ν اخΝنمΝ
“max”
Ν
قأ
.
(4)
έء ل Νع لΝء ع Ν فΝ أΝ
حΝ فΝ
ل ΝعضΝΝ(ـه
Ν ق Νέ
(11)
Νء ل Ν زخ Νغي ت Νم ي Ν أ Ν ل Ν،
(1)
Νض ل Νك مأΝ Ν(
έقئ ق Ν عΝكل Ν غ ي
ar
Contenido
- 30 δХОnar НО aРua ОХ НОpяsТto; RОРuХaМТяn НО Хa tОЦpОratura; RОРuХaМТяn НОХ nТЯОХ НО Яapor
- 32 PХanМСaНo ЯОrtТМaХ; ϊТsposТtТЯo antТРotОoέ
- 33 SuОХa НО protОММТяn tОбtТХ; δТЦpТОгa; InПorЦaМТяn soЛrО ОХТЦТnaМТяn
- 34 SoХuМТonОs para pОquОюos proЛХОЦas; EstО ЦanuaХ puОНО sОr НОsМarРaНo НОsНО Хa pпРТna ХoМaХ НО ψosМС
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
