Bosch TDS 12SPORT - Manual de uso - Página 16
Índice:
144
B O S C H
ةيب
رع
لا
ةيسلكلا تابسرتلا ةلازإ لئاس عم calc‘n clean ةفيظو .4
(ليدوملا بسح)
تابسرتلا ةلازإ لئاس مادختسا ةفيثكلا ةيسلكلا تابسرتلا ةلازإ
.دروملا
(*17)
ةيسلكلا
.رهشأ 3 لك كلذب مايقلا يغبني
زكرم نم
(*17)
ةيسلكلا تابسرتلا ةلازإ لئاس ىلع لوصحلا نكمي
.ةصصختملا رجاتملا وأ انل عباتلا عيبلا دعب ام ةمدخ
يفاضإا قحلملا دوك
(عيبلا دعب ام ةمدخ)
يفاضإا قحلملا مسا
(ةصصختملا رجاتملا)
311144
TDZ1101
:هاندأ ةحضوملا تاوطخلا عبتا
ةاوكملا ةدورب نم دكأتو يئابرهكلا سبقملا نم سباقلا عزنا (أ
.
(11)
ءاملا نازخ غارف نمو
عضو ىلع
(15)
ةرارحلا ةجرد يف مكحتلا حاتفم طبضا (ب
.
“calc‘n clean”
طبضلا
25) رادقمب هطلخ عم روبنصلا ءامب
(11)
ءاملا نازخ أما (ج
.
(*17)
ةيسلكلا تابسرتلا ةلازإ لئاس نم (رتليللم
راخبلا طبض عضو رتخاو ءابرهكلاب ةاوكملا سباق ليصوتب مق (د
عضو رايتخا رز ىلع طغضلا لاخ نم
“max”
ىصقأا
.
(4)
راخبلا
.ءاملا عمجل ءاعو قوف وأ ضوح قوف ةاوكملا عض (ـه
دق .
(11)
ءاملا نازخ غيرفت متي نأ ىلإ ،
(1)
ضبقملا كسمأ (و
.قئاقد ةدع كلذ قرغتسي
calc‘n
ةفيظو 3-” ءزج يف افنآ ةحورشملا تاوطخلا عبتا مث (ز
نم جرخت يتلا تائيزجلا عيمج ةلازإ متي نأ ىلإ ،“
clean
.
(13)
ةاوكملا ةدعاق
ءاملا رطاقت عنم ماظن
ةجرد ىلع اطوبضم
(15)
ةرارحلا ةجرد يف مكحتلا حاتفم ناك اذإ
قاطإ فاقيإ ايكيتاموتوأ متيسف ،(
“••”
نم لقأ) ةياغلل ةضفخنم
.
(13)
ةاوكملا ةدعاق نم ءاملا رطاقت عنمل راخبلا
ضبقملاب
(3)
“ActiveControl Advanced”
نايبلا ةبمل ضموت
.ةخضملا لمعت او
10
ةياقو لعن -ةيفاضإ تافصاوم
يجيسن
(ليدوملا بسح)
راخبلاب ةقيقرلا تاجوسنملا يكل تاجوسنملا ةيامح ءاطغ مدختسي
.ررضلل اهضرعت عنمل ةرارح ةجرد ىلعأ ىلع
روهظ عنمل شامق ةعطق عضول ةجاحلا نع اضيأ يقاولا ينغي امك
.ةنكادلا تاجوسنملا ىلع ناعمل
تاجوسنملا نم يلخادلا ءزجلا يف ريغص ءزج يكب اوأ حصني
.ةبسانم اهنأ نم دكأتلل
لخاد ةاوكملا ةمدقم عض ،ةاوكملا ىلع تاجوسنملا يقاو بيكرتل
ىتح ىلعأ يقاولا ةياهن ىلع طغضاو ،تاجوسنملا يقاو فرط
دوجوملا كبشملا كرح تاجوسنملا يقاو كفل .هقاغنا توص عمست
.ةاوكملا عفرب مقو لفسأ يقاولا ةياهن يف
11
فيظنتلا
!قورحب ةباصإا رطخ !هيبنت
لبق ءابرهكلاب دادمإا ردصم نم ةاوكملا سباق عزنب امئاد مق
.ةاوكملا ىلع ةنايص وأ فيظنت لامعأ ةيأ ءارجإ
عدو سباقلا عزناف ،ءيشلا ضعب ةخستم ةاوكملا تناك اذإ
•
مادختساب ةاوكملا ةدعاقو مسج حسما .دربت
(13)
ةاوكملا ةدعاق
.طقف ةللبم شامق ةعطق
ةيعانص فايلأ نم ةعونصم سبام ةعطق ترهصنا اذإ
•
،
(13)
ةاوكملا ةدعاقب ةياغلل ةعفترملا ةرارحلا ةجرد ببسب
روفلا ىلع ةقصتلملا اياقبلا طشكو راخبلا قاطإ فاقيإب مقف
.ةكيمس تايط ةيوطمو ةفاج ةينطق شامق ةعطق مادختساب
كاكتحاا بنجت يغبني
(13)
ةاوكملا ةدعاق ةموعن ىلع ظافحلل
•
ةيكاكتحا فيظنت ةادأ ادبأ مدختست ا .ةيندعم ماسجأب ديدشلا
.ةاوكملا ةدعاق فيظنتل ةيئايميك داوم وأ
هتجلاعم وأ
(11)
نازخلاب ةيسلكلا تابسرتلا ةلازإب ادبأ مقت ا
•
ءاملا رطاقتت فوسف اإو :تابيذم وأ لسغ داوم مادختساب
.راخبلا قاطإ ءانثأ ةاوكملا نم
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
72 B O S C H ESP A Ñ O L Le agradecemos la compra de la plancha a vapor TDS12 de Bosch. Este modelo es un centro de planchado compacto. El agua es bombeada a presión hacia la cámara de vaporización por medio de una bomba especial. La cantidad de vapor aplicada sobre las prendas es superior a la de u...
73 B O S C H ESP A Ñ O L Descripción 1. Asa con sensor de contacto 2. Pulsador de activación de la bomba* 3. Lámpara indicadora “ActiveControl Advanced” (luz clara) 4. Botón de selección de nivel de vapor 5. Lámparas indicadoras de nivel de vapo. verde = eco roja = max 6. Botón de supervapor 7. ...
75 B O S C H ESP A Ñ O L 2. Vapor a la demanda*: (sólo en modelos con pulsador de activación de la bomba) • Seleccione el nivel de vapor para cancelar la generación contínua del mismo mientras agarra el asa (1). En este modo, el vapor sólo se puede generar de forma manual presionando el pulsador d...
Otros modelos de planchas Bosch
-
Bosch TDA5028110
-
Bosch TDI 902431E
-
Bosch TDI 902836A
-
Bosch TDI953022V
-
Bosch TDS 1210
-
Bosch TDS 1216
-
Bosch TDS 1217
-
Bosch TDS 2011
-
Bosch TDS 2215
-
Bosch TDS 2220