Electrolux E8SI1-7EGM Plancha – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
55
www.electrolux.com
DE
DK
EE
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
FA
NO
PL
RO
RU
SE
SI
SK
SR
TR
CZ
AR
GB
BG
UA
ES
هاگﺘسد یﻨﻤیا
.ﺪﻴناﻮﺨب ﺖقد هب ار ﺮیز یاه ﻞﻤعلارﻮﺘسد ،راب ﻦﻴلوا یاﺮب هاگﺘسد زا هدافﺘسا زا ﻞﺒق
قوف امو تاونس
8
رمعلا نم نیغلابلا لافطلأا لبق نم زاهجلا اذه مادختسا نكمی
ةربخلا ىلإ نورقتفی نم وأ ةدودحملا ةیلقعلاو ةیسحلاو ةیندبلا تاردقلا يوذ صاخشلأاو
ةنمآ ةقیرطب زاهجلا مادختسا نأشب تامیلعت ىلع ءانب وأ فارشإ تحت ناك اذإ ةفرعملاو
.اهیلع يوطنی يتلا رطاخملل مهفو
.دننک یزاب هاگتسد نیا اب دیابن ناکدوک
.ةباقر نود نم لافطلأا ةطساوب ةیلزنملا ةنایصلا وأ فیظنتلا متی لاأ بجی
ﻦس هک یناکدﻮک سﺮﺘسد زا ،ﺖسا نﺪش کﻨخ لاح رد ای ﻦشور یﺘقو ار نآ ﻢﻴس و ﻮتا
.ﺪیراﺪهگن رود ﺖسا لاس
8
زا ﺮﺘﻤک اهنآ
.
ﺪنﻮش یم غاد هدافﺘسا ﻦﻴح رد حﻮﻄس
Electrolux
ءام مادختسا نسحتسملا نم .روبنصلا ءام عم مادختسلال بسانم جتنملا اذه
ناك اذإ .ةیسلكلا تابسرتلا لثم ،بئاوشلا جارخإ يف دعاسی يذلا ،ىفصملا
AquaSense
روبنص ءامو
50%
ةبسنب رطقم ءام نم ا ًجیزم مدختساف ،ریبك لكشب رسع روبنصلا ءام
.50%
ةبسنب
هجرد کلاپ یور ﺲناکﺮف و ژاﺘلو تاﺼﺨﺸم اب هک ﺪﻴنﺰب یقﺮب ﺰیﺮپ هب ﻂقف ار هاگﺘسد
!ﺪشاب هﺘشاد ﺖقباﻄم لﻮﺼﺤم
نآ ﻢﻴس ای ﻮتا یور یگﺪید ﺐﻴسآ زا یﺘیؤر ﻞباق یاه هناﺸن و ﺪشاب هدرﻮخ ﻦﻴمز ﻮتا ﺮگا
.ﺪﻴﻨکن هدافﺘسا نآ زا ﺪشاب هﺘشاد یﺘﺸن ای هﺘشاد دﻮجو
ـل بسانم دیدمت لباك مادختسا نكمی رملأا مزل اذإ .طقف ضرؤم سبقمب زاهجلا لیصوت بجی
.16A
ﻂسﻮت ،ﺮﻄخ زوﺮب زا یﺮﻴگﻮلج یاﺮب ﺪیاب ،ﺖسا هﺪید ﺐﻴسآ قﺮب ﻢﻴس ای هاگﺘسد ﺮگا
.ددﺮگ ﺾیﻮعت ﻂیاﺮش ﺪجاو داﺮفا ای تامﺪخ یگﺪﻨیاﻤن ،هﺪنزاس
یم راﺮق هیاپ یور ار ﻮتا یﺘقو .ﺪﻴهد راﺮق ﻢکﺤم و فاص حﻄس کی یور ﺮب ار ﻮتا ﺪیاب
.ﺪشاب ﺖباث دراد راﺮق نآ یور هیاپ هک یﺤﻄس ﺪﻴﻨک ﺖقد ،ﺪﻴهد
.ﺪﻴﻨکن اهر ﺖسا ﻞﺼﺘم قﺮب ﺰیﺮپ هب هک یلاح رد ار هاگﺘسد ﺰگﺮه
و هدﺮک شﻮماخ ار نآ ﺪیاب ،هاگﺘسد ﺲیوﺮس و ندﺮک ﺰﻴﻤت زا ﻞﺒق و هدافﺘسا زا ﺲپ هﺸﻴﻤه
.ﺪﻴﺸکب قﺮب زا
.ﺪﻴﺸکب قﺮب زا ار هخاشود ﺪیاب ،نﺰﺨم بآ ندﺮک ﺮپ زا ﻞﺒق
.دﺮﻴگ راﺮق هاگﺘسد غاد تاعﻄق اب ساﻤت رد ﺪیاﺒن قﺮب ﻢﻴس
.ﺪیزاﺪناﻴن ﺮگید تاعیام ای بآ رد ار هاگﺘسد
.ﺪﻴﻨکن ﺮپ هاگﺘسد یور هﺪش هداد ناﺸن ﺮﺜکاﺪح هزاﺪنا زا ﺮﺘﺸﻴب ار هاگﺘسد
.ﺪشاب زاب هدافﺘسا ﻦﻴح رد ﺪیاﺒن بآ ندﺮک ﺮپ هنا
.ﺪﻴﺸکب ﺰیﺮپ زا ار هخاشود لوا ،بآ نﺰﺨم ندﺮک ﺮپ زا ﻞﺒق
ﺮﻴغ رد .ﺪﻴﻨک یراددﻮخ نﺰﺨم رد ﺮﻄعم داﻮم ﺮیاس ای ادز بﻮسر داﻮم ،هکﺮس ﻦﺘﺨیر ز
.ﺪش ﺪهاﻮخ ﺦﺴف همان ﺖناﻤض ترﻮﺼﻨیا
ﺐﻴسآ لاﺒق رد یﺪهعت ﭻﻴه هﺪنزاس .ﺖسا هﺪش هﺘخاس یگناخ هدافﺘسا یاﺮب ﻂقف هاگﺘسد ﻦیا
.دﺮیﺬپ یﻤن ار هاگﺘسد زا ﺐساﻨمان ای ﺖسردان هدافﺘسا ﺮثا رد یلاﻤﺘحا یاه
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
